1. บทนำ
Thank you for choosing the Magene H603 Heart Rate Monitor Chest Strap. This device is designed to provide accurate real-time heart rate tracking for your fitness activities. Please read this manual carefully to ensure proper use and maintenance of your device.
2. สินค้าหมดview
คุณสมบัติหลัก
- High-Performance Real-time Heart Rate Tracking: Utilizes advanced ECG processing to extract accurate heart rate data, minimizing interference from movement and sweat.
- Split Chest Strap Design: Offers enhanced comfort and a secure fit during exercise.
- อายุการใช้งานแบตเตอรี่ยาวนาน: Provides approximately 1000 hours of operation (based on laboratory tests; actual duration may vary).
- ANT+ & Bluetooth Compatibility: Allows simultaneous recording with ANT+ devices and Bluetooth applications for stable data transmission.
- IP67 กันฝุ่นและกันน้ำ: Designed to withstand dust and water exposure during daily use.
มีอะไรอยู่ในกล่อง
- Magene H603 Heart Rate Monitor Sensor
- สายรัดหน้าอกปรับได้

Image: Magene H603 Heart Rate Monitor highlighting new features.

Image: Magene H603 Split Chest Strap Design.
3. การตั้งค่า
การติดตั้งแบตเตอรี่
The Magene H603 uses a CR2032 coin cell battery. To install or replace the battery:
- ค้นหาช่องใส่แบตเตอรี่ที่ด้านหลังของเซ็นเซอร์
- Use a coin to gently twist the battery cover counter-clockwise to open it.
- ใส่แบตเตอรี่ CR2032 โดยให้ด้านบวก (+) หันขึ้นด้านบน
- จัดวางฝาครอบให้ตรงและหมุนตามเข็มนาฬิกาเพื่อล็อคให้แน่น

Image: Battery installation for the Magene H603.
การสวมเครื่องวัดอัตราการเต้นของหัวใจ
For accurate readings, follow these steps to wear the chest strap:
- Align the heart rate module with the chest strap. The two snaps on the module should connect to the corresponding snaps on the strap.
- Moisten the electrode areas on the back of the chest strap with a few drops of water or electrode gel. This improves conductivity.
- Adjust the length of the chest strap so it fits comfortably and snugly around your chest, just below your pectoral muscles.
- Position the sensor module at the center of your chest, with the Magene logo facing upwards. Ensure the electrodes are firmly against your skin.

Image: Instructions on how to wear the Magene H603 Heart Rate Monitor.

Image: Magene H603 Heart Rate Monitor worn by an individual.
จับคู่กับอุปกรณ์
The Magene H603 supports both ANT+ and Bluetooth 4.2 for connectivity.
- Wear the heart rate monitor as described above. The sensor will activate automatically when it detects a heart rate.
- On your compatible device (e.g., cycling computer, smartwatch, smartphone app like Wahoo, Zwift, Strava, Elite HRV), go to the sensor pairing settings.
- Select to add a new heart rate sensor. The device should detect the Magene H603.
- ยืนยันการจับคู่
บันทึก: A red LED light on the sensor indicates that the monitor is active and ready to use.
4. คู่มือการใช้งาน
Once the Magene H603 is properly worn and paired with your device, it will automatically begin transmitting heart rate data. Ensure your receiving device is within range and configured to display heart rate information.
ระหว่างการออกกำลังกาย
- Monitor your heart rate on your connected device.
- The H603 provides real-time data, allowing you to adjust your intensity as needed.
- The advanced algorithm helps maintain accuracy even during intense movement and sweating.

Image: Red LED light indicating the sensor is ready.
5. การบำรุงรักษา
การทำความสะอาด
To ensure longevity and hygiene, clean the chest strap after each use:
- Detach the sensor module from the strap.
- Rinse the chest strap under running water.
- เช็ดโมดูลเซ็นเซอร์ด้วยสารหล่อลื่นamp cloth. Do not submerge the sensor module in water.
- แขวนสายรัดให้แห้ง ห้ามซักด้วยเครื่องซักผ้าหรืออบแห้ง
พื้นที่จัดเก็บ
Store the heart rate monitor in a cool, dry place when not in use. Detach the sensor module from the strap to conserve battery life.
การดูแลแบตเตอรี่
While the battery life is extensive, replace the CR2032 battery when the device indicates low power or fails to connect. Always dispose of used batteries responsibly.

Image: Magene H603 IP67 Dustproof and Waterproof.
6 การแก้ไขปัญหา
No Heart Rate Reading
- Ensure the chest strap electrodes are moistened and making good contact with your skin.
- Check if the sensor module is securely snapped onto the strap.
- ตรวจสอบว่าแบตเตอรี่ติดตั้งถูกต้องและมีประจุไฟเพียงพอ เปลี่ยนแบตเตอรี่หากจำเป็น
- Confirm that the sensor is active (red LED light).
การอ่านค่าที่ไม่ถูกต้อง
- Ensure the strap is worn snugly and positioned correctly on your chest.
- Avoid wearing the sensor directly over clothing, as this can interfere with readings.
- Interference from other electronic devices or strong electromagnetic fields can affect accuracy. Move away from such sources.
ปัญหาการเชื่อมต่อ
- Ensure Bluetooth or ANT+ is enabled on your receiving device.
- Move the receiving device closer to the heart rate monitor.
- ลองยกเลิกการจับคู่และจับคู่เซ็นเซอร์กับอุปกรณ์ของคุณอีกครั้ง
- โปรดรีสตาร์ทอุปกรณ์รับสัญญาณของคุณ
7. ข้อมูลจำเพาะ
| ข้อมูลจำเพาะ | ค่า |
|---|---|
| ยี่ห้อ | มาเกน |
| หมายเลขรุ่น | H603 |
| วัสดุ | พลาสติก |
| สี | สีฟ้า |
| อุปกรณ์ที่รองรับ | Smartphones, Cycling Computers, Smartwatches |
| น้ำหนักผลิตภัณฑ์ | 16 กรัม |
| อายุการใช้งานแบตเตอรี่ | 1000 ชั่วโมง |
| ประเภทเซนเซอร์ | เครื่องตรวจวัดอัตราการเต้นของหัวใจ |
| คำอธิบายแบตเตอรี่ | CR2032 (สามารถเปลี่ยนได้) |
| ภาษา | ภาษาอังกฤษ |
| EU Spare Parts Availability Period | 1 ปี |
| ขนาด | 62.3 × 35.1 × 11.5 มม. |
| ผู้ผลิต | มาเกน |
| หมายเลขชิ้นส่วน | H603 |
| ส่วนประกอบที่รวมอยู่ | สายรัดหน้าอกตรวจวัดอัตราการเต้นของหัวใจ |
| ชื่อประเภทผลิตภัณฑ์ | สายรัดหน้าอกตรวจวัดอัตราการเต้นของหัวใจ |
8. ข้อมูลการรับประกัน
The Magene H603 Heart Rate Monitor Chest Strap comes with a การรับประกันจากผู้ผลิต 2 ปี. This warranty covers defects in materials and workmanship under normal use. It does not cover damage caused by misuse, accidents, unauthorized modifications, or human-caused damage.
โปรดเก็บหลักฐานการซื้อของคุณไว้เพื่อเรียกร้องการรับประกัน
9. การสนับสนุน
For further assistance, technical support, or warranty inquiries, please contact Magene customer service through their official webไซต์หรือร้านค้าปลีกที่คุณซื้อผลิตภัณฑ์
You can also visit the Magene brand store for more information and product updates: Magene Brand Store