1. บทนำ
This manual provides comprehensive instructions for the installation, operation, and maintenance of your hornbill Smart Door Lock. This advanced 5-in-1 keyless entry system offers multiple unlocking methods including fingerprint, code, IC card, smartphone application, and a traditional mechanical key. Please read this manual thoroughly before installation and use to ensure proper function and security.
2. สินค้าหมดview
2.1 คุณสมบัติหลัก
- วิธีการปลดล็อคหลายวิธี: Fingerprint, Passcode, IC Card, TTLock App, and Mechanical Key.
- การรวมระบบบ้านอัจฉริยะ: Compatible with TTLock App for remote management.
- ความสามารถในการควบคุมระยะไกล: Unlock/lock remotely and manage codes via the app when paired with a G2 Gateway (sold separately).
- ติดตั้งง่าย: ออกแบบมาให้ติดตั้งง่ายด้วยเครื่องมือทั่วไป
- การล็อคอัตโนมัติ: Configurable auto-lock function for enhanced security.
- พลังงานสำรอง: Micro-USB port for emergency power via a power bank.
2.2 เนื้อหาบรรจุภัณฑ์
ตรวจสอบว่าส่วนประกอบทั้งหมดมีอยู่ก่อนเริ่มการติดตั้ง

Image: Detailed diagram of all parts included in the hornbill Smart Door Lock package, labeled 1 through 14, including keys, keyhole cover, keypad, doublescrew bolts, latch, wood screws, box striking plate, inside mounting plate, flat screws, back panel, short flat screws, longest flat screws, battery cover, and IC cards.
- คีย์ x 5
- Keyhole Cover x 1
- ปุ่มกด x 1
- Doublescrew Bolt x 2
- สลัก x 1
- สกรูไม้ x 4
- Box Striking Plate x 1
- Inside Mounting Plate x 1
- Flat Screw x 4
- แผงด้านหลัง x 1
- Short Flat Screw x 3
- Longest Flat Screw x 2
- ฝาปิดแบตเตอรี่ x 1
- IC Card x 2
3. การติดตั้ง
The hornbill Smart Door Lock is designed for easy installation on standard US wooden doors. A Phillips screwdriver is the primary tool required. An additional 0.39-inch hole may need to be drilled for optimal stability.
3.1 การเตรียมประตู
ตรวจสอบให้แน่ใจว่าประตูของคุณตรงตามข้อกำหนดต่อไปนี้:
- Door thickness: 1 1/2 inches to 1 7/8 inches.
- Backset: Standard 2 3/8 inches or 2 3/4 inches.

ภาพ: ด้านข้าง view diagram of the smart lock installed on a door, indicating compatible door thickness between 1 1/2 and 1 7/8 inches, and the lock's height dimensions.
3.2 ขั้นตอนการติดตั้ง
- ติดตั้งสลัก: Insert the latch into the door edge and secure it with wood screws. Ensure the latch bolt faces the correct direction for your door swing.
- ติดตั้งปุ่มกด: Feed the cable from the keypad through the door hole and align the keypad with the latch. Secure it to the door.
- Install the Inside Mounting Plate: Attach the inside mounting plate to the door, ensuring the cable passes through the plate.
- Connect Cables and Install Back Panel: Connect the keypad cable to the back panel. Ensure the door orientation switch on the back panel is set correctly (left or right, viewed from the inside of the door). Attach the back panel to the inside mounting plate using the provided screws.
- ใส่แบตเตอรี่: Open the battery cover on the back panel and insert 4 AA batteries (not included).
- การดำเนินการทดสอบ: หลังจากติดตั้งแล้ว ให้ทดสอบวิธีการปลดล็อกทั้งหมด และตรวจสอบให้แน่ใจว่าล็อกทำงานได้อย่างราบรื่น

ภาพ: ระยะใกล้ view of the latch mechanism, indicating the direction of installation into the door.
4. การดำเนินการ
4.1 วิธีการปลดล็อค
- ลายนิ้วมือ: วางลายนิ้วมือที่ลงทะเบียนไว้ของคุณลงบนเซ็นเซอร์ลายนิ้วมือ ระบบจะปลดล็อกเมื่อการตรวจสอบลายนิ้วมือสำเร็จ
- รหัสผ่าน: Enter your programmed passcode on the keypad, followed by the '#' key.
- บัตร IC: Tap a registered IC card against the card reader area on the lock.
- TTLock App: Use the TTLock application on your smartphone to unlock the door via Bluetooth.
- กุญแจเครื่องกล: Insert the physical key into the keyhole and turn to unlock. This is for emergency access.

Image: A hand pressing a finger on the fingerprint sensor of the smart lock, demonstrating the one-touch unlocking feature.
4.2 วิธีการล็อค
- ล็อคอัตโนมัติ: The lock can be configured to automatically lock after a set period (e.g., 5-30 seconds) once the door is closed. This feature can be enabled or disabled via the TTLock app.
- ล็อคด้วยตนเอง: Press and hold the '#' key on the keypad for a few seconds to manually lock the door from the outside. From the inside, turn the thumb-turn.
- TTLock App: Use the TTLock application on your smartphone to lock the door via Bluetooth.
4.3 TTLock App and Remote Control
The TTLock app allows for comprehensive management of your smart lock:
- Add/delete users (fingerprints, passcodes, IC cards).
- Generate temporary or permanent passcodes.
- View บันทึกการเข้าถึง
- Adjust auto-lock settings.
- Remote Access (with G2 Gateway): For remote locking/unlocking and real-time record checking from anywhere, a G2 Gateway (sold separately) is required.

