การแนะนำ
Thank you for choosing the Emerio WK-122730 Glass Kettle. This appliance is designed for efficient water heating and tea preparation, offering precise temperature control and a convenient integrated tea infuser. Please read this manual carefully before first use to ensure safe and optimal operation.

Image: The Emerio WK-122730 glass kettle with its integrated tea infuser, filled with tea, on a wooden surface.
คำแนะนำเพื่อความปลอดภัย
ปฏิบัติตามข้อควรระวังด้านความปลอดภัยขั้นพื้นฐานเสมอเมื่อใช้เครื่องใช้ไฟฟ้า เพื่อลดความเสี่ยงต่อการเกิดไฟไหม้ ไฟฟ้าช็อต และการบาดเจ็บส่วนบุคคล
- ห้ามจุ่มกาต้มน้ำ ฐานวางเครื่อง สายไฟ หรือปลั๊ก ลงในน้ำหรือของเหลวอื่นๆ
- ให้แน่ใจว่าปริมาตรtage ที่ระบุบนเครื่องใช้ไฟฟ้าตรงกับแรงดันไฟฟ้าหลักในพื้นที่ของคุณtage ก่อนที่จะเชื่อมต่อ
- เก็บอุปกรณ์ให้พ้นจากมือเด็ก
- ห้ามใช้งานกาต้มน้ำหากสายไฟหรือปลั๊กชำรุด หรือหากเครื่องใช้ไฟฟ้าทำงานผิดปกติหรือได้รับความเสียหายไม่ว่าในลักษณะใดก็ตาม
- Place the kettle on a stable, flat, heat-resistant surface, away from hot surfaces or open flames.
- อย่าเติมน้ำเกินระดับสูงสุดที่ระบุไว้ เพื่อป้องกันน้ำเดือดล้นออกมา
- ควรปิดฝาให้สนิทก่อนใช้งานทุกครั้ง
- ถอดปลั๊กกาต้มน้ำออกจากเต้ารับเมื่อไม่ใช้งานและก่อนทำความสะอาด
- The kettle is equipped with an automatic shut-off and boil-dry protection for safety.
การตั้งค่าและการใช้งานครั้งแรก
- การแกะกล่อง: นำกาต้มน้ำและอุปกรณ์เสริมทั้งหมดออกจากบรรจุภัณฑ์อย่างระมัดระวัง เก็บรักษาบรรจุภัณฑ์ไว้เพื่อการจัดเก็บหรือการกำจัดในอนาคต
- การทำความสะอาดเบื้องต้น: ก่อนใช้งานครั้งแรก ให้เติมน้ำสะอาดลงในกาต้มน้ำจนถึงระดับสูงสุด ต้มน้ำให้เดือด แล้วเททิ้ง ทำซ้ำขั้นตอนนี้ 2-3 ครั้ง เพื่อกำจัดสิ่งตกค้างจากการผลิต
- การจัดวาง: Place the power base on a dry, flat, and stable surface. Ensure the power cord is not dangling or in contact with hot surfaces.
- การเชื่อมต่อไฟฟ้า: เสียบสายไฟเข้ากับเต้ารับไฟฟ้าที่มีสายดิน

Image: The Emerio WK-122730 glass kettle resting on its 360-degree rotating power base, illustrating ease of placement.
คำแนะนำการใช้งาน
เติมกาต้มน้ำ
- ถอดกาต้มน้ำออกจากฐานไฟฟ้า
- Open the lid and fill the kettle with the desired amount of fresh, cold water. Do not fill below the minimum (0.5L) or above the maximum (1.7L) mark.
- ปิดฝาให้แน่น
การใช้ที่กรองชา
The kettle features a removable stainless steel tea infuser for brewing loose leaf tea directly.
- After filling with water, open the infuser basket and add your desired amount of loose leaf tea.
- Close the infuser basket and place it securely into the kettle.
- Proceed with temperature selection and heating.
- Once brewing is complete, carefully remove the infuser using its handle to prevent over-steeping.

Image: A person demonstrating the placement of the tea infuser into the Emerio WK-122730 glass kettle.
Temperature Selection and Heating
The kettle offers 5 preset temperature options for various beverages.
- วางกาต้มน้ำที่เติมน้ำแล้วลงบนฐานวางเครื่อง
- Press the temperature selection button (often marked with a thermometer icon or temperature values) repeatedly to cycle through the available temperatures: 50°ซ, 70°ซ, 80°ซ, 90°ซ, 100°ซ. The selected temperature will be indicated by an illuminated LED.
- Press the power button (often marked with an 'On/Off' symbol) to start the heating process.
- The LED lighting inside the kettle will change color according to the water temperature, providing a visual indication of the heating progress.
- Once the selected temperature is reached, the kettle will automatically switch off.

