1. บทนำ
The HP Poly Voyager 4310 UC Series Headset is a monaural Bluetooth wireless headset designed for professional use, offering seamless connectivity and clear audio for hybrid work environments. This manual provides detailed instructions for setting up, operating, maintaining, and troubleshooting your headset.
Figure 1: User wearing the Poly Voyager 4310 UC headset in a professional setting.
2. เนื้อหาบรรจุภัณฑ์
ตรวจสอบว่ามีรายการทั้งหมดอยู่ในบรรจุภัณฑ์ผลิตภัณฑ์ของคุณ:
- ชุดหูฟัง Poly Voyager 4310 UC
- อะแดปเตอร์บลูทูธ BT700 USB-C
- สายชาร์จ USB
3. สินค้าหมดview
Familiarize yourself with the components and controls of your Voyager 4310 UC headset.
รูปที่ 2: ด้านข้าง view of the Poly Voyager 4310 UC headset.
คุณสมบัติของชุดหูฟัง:
- แถบคาดศีรษะปรับได้: For comfortable all-day wear.
- บูมไมโครโฟน: Flexible boom with dual noise-canceling microphones and Acoustic Fence technology to block background noise.
- Ear Cup Controls: Integrated buttons for call management, volume, and mute.
- ปุ่ม Microsoft Teams: Dedicated button for instant access to the Teams application (on Teams certified models).
- พอร์ต USB-C: สำหรับการชาร์จและการเชื่อมต่อเสียงแบบมีสาย
รูปที่ 3: รายละเอียด view of the headset's microphone and controls.
4. การตั้งค่า
4.1 การชาร์จชุดหูฟัง
Before first use, fully charge your headset. A full charge takes approximately 1.6 hours and provides up to 24 hours of talk time.
- Connect the USB charging cable to the USB-C port on the headset.
- เชื่อมต่อปลายสายอีกด้านหนึ่งเข้ากับแหล่งพลังงาน USB (เช่น พอร์ต USB ของคอมพิวเตอร์ อะแดปเตอร์ติดผนัง)
- ไฟ LED บนหูฟังจะแสดงสถานะการชาร์จ
4.2 Connecting to a Computer (USB-C Adapter)
Use the included BT700 USB-C Bluetooth adapter for optimal performance with your computer.
- Plug the BT700 USB-C adapter into a USB-C port on your computer.
- The adapter's LED will flash to indicate it's searching for the headset.
- Power on your headset. It will automatically pair with the adapter. The adapter's LED will turn solid blue when connected.
- ตรวจสอบให้แน่ใจว่าได้เลือกชุดหูฟังเป็นอุปกรณ์รับ/ส่งเสียงในตั้งค่าเสียงของคอมพิวเตอร์แล้ว
4.3 Connecting to a Mobile Phone (Bluetooth)
Pair your headset directly with your mobile phone via Bluetooth 5.2.
- With the headset powered off, press and hold the Power button until the LED flashes red and blue, indicating pairing mode.
- บนโทรศัพท์มือถือของคุณ ให้ไปที่การตั้งค่าบลูทูธ แล้วเปิดใช้งานบลูทูธ
- เลือก "Poly Voyager 4310 UC" จากรายการอุปกรณ์ที่มีให้เลือก
- เมื่อจับคู่เสร็จแล้ว ไฟ LED บนชุดหูฟังจะหยุดกะพริบและแสดงเป็นสีน้ำเงินค้าง
Figure 4: Headset connected to multiple devices, illustrating hybrid work setup.
5. คู่มือการใช้งาน
5.1 การจัดการการโทร
- รับ/วางสาย: กดปุ่มโทรหนึ่งครั้ง
- ปฏิเสธสาย: กดปุ่มโทรค้างไว้ 2 วินาที
- โทรซ้ำ: กดปุ่มโทรสองครั้ง
5.2 การควบคุมระดับเสียง
Use the Volume Up (+) or Volume Down (-) buttons on the ear cup to adjust listening volume.
5.3 ปิดเสียงไมโครโฟน
Press the Mute button on the microphone boom to mute or unmute your microphone during a call.
5.4 การรวม Microsoft Teams
For Microsoft Teams certified models, a dedicated Teams button provides quick access:
- Launch Teams: Press the Teams button when not on a call.
- การแจ้งเตือน: The Teams button will flash for incoming calls or notifications. Press to answer/view.
6. การบำรุงรักษา
การดูแลรักษาอย่างถูกวิธีจะช่วยยืดอายุการใช้งานของหูฟังของคุณได้
- การทำความสะอาด: Wipe the headset with a soft, dry cloth. Do not use liquid cleaners or immerse in water.
- พื้นที่จัดเก็บ: เก็บหูฟังไว้ในที่แห้งและเย็น หลีกเลี่ยงแสงแดดโดยตรงและอุณหภูมิที่สูงหรือต่ำเกินไป
- การดูแลแบตเตอรี่ เพื่ออายุการใช้งานแบตเตอรี่ที่ดีที่สุด ควรหลีกเลี่ยงการคายประจุแบตเตอรี่จนหมดบ่อยๆ ควรชาร์จแบตเตอรี่เป็นประจำ
7 การแก้ไขปัญหา
If you experience issues with your headset, refer to the following common solutions:
| ปัญหา | สารละลาย |
|---|---|
| ไม่มีเสียงจากชุดหูฟัง | Ensure headset is powered on and paired. Check computer/phone audio output settings. Increase volume. |
| ไมโครโฟนไม่ทำงาน | Ensure microphone is not muted. Check computer/phone audio input settings. Adjust microphone boom position. |
| ชุดหูฟังไม่จับคู่ | Ensure headset is in pairing mode (flashing red/blue LED). Turn off and on Bluetooth on your device. Try pairing again. |
| คุณภาพเสียงไม่ดี | Move closer to your connected device (within 50m range). Ensure no interference from other wireless devices. |
8. ข้อมูลจำเพาะ
| คุณสมบัติ | รายละเอียด |
|---|---|
| ยี่ห้อ | โพลี |
| ชื่อรุ่น | Voyager 4310 UC (218474-02) |
| สี | สีดำ |
| การวางตำแหน่งหู | แบบครอบหู |
| ฟอร์มแฟกเตอร์ | แบบครอบหู |
| ระบบตัดเสียงรบกวน | Active Noise Cancellation (Acoustic Fence) |
| เทคโนโลยีการเชื่อมต่อ | ไร้สาย (Bluetooth) |
| เวอร์ชันบลูทูธ | 5.2 |
| ช่วงบลูทูธ | สูงสุด 50 เมตร |
| เวลาในการชาร์จ | 1.6 ชั่วโมง |
| อายุการใช้งานแบตเตอรี่โดยเฉลี่ย | 24 ชั่วโมง |
| ช่วงความถี่ | 20 เฮิรตซ์ - 20,000 เฮิรตซ์ |
| อุปกรณ์ที่รองรับ | Laptops, Mobile Phones, some Tablets |
| น้ำหนักสินค้า | 1.29 ปอนด์ |
9. วิดีโอผลิตภัณฑ์อย่างเป็นทางการ
วิดีโอ 1: จบview of the Poly Voyager 4300 UC Series Headset. This video demonstrates key features and usage scenarios for the headset, including connectivity and audio quality.
10. การรับประกันและการสนับสนุน
Your HP Poly Voyager 4310 UC Series Headset comes with a standard manufacturer's warranty. For detailed warranty information, product registration, or technical support, please visit the official Poly website or contact your local reseller.
คำเตือนด้านความปลอดภัย: สำหรับใช้ภายนอกเท่านั้น