TefCold SCU1425 Frameless
TefCold SCU1425 Frameless Commercial Display Refrigerator
คู่มือการใช้งาน
1. สินค้าหมดview
The TefCold SCU1425 Frameless is a commercial display refrigerator designed for efficient and attractive storage and display of beverages and other chilled products. Featuring a sleek frameless glass door, LED interior lighting, and fan-assisted cooling, it ensures optimal product presentation and consistent temperature control. This manual provides essential information for the safe and effective use, installation, and maintenance of your appliance.

รูปที่ 1 : ด้านหน้า view of the TefCold SCU1425 Frameless refrigerator.
2. ข้อมูลด้านความปลอดภัย
โปรดอ่านคำแนะนำด้านความปลอดภัยทั้งหมดอย่างละเอียดก่อนใช้งานเครื่อง เพื่อป้องกันการบาดเจ็บหรือความเสียหาย เก็บคู่มือนี้ไว้เพื่อใช้อ้างอิงในอนาคต
- ตรวจสอบให้แน่ใจว่าเครื่องใช้ไฟฟ้าเชื่อมต่อกับเต้ารับไฟฟ้าที่มีสายดินด้วยระดับเสียงที่ถูกต้องtagอี (220-240V/50Hz)
- ห้ามใช้งานเครื่องกับสายไฟหรือปลั๊กที่ชำรุด
- ห้ามเก็บวัตถุระเบิด เช่น กระป๋องสเปรย์ที่มีเชื้อเพลิงไวไฟไว้ในเครื่องใช้ไฟฟ้านี้
- รักษาช่องระบายอากาศให้ไม่มีสิ่งกีดขวาง
- เฉพาะบุคลากรที่มีคุณสมบัติเหมาะสมเท่านั้นที่ควรดำเนินการซ่อมแซมหรือบำรุงรักษา
- อุปกรณ์นี้มีวัตถุประสงค์เพื่อการใช้งานเชิงพาณิชย์เท่านั้น
3. การตั้งค่า
3.1 การแกะกล่อง
Carefully remove all packaging materials, including protective films and tapes. Inspect the appliance for any shipping damage. Report any damage to your supplier immediately.
3.2 การจัดวาง
- วางตู้เย็นบนพื้นผิวที่มั่นคงและเรียบ ซึ่งสามารถรับน้ำหนักได้เมื่อบรรจุของเต็มที่
- Ensure adequate ventilation around the unit. Maintain a minimum clearance of 10 cm (4 inches) from walls or other objects on all sides to allow for proper airflow and heat dissipation.
- Avoid direct sunlight or proximity to heat sources (e.g., ovens, radiators) as this will affect cooling performance and increase energy consumption.
- The appliance is equipped with 2 adjustable feet at the front and 2 rollers at the rear for easy positioning and leveling. Use the adjustable feet to ensure the unit is perfectly level to prevent door misalignment and ensure proper operation.
3.3 การเชื่อมต่อไฟฟ้า
Before plugging in the unit, allow it to stand upright for at least 2-4 hours. This allows the refrigerant to settle, preventing potential damage to the cooling system.
- Connect the appliance to a dedicated, grounded electrical outlet.
- อย่าใช้สายไฟต่อหรือปลั๊กอะแดปเตอร์
- Verify that the power supply matches the requirements specified on the appliance's rating label (220-240V/50Hz).
3.4 การทำความสะอาดเบื้องต้น
ก่อนใช้งานครั้งแรก ให้ทำความสะอาดภายในและภายนอกตู้เย็นด้วยน้ำยาทำความสะอาดอ่อนๆ และน้ำอุ่น ล้างออกให้สะอาดและเช็ดให้แห้งสนิท
4. คู่มือการใช้งาน
4.1 การควบคุมอุณหภูมิ
The TefCold SCU1425 Frameless features a mechanical temperature controller, typically located inside the cabinet or at the rear. The recommended operating temperature range is +2 to +10 °C. Adjust the thermostat dial to set the desired temperature. Lower numbers usually indicate colder temperatures.
4.2 การโหลดตู้เย็น
Arrange products to allow for proper air circulation. Do not block the air vents inside the cabinet. Overloading the refrigerator can impede airflow and reduce cooling efficiency.
4.3 แสงสว่างภายใน
The refrigerator is equipped with LED lighting integrated into the door frame to illuminate the contents. This lighting typically operates automatically when the door is opened or can be controlled by a switch, if present.
5. การบำรุงรักษา
5.1 การทำความสะอาด
การทำความสะอาดเป็นประจำช่วยให้ประสิทธิภาพและสุขอนามัยดีที่สุด
- ภายใน: Clean the interior regularly with a mild, non-abrasive detergent and warm water. Wipe dry with a soft cloth. Remove shelves for easier cleaning.
- ภายนอก: เช็ดพื้นผิวภายนอกด้วยโฆษณาamp เช็ดด้วยผ้าและผงซักฟอกอ่อนๆ หลีกเลี่ยงสารเคมีรุนแรงหรือน้ำยาทำความสะอาดที่มีฤทธิ์กัดกร่อน
- คอนเดนเซอร์ : The condenser coils (typically located at the rear or bottom of the unit) should be cleaned periodically (e.g., every 3-6 months) to remove dust and debris. This improves cooling efficiency and extends the lifespan of the unit. ควรดึงปลั๊กเครื่องออกทุกครั้งก่อนทำความสะอาดคอนเดนเซอร์

