1. บทนำ
This manual provides comprehensive instructions for the assembly, safe use, and proper maintenance of your ADVWIN Model 1100 Black Bedside Table. Please read this manual carefully before assembly and retain it for future reference.
The ADVWIN Model 1100 is a versatile furniture piece designed to function as a bedside table, nightstand, or general storage cabinet, suitable for various rooms including bedrooms, living rooms, and offices. It features three drawers for organized storage.

Image 1.1: ADVWIN Model 1100 Black Bedside Table. This image shows the overall design of the bedside table with its three drawers and minimalist aesthetic.
2. ข้อมูลด้านความปลอดภัย
- ควรประกอบผลิตภัณฑ์บนพื้นผิวที่นุ่มและสะอาดเสมอเพื่อป้องกันรอยขีดข่วน
- Keep all small parts and packaging materials away from children and pets to avoid choking hazards.
- อย่าขันสกรูแน่นเกินไปในระหว่างการประกอบ เพราะอาจทำให้วัสดุเสียหายได้
- Ensure all connections are secure before using the table.
- อย่ายืนหรือนั่งบนโต๊ะ
- If an anti-tip kit is included, it is strongly recommended to install it to prevent accidental tipping, especially in households with children.
3. เนื้อหาบรรจุภัณฑ์
ก่อนเริ่มประกอบ โปรดตรวจสอบให้แน่ใจว่าชิ้นส่วนทั้งหมดที่ระบุไว้ด้านล่างครบถ้วนและไม่เสียหาย หากมีชิ้นส่วนใดขาดหายหรือเสียหาย โปรดติดต่อฝ่ายบริการลูกค้า
- 1 x ADVWIN Model 1100 Bedside Table (unassembled components)
- 1 x Assembly Guide
- 1 x Hardware Pack (screws, dowels, drawer slides, handles, etc.)
4. คำแนะนำในการประกอบ (การตั้งค่า)
Assembly is required for this product. Please follow the step-by-step instructions provided in the included Assembly Guide. It is recommended to have a clear, spacious area for assembly.
- แกะส่วนประกอบ: นำชิ้นส่วนทั้งหมดออกจากบรรจุภัณฑ์อย่างระมัดระวัง และวางเรียงบนพื้นผิวที่นุ่มและสะอาดเพื่อป้องกันรอยขีดข่วน
- ระบุชิ้นส่วน: Refer to the parts list in the Assembly Guide to identify each component. Note that some parts may be mislabeled in diagrams; cross-reference with the physical components.
- ประกอบโครง: Follow the diagrams to connect the main frame panels using the provided hardware. Ensure all connections are snug but do not overtighten.
- ติดตั้งรางลิ้นชัก: Attach the drawer slides to the inner sides of the cabinet and the outer sides of the drawer boxes. Pay close attention to the orientation of the slides as depicted in the diagrams to ensure smooth operation. Incorrect orientation can lead to drawers not closing properly.
- ประกอบลิ้นชัก: Construct the three drawers according to the instructions, then attach the handles.
- ใส่ลิ้นชัก: Carefully slide the assembled drawers into the cabinet. The smooth drawer rails are designed for easy pull-in/out motion.
- การตรวจสอบขั้นสุดท้าย: Once assembled, gently shake the table to ensure stability. Tighten any loose connections if necessary.

Image 4.1: Key features of the ADVWIN Bedside Table, including its easy assembly process.
5. การใช้งาน (การปฏิบัติงาน)
The ADVWIN Model 1100 Black Bedside Table is designed for versatile use in various residential settings.
- Bedside Table: Place it next to your bed to keep essentials like lamps, alarm clocks, books, and mobile devices within easy reach.
- Sofa Side Table: Use it beside a sofa or armchair in the living room to hold drinks, snacks, or remote controls.
- Office Storage: Utilize it in an office or study as a compact storage cabinet for documents, stationery, or small office supplies.
- การจัดเก็บข้อมูลทั่วไป: The three drawers provide ample space for organizing various items, helping to keep your space tidy.

Image 5.1: The bedside table used as a side table in a living room, demonstrating its versatility.

Image 5.2: The bedside table positioned in a bedroom, highlighting its primary function.
6. การบำรุงรักษาและการดูแล
Proper care will ensure the longevity and appearance of your ADVWIN Bedside Table.
- การทำความสะอาด: Wipe the surface with a dry, soft cloth. For minor spills, use a slightly damp cloth and immediately dry the area. The table features a waterproof surface for easy cleaning.
- หลีกเลี่ยงสารเคมีที่รุนแรง: ห้ามใช้สารทำความสะอาดที่มีฤทธิ์กัดกร่อน ตัวทำละลาย หรือสารเคมีรุนแรง เพราะอาจทำให้สารเคลือบเสียหายได้
- ป้องกันความร้อนและความชื้น: หลีกเลี่ยงการวางของร้อนลงบนพื้นผิวโดยตรง ใช้ที่รองแก้วเพื่อป้องกันรอยน้ำ
- การบำรุงรักษาลิ้นชัก: Periodically check the drawer slides for any debris and ensure they operate smoothly.

Image 6.1: Features such as ultra-smooth drawer runners and a waterproof surface, simplifying maintenance.

Image 6.2: Detail of the table's top surface, illustrating its smooth finish.
7 การแก้ไขปัญหา
| ปัญหา | สาเหตุที่เป็นไปได้ | สารละลาย |
|---|---|---|
| ลิ้นชักเลื่อนไม่ราบรื่นหรือติดขัด | Drawer slides are misaligned or installed incorrectly. Debris in the slides. | Remove the drawer and check the alignment of the slides on both the drawer and the cabinet. Ensure they are installed according to the manual's diagrams. Clean any debris from the tracks. |
| โต๊ะโยกเยกหรือไม่มั่นคง | Screws are not fully tightened. Uneven floor surface. | Carefully re-tighten all assembly screws. Ensure the table is placed on a flat, even surface. Use furniture pads if necessary to level. |
| ชิ้นส่วนหายไปหรือส่วนประกอบเสียหาย | บรรจุภัณฑ์ผิดพลาดหรือสินค้าเสียหายระหว่างการขนส่ง | Do not proceed with assembly. Contact ADVWIN customer support immediately with your purchase details and a description of the issue. |
8. ข้อมูลจำเพาะ
| คุณสมบัติ | รายละเอียด |
|---|---|
| หมายเลขรุ่น | 1100 |
| พิมพ์ | Bedside Table / Nightstand |
| สี | สีดำ |
| วัสดุ | E1 Grade Particle Board, Engineered Wood |
| ขนาด (กว้าง x ยาว x สูง) | 38 ซม. x 35 ซม. x 66 ซม. (14.96 x 13.78 x 26.18 นิ้ว) |
| น้ำหนักสินค้า | 16.5 กก. (36.38 ปอนด์) |
| จำนวนลิ้นชัก | 3 |
| จำเป็นต้องประกอบ | ใช่ |
| การดูแลผลิตภัณฑ์ | เช็ดด้วยผ้าแห้ง |

Image 8.1: Dimensional diagram of the ADVWIN Black Bedside Table, showing its length, width, and height.
9. การรับประกันและการสนับสนุน
For any questions regarding assembly, missing parts, product defects, or warranty claims, please contact ADVWIN customer service. Please have your purchase information and model number (1100) ready when contacting support.
Contact information can typically be found on the ADVWIN official webผ่านทางเว็บไซต์หรือผ่านทางพอร์ทัลบริการลูกค้าของร้านค้าปลีกของคุณ