1. บทนำ
This manual provides detailed instructions for the safe installation, operation, and maintenance of your Touchstone Sideline Infinity Pro 50-inch WiFi-Enabled Electric Fireplace, Model 80045. Please read all instructions carefully before installation and use to ensure proper function and safety.
ภาพที่ 1: ด้านหน้า view of the Touchstone Sideline Infinity Pro 50-inch Electric Fireplace, showcasing realistic flames and ember bed media.
2. ข้อมูลด้านความปลอดภัยที่สำคัญ
ปฏิบัติตามข้อควรระวังด้านความปลอดภัยขั้นพื้นฐานเสมอเมื่อใช้เครื่องใช้ไฟฟ้า เพื่อลดความเสี่ยงต่อการเกิดไฟไหม้ ไฟฟ้าช็อต และการบาดเจ็บต่อบุคคล
- อ่านคำแนะนำทั้งหมดก่อนใช้เตาผิงนี้
- This fireplace is hot when in use. To avoid burns, do not let bare skin touch hot surfaces. Keep combustible materials, such as furniture, pillows, bedding, papers, clothes, and curtains at least 3 feet (0.9 meters) from the front of the fireplace and keep them away from the sides and rear.
- จำเป็นต้องมีความระมัดระวังเป็นอย่างยิ่งเมื่อมีการใช้เตาผิงโดยหรือใกล้กับเด็ก หรือผู้ที่ทุพพลภาพ และเมื่อใดก็ตามที่เตาผิงถูกปล่อยให้ทำงานและไม่มีการดูแล
- ห้ามใช้งานเตาผิงที่มีสายไฟหรือปลั๊กชำรุด หรือหลังจากที่เตาผิงทำงานผิดปกติ ตกหล่น หรือได้รับความเสียหายในลักษณะใดๆ
- ห้ามเดินสายไฟใต้พรม ห้ามคลุมสายไฟด้วยพรมเช็ดเท้า พรมยาว หรือวัสดุคลุมที่คล้ายกัน จัดสายไฟให้ห่างจากบริเวณที่มีคนสัญจรไปมาและบริเวณที่สายไฟจะไม่สะดุดล้ม
- เชื่อมต่อกับเต้ารับที่มีสายดินอย่างถูกต้องเท่านั้น
- ห้ามสอดหรือปล่อยให้วัตถุแปลกปลอมเข้าไปในช่องระบายอากาศหรือช่องดูดควัน เนื่องจากอาจทำให้เกิดไฟฟ้าช็อต ไฟไหม้ หรือทำให้เตาผิงเสียหายได้
- เพื่อป้องกันไฟไหม้ที่อาจเกิดขึ้น ห้ามปิดกั้นช่องรับหรือระบายอากาศในลักษณะใดๆ ห้ามใช้บนพื้นผิวที่อ่อนนุ่ม เช่น เตียง เพราะช่องเปิดอาจถูกปิดกั้น
- เตาผิงนี้มีชิ้นส่วนที่ร้อนและอาจเกิดประกายไฟหรือไฟฟ้าลัดวงจรอยู่ภายใน ห้ามใช้ในบริเวณที่มีการใช้หรือจัดเก็บน้ำมันเบนซิน สี หรือไอระเหยหรือของเหลวไวไฟ
- ใช้เตาผิงนี้ตามที่อธิบายไว้ในคู่มือนี้เท่านั้น การใช้งานอื่น ๆ ที่ไม่แนะนำโดยผู้ผลิตอาจทำให้เกิดไฟไหม้ไฟฟ้าช็อตหรือได้รับบาดเจ็บ
- ควรเสียบปลั๊กเตาผิงเข้ากับเต้ารับที่ผนังโดยตรงเสมอ ห้ามใช้กับสายต่อพ่วงหรือปลั๊กพ่วงแบบเคลื่อนย้ายได้
- This fireplace is intended for indoor use only.
