1. บทนำ
The Elecom MR-LC201WH Card Reader is designed to facilitate direct data transfer between your iPhone, iPad, and SD/microSD cards without requiring a computer. It also functions as a versatile card reader for Mac and Windows computers using the included USB cables and adapters. This manual provides detailed instructions for setup, operation, and troubleshooting to ensure optimal use of your device.
This device supports both SD Memory Card Series and Micro SD Memory Card Series directly. For miniSD Memory Card Series, a separate adapter is required.
2. เนื้อหาบรรจุภัณฑ์
- Elecom MR-LC201WH Card Reader (with Lightning cable)
- USB cable for computer connection (USB 2.0 Micro-B to USB 2.0 Standard-A)
- USB Type-C conversion adapter (USB 2.0 USB Type-C to USB 2.0 Standard-A)
3. การตั้งค่าและการเชื่อมต่อ
3.1 Connecting to iPhone/iPad
To connect the card reader to your iPhone or iPad:
- Insert an SD or microSD card into the appropriate slot on the card reader.
- Connect the Lightning connector of the card reader directly to your iPhone or iPad.
- Download and install the exclusive "ELECOM EXtorageLink" application from the App Store. This application is essential for managing data transfers.
คำอธิบายสำหรับผู้ใช้ที่ไม่สามารถทำได้ view ภาพ: The image shows the white Elecom MR-LC201WH card reader with a blue SD card inserted, connected via its integrated Lightning cable to an iPhone. Graphics indicate data flowing between the iPhone and the SD card, and also between the iPhone and a cloud icon, symbolizing data backup and storage. This setup allows for direct data exchange without a computer.
3.2 Connecting to a Computer (Mac/Windows)
To connect the card reader to a computer:
- Connect the included USB cable (USB 2.0 Micro-B to USB 2.0 Standard-A) to the card reader's Micro-B port and your computer's USB-A port.
- If your computer only has USB Type-C ports, use the included USB Type-C conversion adapter. Connect the USB-A end of the cable to the adapter, then connect the adapter to your computer's USB Type-C port.
- The computer will recognize the card reader as an external storage device.
คำอธิบายสำหรับผู้ใช้ที่ไม่สามารถทำได้ view ภาพ: The image displays the white Elecom MR-LC201WH card reader connected to a laptop. A white USB cable extends from the card reader, connecting to a white USB Type-C adapter, which is then plugged into the laptop's USB-C port. This demonstrates the product's compatibility with both USB-A and USB-C computer ports.
4. คู่มือการใช้งาน
4.1 Inserting SD/microSD Cards
The card reader features clearly marked slots for SD and microSD cards. Ensure the card is inserted in the correct orientation. The body of the reader has indicators on both sides to guide the card's direction.
คำอธิบายสำหรับผู้ใช้ที่ไม่สามารถทำได้ view ภาพ: This image consists of four panels demonstrating the correct way to insert SD and microSD cards. The top two panels show an SD card being inserted into the larger slot, with an icon indicating the correct direction. The bottom two panels show a microSD card being inserted into the smaller slot, also with an icon for proper orientation. The card reader's design includes visual cues for easy insertion.
4.2 Using the ELECOM EXtorageLink App (for iPhone/iPad)
The "ELECOM EXtorageLink" app provides a user-friendly interface for managing data on your iPhone/iPad and connected memory cards.
- การถ่ายโอนข้อมูล: โอนย้าย files between your iPhone/iPad and the SD/microSD card. This allows you to free up space on your device or access content stored on the card.
- การสำรองข้อมูล: Back up data from your device to the memory card.
- Data Restore: Restore data from the memory card to your device.
- การเล่นสื่อ: Play videos and music files directly from the SD/microSD card. Note that the app does not support continuous playback for media files.
- การจัดการความจุ: View remaining capacity on your card.
คำอธิบายสำหรับผู้ใช้ที่ไม่สามารถทำได้ view ภาพ: The image displays a smartphone screen showing the "ELECOM EXtorageLink" app. The app's interface includes options for "Data Transfer," "Data Backup," "Data Restore," and "Media Playback" (represented by icons for photos, music, and video). It also shows indicators for "Card Remaining Capacity" and "Card Data Confirmation."
4.3 Charging While Connected
You can charge your iPhone or iPad while using the card reader. Connect the included USB cable to an AC charger (not included) and then to the card reader's Micro-B port. This allows simultaneous data transfer and device charging.
5. Supported Media
The Elecom MR-LC201WH Card Reader supports a wide range of memory card types:
- SD Memory Cards: SD, SD (HighSpeed, ProHighSpeed, Class 2, 4, 6, 10), Wii, DSi, SDHC (Class 2, 4, 6, 10, UHS-I, UHS-II*1), SDXC (Class 10, UHS-I).