Image: A person holding a smartphone displaying the TTLock application, showing various lock management options.
4.4 การบูรณาการการควบคุมด้วยเสียง
When paired with a G2 Gateway (sold separately), the hornbill Smart Door Lock can be integrated with Amazon Alexa and Google Assistant for voice control. This allows you to lock or unlock your door using voice commands.

Image: An Amazon Echo smart speaker on a table, with icons for Amazon Alexa, Google Assistant, and Bluetooth, illustrating voice control capabilities for the smart lock.
5. การบำรุงรักษา
5.1 การจัดการแบตเตอรี่
The lock operates on 4 AA batteries. When battery levels are low, the lock will provide a low battery alert. Replace batteries promptly to ensure continuous operation.

Image: A hand holding a white power bank connected via a USB cable to the bottom of the hornbill Smart Door Lock, demonstrating the emergency backup power feature.
In case of complete battery depletion, you can use a power bank connected to the Micro-USB port on the bottom of the keypad for emergency power to unlock the door.
5.2 การทำความสะอาด
Clean the lock's exterior with a soft, dry cloth. Avoid using abrasive cleaners or solvents, as these can damage the finish and electronic components.
6 การแก้ไขปัญหา
| ปัญหา | สาเหตุที่เป็นไปได้ | สารละลาย |
|---|---|---|
| เครื่องล็อกไม่ตอบสนองหรือเปิดใช้งานไม่ได้ | แบตเตอรี่หมด | Replace with 4 new AA batteries. Use a power bank for emergency power via the Micro-USB port. |
| Fingerprint sensor is inconsistent. | Finger placement, dirty sensor, or dry/wet finger. | Ensure finger is clean and dry. Place finger firmly and completely on the sensor. Re-register fingerprint if issues persist. |
| Lock only locks, does not unlock. | Incorrect door orientation setting. | Remove the back panel and check the door orientation switch (left/right). Adjust it to match your door's swing direction (viewed from inside). You may need to remove batteries and reinsert after adjusting. |
| Auto-lock engages too quickly/slowly. | Auto-lock timer setting needs adjustment. | Adjust the auto-lock duration within the TTLock app settings. Consider a longer delay if you frequently carry items through the doorway. |
| Cannot connect to TTLock app. | Bluetooth is off, app not paired, or lock is out of range. | Ensure Bluetooth is enabled on your smartphone. Be within Bluetooth range of the lock. Follow the app's pairing instructions. |
| รีโมทคอนโทรลไม่ทำงาน | G2 Gateway not installed or configured correctly. | Ensure the G2 Gateway is properly installed, powered, and connected to your Wi-Fi network. Verify it is paired with your smart lock in the TTLock app. |
7. ข้อมูลจำเพาะ
| คุณสมบัติ | รายละเอียด |
|---|---|
| ยี่ห้อ | กาฮัง |
| แบบอย่าง | B09CT6RCN8 |
| ประเภทล็อค | ระบบล็อคประตูอัจฉริยะแบบไบโอเมตริกซ์ |
| วิธีการปลดล็อค | Fingerprint, Code, IC Card, Smartphone App (TTLock), Mechanical Key |
| การเชื่อมต่อ | Bluetooth (for direct app control), Wi-Fi (via G2 Gateway, sold separately) |
| ความเข้ากันได้ของการควบคุมด้วยเสียง | Amazon Alexa, Google Assistant (via G2 Gateway, sold separately) |
| แหล่งพลังงาน | แบตเตอรี่ AA 4 ก้อน (ไม่รวม) |
| ไฟฟ้าฉุกเฉิน | Micro-USB port for power bank |
| ความเข้ากันได้ของความหนาของประตู | 1.5 นิ้ว ถึง 1.875 นิ้ว (38 มม. ถึง 48 มม.) |
| ขนาด (กว้าง x ยาว x สูง) | 9.64 x 8.66 x 4.33 นิ้ว |
| สไตล์ | ทันสมัย |
| สี | ทอง |
8. การรับประกันและการสนับสนุน
hornbill provides the following support for your smart door lock:
- Return/Exchange: 30 days free return/exchange service.
- การรับประกัน: รับประกัน 1 ปีนับจากวันที่ซื้อ
- การสนับสนุนด้านเทคนิค: บริการสนับสนุนด้านเทคนิคฟรีตลอดอายุการใช้งาน
For any questions or assistance, please contact hornbill customer service. The TTLock App is free to use indefinitely.
9. วิดีโอผลิตภัณฑ์
Watch the official product video for a visual guide on the hornbill Smart Lock's features and operation.
Video: An official hornbill product video demonstrating the features and functionality of the Smart Lock, including its various unlocking methods and design.