3. เนื้อหาบรรจุภัณฑ์
ตรวจสอบว่าส่วนประกอบทั้งหมดอยู่ครบและไม่ได้รับความเสียหายก่อนดำเนินการติดตั้ง
- Touchstone Sideline Infinity Pro 50-inch Electric Fireplace Unit
- รีโมทคอนโทรล
- ชุดบันทึก Driftwood
- Painted Crushed Glass Crystals (Ember Bed Media)
- อุปกรณ์สำหรับติดตั้ง (สกรู พุก ฯลฯ)
- คู่มือการใช้งาน
4. ข้อมูลจำเพาะผลิตภัณฑ์
| ยี่ห้อ | ทัชสโตน |
| ชื่อรุ่น | Sideline Infinity Pro |
| หมายเลขรุ่น | 80045 |
| ขนาดสินค้า (ลึก x กว้าง x สูง) | 9.25" x 49.75" x 17.25" |
| วัสดุ | เหล็กอัลลอยด์, กระจก |
| ประเภทการติดตั้ง | Recessed (Built-in) |
| แหล่งพลังงาน | Corded Electric (3-prong outlet) |
| อัตราการให้ความร้อน | 1500W/750W (5000 BTU) |
| ครอบคลุมความร้อน | พื้นที่สูงสุดถึง 400 ตร.ฟุต |
| คุณสมบัติพิเศษ | Adjustable Thermostat, Crackle Speaker, Overheat Protection, WiFi, Alexa Compatible, App Control, Remote Control, 6 Flame Colors, 13 Downlighting Colors, 13 Ember Bed Colors, Programmable Timer |
| น้ำหนักสินค้า | 69 ปอนด์ |
ภาพที่ 2: ด้านข้าง view of the fireplace unit, illustrating its depth and overall dimensions.
ภาพที่ 3: รายละเอียด view of the fireplace depth, measuring 9 1/4 inches.
5. การติดตั้ง
5.1 ข้อควรพิจารณาก่อนการติดตั้ง
- Ensure the installation location is clear of obstructions and combustible materials.
- Verify that the electrical supply meets the fireplace requirements (120V, 15 Amp dedicated circuit recommended).
- This unit is designed for recessed (built-in) installation.
- The fireplace offers 4 display options: 3-sided, left-visible, right-visible, or front-only. Plan your rough opening accordingly.
5.2 ขนาดช่องเปิดโดยประมาณ
For proper recessed installation, create a rough opening with the following dimensions:
- ความกว้าง: 50 นิ้ว
- ความสูง: 17 1/2 นิ้ว
- ความลึก: 9 3/4 นิ้ว
Image 4: Diagram illustrating the required rough opening dimensions for built-in installation.
5.3 การเชื่อมต่อไฟฟ้า
The unit can be connected via a standard 3-prong plug into a grounded outlet or hardwired by a qualified electrician. Refer to local electrical codes for hardwiring procedures.
5.4 การติดตั้งสื่อ
Carefully place the provided driftwood logs and painted crushed glass crystals onto the ember bed. Arrange them to your preference for a realistic appearance.
Image 5: The included media options, consisting of painted crushed glass crystals and a set of realistic driftwood logs, ready for placement in the ember bed.
6. การดำเนินการ
Your Sideline Infinity Pro fireplace can be controlled using the integrated touchscreen panel, the included remote control, or the dedicated smartphone application.
6.1 Control Panel Guide
The control panel is located on the top right of the fireplace unit. Each icon corresponds to a specific function:
Image 6: Detailed guide to the fireplace's integrated control panel, showing icons for Display, Thermostat, Timer, Heat, Flame Color, Flame Brightness, Power, and Wi-Fi.
- แสดง: แสดงการตั้งค่าปัจจุบัน
- เทอร์โม: Adjusts desired room temperature (68-88°F).
- ตัวจับเวลา: Sets automatic shut-off (30 minutes to 9 hours).
- ความร้อน: Activates/deactivates the heater (1500W/750W).
- สีเปลวไฟ: มีตัวเลือกสีเปลวไฟให้เลือก 6 แบบ
- ความสว่างของเปลวไฟ: Adjusts flame intensity.
- พลัง: เปิด/ปิดเตาผิง
- ไวไฟ : Activates Wi-Fi connectivity for app control.
6.2 ฟังก์ชั่นการควบคุมระยะไกล
รีโมตคอนโทรลที่ให้มาช่วยให้ควบคุมฟังก์ชั่นต่างๆ ของเตาผิงได้อย่างสะดวกจากระยะไกล
Image 7: The remote control for the Touchstone Sideline Infinity Pro, showing buttons for Power, Crackle Speaker Volume, Downlight Color, Ember Brightness, Flame Brightness, Flame Speed, Thermostat, Hi/Low Heat, Timer, Ember Bed Color, and Flame Color.
6.3 Smartphone App and Smart Home Integration
The Sideline Infinity Pro is WiFi-enabled and compatible with a smartphone app (Tuya Smart app) and smart home systems like Amazon Alexa and Google Home. This allows for remote control and voice commands for various settings.
- ดาวน์โหลดแอป Tuya Smart จาก App Store ของอุปกรณ์ของคุณ
- Follow the in-app instructions to connect your fireplace to your home Wi-Fi network.
- Once connected, you can control flame color, temperature, timers, and other settings via the app or integrated smart home devices.
6.4 Flame and Lighting Customization
The fireplace offers extensive customization options for ambiance:
- สีเปลวไฟ: Choose from 6 distinct flame color options.
