การแนะนำ
This manual provides instructions for the proper use and maintenance of your LIGE LG8932 Men's Multifunction Quartz Chronograph Watch. Please read this manual thoroughly to ensure optimal performance and longevity of your timepiece.
ข้อมูลด้านความปลอดภัย
To prevent damage and ensure safe operation, please observe the following:
- ควรหลีกเลี่ยงการนำนาฬิกาไปวางไว้ในที่ที่มีอุณหภูมิสูงหรือต่ำเกินไป หรือสัมผัสกับการเปลี่ยนแปลงอุณหภูมิอย่างฉับพลัน
- Do not operate the crown or pushers while the watch is wet, especially when submerged in water, to prevent water ingress.
- ควรเก็บนาฬิกาให้ห่างจากสนามแม่เหล็กแรงสูง เนื่องจากอาจส่งผลต่อความแม่นยำของกลไกควอตซ์ได้
- ควรหลีกเลี่ยงการทำนาฬิกาตกหรือการกระแทกอย่างรุนแรง
- ห้ามพยายามเปิดฝาหลังนาฬิกาหรือเปลี่ยนแบตเตอรี่ด้วยตนเอง เพราะอาจทำให้การรับประกันเป็นโมฆะและอาจทำให้นาฬิกาเสียหายได้
สินค้าเกินview
The LIGE LG8932 watch features a robust stainless steel case, a comfortable leather strap, and a high-hardness mineral glass dial window. It is equipped with a Japanese quartz movement for precise timekeeping and includes chronograph functions and luminous hands for visibility in low light.
Image: Close-up of the LIGE LG8932 watch face, highlighting the detailed design and subdials.
ส่วนประกอบ:
- Main Crown: ใช้สำหรับตั้งเวลาและวันที่
- ผู้ผลักดัน (A และ B): ใช้งานฟังก์ชันโครโนกราฟ
- เข็มชั่วโมง เข็มนาที เข็มวินาที: Main time display.
- หน้าปัดย่อยโครโนกราฟ: Measure elapsed time (seconds, minutes, hours).
- หมายเลขโทรศัพท์ย่อยตลอด 24 ชั่วโมง: Displays time in a 24-hour format, often with moon and stars indicator.
- ช่วงเวลากำหนดวันที่: แสดงวันที่ปัจจุบัน
- มือส่องสว่าง: Glow in the dark for improved readability.
การตั้งค่า
การตั้งเวลา:
- Pull the main crown out to position 2. The second hand will stop.
- Turn the crown to set the hour and minute hands to the desired time. Ensure the 24-hour subdial aligns correctly for AM/PM.
- Push the crown back to position 1 to start the watch.
การตั้งวันที่:
- Pull the main crown out to position 1.
- Turn the crown clockwise to adjust the date. Avoid setting the date between 9 PM and 3 AM, as this can interfere with the automatic date change mechanism.
- ดันเม็ดมะยมกลับสู่ตำแหน่งปกติ
Image: Function description diagram showing how to adjust the calendar, time, and use the chronograph start/pause/reset buttons.
การใช้งานโครโนกราฟ
ฟังก์ชันโครโนกราฟช่วยให้คุณสามารถวัดเวลาที่ผ่านไปได้
- เริ่ม: Press pusher A (top button) to start the chronograph. The chronograph second hand will begin to move.
- หยุด/พัก: Press pusher A again to stop or pause the chronograph. The elapsed time will be displayed on the subdials.
- รีเซ็ต: With the chronograph stopped, press pusher B (bottom button) to reset all chronograph hands to their zero positions.
การซ่อมบำรุง
ความต้านทานน้ำ:
This watch is 3 ATM (30 meters) water resistant. This means it is suitable for daily use and can withstand splashes, rain, and hand washing. It is NOT suitable for bathing, swimming, diving, or any water activities where it might be submerged for extended periods or subjected to high water pressure.
Image: Water resistance guide for 30M watches, indicating suitability for hand washing and rain, but not swimming or showering.
การทำความสะอาด:
Wipe the watch case and strap regularly with a soft, dry cloth to remove dirt and moisture. For leather straps, avoid excessive moisture and direct sunlight to prevent damage and discoloration.
การเปลี่ยนแบตเตอรี่:
The watch uses a Japanese quartz movement with a battery life of up to two years. When the battery runs low, the watch may stop or the second hand may move erratically. It is recommended to have the battery replaced by a qualified watch technician to ensure proper sealing and maintain water resistance.
การแก้ไขปัญหา
- นาฬิกาไม่ทำงาน: ตรวจสอบว่าเม็ดมะยมถูกกดเข้าไปจนสุดหรือไม่ ถ้ากดเข้าไปจนสุดแล้ว อาจต้องเปลี่ยนแบตเตอรี่
- เวลา/วันที่ไม่ถูกต้อง: Refer to the "Setting the Time" and "Setting the Date" sections.
- เข็มนาฬิกาโครโนกราฟไม่รีเซ็ตกลับไปที่ศูนย์: This may require a chronograph reset procedure, which typically involves pulling the crown out and pressing the pushers in a specific sequence. Consult a watch specialist if the issue persists.
- Fogging under crystal: This indicates moisture ingress. Stop using the watch immediately and have it inspected by a professional to prevent further damage.
ข้อมูลจำเพาะ
| คุณสมบัติ | รายละเอียด |
|---|---|
| หมายเลขรุ่น | แอลจี8932 |
| ความเคลื่อนไหว | ควอตซ์ญี่ปุ่น |
| ประเภทจอภาพ | อนาล็อก |
| คุณสมบัติพิเศษ | Chronograph, Luminous Hands, 24-Hour Subdial, Date Display |
| ความต้านทานต่อน้ำ | 30 เมตร (3 ATM) |
| วัสดุตัวเรือน | สแตนเลส |
| วัสดุของวงดนตรี | หนัง |
| เส้นผ่านศูนย์กลางหน้าปัด | 43 มม. |
| ความกว้างของแถบ | 22 มม. |
| ความยาวสาย | 240 มม. |
| ความหนาของหน้าปัด | 11.5 มม. |
| น้ำหนักสินค้า | 36.5 กรัม |
| ประเภทแบตเตอรี่ | 1 LR44 แบตเตอรี่ (รวม) |
Image: Product parameters diagram detailing dial diameter, band width, strap length, dial thickness, weight, water resistance, band material, and case material.
การรับประกันและการสนับสนุน
For warranty information or technical support, please refer to the documentation included with your purchase or contact LIGE customer service. Keep your purchase receipt as proof of purchase.