Figure 2: Illustration showing the location of the condenser filter (top arrow) and door lock (bottom arrow).
5.2 การละลายน้ำแข็ง
This appliance features an automatic defrosting system, minimizing the need for manual defrosting. During the defrost cycle, ice accumulated on the evaporator coils melts and drains away. Ensure the drain hole is clear to prevent water buildup.
5.3 การปรับชั้นวาง
The refrigerator comes with 5 black sheet metal shelves. These shelves are adjustable to accommodate various product heights. To adjust, simply lift the shelf, reposition the shelf supports to the desired height, and reinsert the shelf.
6 การแก้ไขปัญหา
ก่อนติดต่อฝ่ายบริการ โปรดตรวจสอบปัญหาทั่วไปต่อไปนี้:
| ปัญหา | สาเหตุที่เป็นไปได้ | สารละลาย |
|---|---|---|
| เครื่องใช้ไฟฟ้าไม่ทำงาน | ไม่มีแหล่งจ่ายไฟ; สายไฟถูกถอดออก; เบรกเกอร์ตัดวงจร | Check power connection; Check circuit breaker/fuse. |
| อุณหภูมิไม่เย็นพอ | Thermostat set too high; Door not closed properly; Excessive door openings; Overloaded with warm products; Poor ventilation; Dirty condenser. | Adjust thermostat to a colder setting; Ensure door is sealed; Reduce door openings; Allow space for air circulation; Clean condenser coils. |
| เสียงดังเกินไป | เครื่องใช้ไฟฟ้าไม่ตั้งตรง; ชิ้นส่วนหลวม; พัดลมถูกกีดขวาง | Adjust leveling feet; Check for loose parts; Ensure fan is clear. |
| Water on floor/inside cabinet | Blocked drain hole; Excessive humidity. | Clear drain hole; Ensure door is sealed properly. |
หากปัญหายังคงอยู่หลังจากตรวจสอบตามข้อแนะนำเหล่านี้แล้ว โปรดติดต่อช่างผู้ชำนาญการด้านบริการ
7. ข้อมูลจำเพาะ
Detailed technical specifications for the TefCold SCU1425 Frameless refrigerator:
| หมวดหมู่ | คุณสมบัติ | ข้อมูลจำเพาะ |
|---|---|---|
| Design & Material | ประเภทประตู | 1 hinged glass door |
| กระจกนิรภัย | ใช่ | |
| ประตูเปิด-ปิดได้ | เลขที่ | |
| ชั้นวางของ ไม่มี และ ประเภท | 5 black sheet metal | |
| Shelf Dimensions (WxD) | 477 x 365 มม. | |
| เท้า/ขา | 2 ฟุตปรับได้ | |
| ลูกล้อ | 2 ลูกกลิ้ง | |
| เสร็จสิ้นภายนอก | สีดำ | |
| งานตกแต่งภายใน | ABS สีดำ | |
| ไฟภายใน | LED inside door frame | |
| Measures & Content | ช่วงอุณหภูมิ | 2 ถึง 10 องศาเซลเซียส |
| ระดับภูมิอากาศ | 4 | |
| ปริมาณรวม / สุทธิ | 387 / 347 ล. | |
| Cooling & Functions | ประเภทของตัวควบคุม | เครื่องจักรกล |
| ประเภทของการทำความเย็น | พัดลมช่วย | |
| Type of Defrosting | อัตโนมัติ | |
| สารทำความเย็น | R600a (85 กรัม) | |
| GWP | 3 | |
| การใช้พลังงาน | การจำแนกประเภทพลังงาน | D |
| การบริโภคพลังงานรายปี | 683 กิโลวัตต์ชั่วโมง/ปี | |
| ดัชนีประสิทธิภาพพลังงาน (EEI) | 38.9 | |
| EEI Volume | 399 | |
| กำลังไฟเข้า | 235 วัตต์ | |
| เล่มที่tage / ความถี่ | 220-240/50 V/Hz | |
| ระดับเสียง | 45 เดซิเบล(เอ) | |
| ขนาด | Internal (WxDxH) | 505 x 462 x 1742 มม. |
| External (WxDxH) | 595 x 595 x 1990 มม. | |
| Packed (WxDxH) | 665 x 715 x 2150 มม. |

รูปที่ 3: ภาพวาดทางเทคนิคพร้อมรายละเอียดขนาด

Figure 4: Energy label for TefCold SCU1425 Frameless. For more details, visit the ฐานข้อมูล EPREL.
8. การรับประกันและการสนับสนุน
TefCold products are manufactured to high standards and come with a manufacturer's warranty. For specific warranty terms and conditions, please refer to the warranty card included with your appliance or contact your point of purchase.
For technical support, spare parts, or service inquiries, please contact your authorized TefCold dealer or service center. When contacting support, please have your model number (SCU1425 Frameless) and serial number (if applicable) ready.
Ask a question about this manual
Ask about setup, troubleshooting, compatibility, parts, safety, or missing instructions. Manuals+ will review the question and use this page’s manual context to help answer it.