- Flame Speed & Intensity: Adjust 5 flame speeds and intensity levels.
- สีของเตียง Ember: Select from 13 ember bed colors with 4 predefined levels plus a pulsating setting.
- Down Lighting: Enhance the display with 13 downlighting colors.
- Crackle Sound: Activate the built-in crackle sound feature with adjustable volume for added realism.
Image 8: Visual representation of the 6 available flame color options, demonstrating the fireplace's customizable ambiance.
Image 9: Visual representation of the 13 available downlighting color options, enhancing the fireplace's customizable display.
Image 10: Visual representation of the 13 available ember bed color options, allowing for diverse aesthetic preferences.
6.5 ระบบทำความร้อน
The integrated heater provides supplemental warmth for rooms up to 400 sq. ft. The heat function can be used independently of the flame effects.
- การตั้งค่าความร้อน: Choose between 1500W (high) and 750W (low) heat output.
- เทอร์โม: Set your desired temperature between 68°F and 88°F. The heater will cycle ON/OFF to maintain this temperature.
- ตัวจับเวลา: Program the heater to turn off automatically after a set period, from 30 minutes to 9 hours.
ภาพที่ 11: จบแล้วview of the flexible heating system, highlighting the timer, thermostat control, and the option to use flames with or without heat.
7. การบำรุงรักษา
การบำรุงรักษาตามปกติจะช่วยให้เตาผิงไฟฟ้าของคุณมีอายุการใช้งานยาวนานและทำงานได้อย่างเหมาะสมที่สุด
- การทำความสะอาด: Ensure the fireplace is turned OFF and unplugged before cleaning. Use a soft, damp ใช้ผ้าเช็ดทำความสะอาดพื้นผิวภายนอก ห้ามใช้สารทำความสะอาดหรือสเปรย์ที่มีฤทธิ์กัดกร่อน
- แผงกระจก: เช็ดทำความสะอาดแผงกระจกด้วยผ้าเนื้อนุ่มและน้ำยาทำความสะอาดกระจกที่ไม่ทำให้เกิดรอยขีดข่วน
- ช่องระบายอากาศ: Periodically check and clean the air intake and exhaust openings to ensure they are free from dust and debris. Blocked openings can lead to overheating.
- หลอดไฟ: เอฟเฟ็กต์เปลวไฟใช้เทคโนโลยี LED ซึ่งโดยทั่วไปไม่จำเป็นต้องเปลี่ยนชิ้นส่วน
8 การแก้ไขปัญหา
หากคุณพบปัญหาเกี่ยวกับเตาผิง โปรดดูปัญหาและวิธีแก้ไขทั่วไปต่อไปนี้:
| ปัญหา | สาเหตุที่เป็นไปได้ | สารละลาย |
|---|---|---|
| เตาผิงเปิดไม่ติด | ไม่มีแหล่งจ่ายไฟ สายไฟไม่ได้เสียบปลั๊กแน่น เบรกเกอร์สะดุด | Ensure unit is plugged into a grounded outlet. Check household circuit breaker. |
| ไม่มีความร้อนออก | Heater function is OFF; Thermostat set too low; Overheat protection activated. | Activate heater function. Increase thermostat setting. Unplug unit for 5 minutes to reset overheat protection. Ensure vents are not blocked. |
| เปลวไฟไม่ปรากฏให้เห็นหรือปรากฏเพียงเล็กน้อย | Flame brightness set too low; Flame effect is OFF. | Adjust flame brightness using the control panel or remote. Ensure flame effect is ON. |
| รีโมทคอนโทรลไม่ทำงาน | Batteries are dead or incorrectly inserted; Remote is too far from the unit. | Replace batteries (2 AAA). Ensure line of sight to the fireplace sensor. |
| ปัญหาการเชื่อมต่อ Wi-Fi | Incorrect Wi-Fi password; Router too far; App not properly configured. | Re-enter Wi-Fi password in the app. Move router closer or use a Wi-Fi extender. Reconfigure the device in the Tuya Smart app. |
9. การรับประกันและการสนับสนุนลูกค้า
9.1 ข้อมูลการรับประกัน
This Touchstone Sideline Infinity Pro electric fireplace comes with a standard manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included in your package or visit the official Touchstone webเว็บไซต์สำหรับข้อกำหนดและเงื่อนไขโดยละเอียด
9.2 การสนับสนุนลูกค้า
For technical assistance, troubleshooting beyond this manual, or warranty claims, please contact Touchstone Home Products customer support:
- Webเว็บไซต์: www.touchstonehomeproducts.com
- โทรศัพท์: Refer to the contact information on the Touchstone webไซต์หรือบรรจุภัณฑ์ผลิตภัณฑ์ของคุณ