Image: A close-up of the control panel on the Emerio WK-122730 kettle, showing temperature selection buttons and power button.

ภาพ: หลายภาพ views of the Emerio WK-122730 glass kettle, illustrating the color-changing LED illumination for 50°C, 70°C, 80°C, 90°C, and 100°C.
ฟังก์ชั่นรักษาความอุ่น
The kettle includes a keep-warm function. After reaching the selected temperature, the kettle can maintain this temperature for a certain period. Refer to the specific product documentation for the exact duration of the keep-warm function.
การบำรุงรักษาและการทำความสะอาด
การทำความสะอาดและบำรุงรักษาอย่างสม่ำเสมอจะช่วยยืดอายุการใช้งานของกาต้มน้ำของคุณได้
- ก่อนการทำความสะอาด: ควรถอดปลั๊กกาต้มน้ำออกจากเต้ารับไฟฟ้าทุกครั้ง และปล่อยให้เย็นลงสนิทก่อนทำความสะอาด
- การทำความสะอาดภายนอก: เช็ดภายนอกกาต้มน้ำและฐานด้วยผ้านุ่มๆamp ผ้า. ห้ามใช้น้ำยาทำความสะอาดที่มีฤทธิ์กัดกร่อนหรือสารเคมีรุนแรง
- การทำความสะอาดภายใน: For general cleaning, rinse the interior with clean water.
- การทำความสะอาดที่กรองชา: Remove the tea infuser and rinse it under running water. Use a small brush if necessary to remove tea leaves. It is dishwasher safe.
- การขจัดตะกรัน: เมื่อเวลาผ่านไป อาจมีการสะสมของแร่ธาตุ (ตะกรัน) ภายในกาต้มน้ำ โดยเฉพาะในบริเวณที่มีน้ำกระด้าง
- เติมน้ำผสมน้ำส้มสายชูขาว (อัตราส่วน 1:1) หรือน้ำยาขจัดคราบตะกรันสำหรับใช้ในเชิงพาณิชย์ลงในกาต้มน้ำ
- ต้มส่วนผสมแล้วปล่อยทิ้งไว้ประมาณ 30 นาที หรืออาจจะนานกว่านั้นหากเป็นตะกรันมาก
- Discard the mixture and rinse the kettle thoroughly several times with fresh water to remove any residue and odor.
- พื้นที่จัดเก็บ: เมื่อไม่ใช้งาน ควรเก็บกาต้มน้ำไว้ในที่แห้ง หลีกเลี่ยงแสงแดดโดยตรงและความชื้น
การแก้ไขปัญหา
| ปัญหา | สาเหตุที่เป็นไปได้ | สารละลาย |
|---|---|---|
| กาต้มน้ำไม่ร้อน | No power supply; Kettle not properly placed on base; Boil-dry protection activated. | Check power outlet and plug; Ensure kettle is correctly seated on the base; Allow kettle to cool down, then refill with water. |
| น้ำมีรสชาติที่ไม่ธรรมดา | New appliance odor; Limescale buildup. | Perform initial cleaning steps (boil and discard water several times); Descale the kettle. |
| Kettle switches off before boiling/reaching selected temperature. | Limescale buildup; Faulty sensor. | Descale the kettle thoroughly; If problem persists, contact customer support. |
| ไฟ LED ไม่ทำงาน | ความผิดปกติทางไฟฟ้า | Ensure kettle is powered on; If problem persists, contact customer support. |
ข้อมูลจำเพาะผลิตภัณฑ์
- หมายเลขรุ่น: ว.ก.-122730
- ความจุ: 1.7 ลิตร
- พลัง: 2200 วัตต์
- เล่มที่tage: 220 โวลต์
- วัสดุ: Borosilicate Glass, Stainless Steel, Plastic
- สี: เงิน
- คุณสมบัติพิเศษ: BPA-free, Temperature Selection (50|70|80|90|100°C), Color-changing LED Interior Lighting, Keep Warm Function, Automatic Shut-off, Overheat Protection, Removable Stainless Steel Tea Infuser.
- น้ำหนักสินค้า: 1.42 กิโลกรัม
- ประเทศต้นกำเนิด: จีน

Image: The Emerio WK-122730 glass kettle displaying its approximate height (27 cm) and base width (21.80 cm).

Image: A circular green logo indicating the product is BPA-free.
ข้อมูลการรับประกัน
This product comes with a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included in your product packaging for specific terms and conditions. Spare parts availability is typically 1 year from the date of purchase. Keep your proof of purchase for any warranty claims.
การสนับสนุนลูกค้า
If you encounter any issues not covered in the troubleshooting section or require further assistance, please contact the retailer or the manufacturer's customer service department. Contact details can usually be found on the product packaging or the manufacturer's official webเว็บไซต์.