- miniSD Memory Cards: miniSD*2, miniSDHC (Class 2, 4, 6) *2.
- microSD Memory Cards: TransFlash, microSD, microSDHC (Class 2, 4, 6, 10, UHS-I), microSDXC (UHS-I).
*1) Data transfer rates for UHS-II are achieved when reading and writing with UHS-II compatible SDHC memory cards.
*2) miniSD and miniSDHC cards require a dedicated adapter (not included).
คำอธิบายสำหรับผู้ใช้ที่ไม่สามารถทำได้ view ภาพ: The image shows a close-up of the card reader's slots, with two large icons below it. One icon represents an SD card, labeled "SD, SDHC, SDXC." The other icon represents a microSD card, labeled "microSD, microSDHC." This visually confirms the types of memory cards compatible with the device.
6. ข้อมูลจำเพาะ
| คุณสมบัติ | รายละเอียด |
|---|---|
| อินเทอร์เฟซ | USB2.0 / USB1.1 |
| Connector Shape (Body) | Lightning, USB Micro-B |
| Connector Shape (Computer Connection) | USB 2.0 Micro-B to USB 2.0 Standard-A (cable), USB 2.0 Type-C to USB 2.0 Standard-A (adapter) |
| จำนวนช่อง | 2 (SD slot, microSD slot) |
| Supported OS (iOS) | iOS 16/15/14.2 and later |
| Supported OS (iPadOS) | iPad OS 16/15/14.2 and later |
| Supported OS (Windows) | วินโดว์ 11/วินโดว์ 10 |
| Supported OS (macOS) | macOS Ventura 13/macOS Monterey 12/macOS Big Sur 11.0/macOS Catalina 10.15 |
| สี | สีขาว |
| External Dimensions (excluding cable) | Approx. W 1.4 x D 2.0 x H 0.4 inches (36.0 x 51.0 x 10.0 mm) |
| Cable Length (Lightning) | Approx. 2.2 inches (5.5 cm) (excluding connector) |
| Cable Length (PC Connection) | Approx. 3.7 inches (9.5 cm) (excluding connectors) |
| สภาพแวดล้อมการทำงาน | Temperature 5-40°C, Humidity 30-80% (without condensation) |
| น้ำหนักสินค้า | 2.11 ออนซ์ |
| ขนาดสินค้า (กxยxส) | 2.01 x 1.42 x 0.39 นิ้ว |
Note: Installation of device drivers or specific software may be required depending on the operating system.
7. Troubleshooting and Important Notes
- ความต้องการของแอพ: For iPhone/iPad data transfer, the exclusive "ELECOM EXtorageLink" app is mandatory.
- SD Card Lock Function: The card reader does not support the SD card lock function.
- เนื้อหาที่มีลิขสิทธิ์: Copyrighted protection is not supported. Data purchased through iTunes or other subscription systems cannot be transferred.
- Multiple Media: This product cannot connect multiple media simultaneously. Only one card (SD or microSD) can be accessed at a time.
- กรณีป้องกัน: While designed to be used with protective cases attached, compatibility is not guaranteed for all types of cases.
- RAW Data: Some users have reported issues with RAW data recognition via the app, treating it as a generic file rather than a photo. Ensure your workflow accounts for this.
- Initial Data Scan: Upon connecting, the device may initiate a data scan, which can take time depending on the card's capacity. Avoid disconnecting during this process.
8. การบำรุงรักษา
To ensure the longevity and proper functioning of your Elecom MR-LC201WH Card Reader:
- รักษาอุปกรณ์ให้สะอาด ปราศจากฝุ่นและเศษขยะ ใช้ผ้านุ่มและแห้งเช็ดทำความสะอาด
- หลีกเลี่ยงการให้เครื่องสัมผัสกับอุณหภูมิหรือความชื้นที่สูงหรือสูงเกินไป
- อย่าพยายามถอดประกอบหรือซ่อมแซมอุปกรณ์ด้วยตัวเอง
- Store the device in a safe place when not in use to prevent physical damage to the connectors or slots.
9. การรับประกันและการสนับสนุน
9.1 ข้อมูลการรับประกัน
ผลิตภัณฑ์นี้มาพร้อมกับ ระยะเวลาการรับประกัน 6 เดือน นับจากวันที่ซื้อ โปรดเก็บหลักฐานการซื้อไว้เพื่อใช้ในการเคลมประกัน
9.2 การสนับสนุนลูกค้า
For product inquiries or technical assistance, please contact the Elecom General Information Center:
- โทรศัพท์: 0570-084-465
- โทรสาร: 0570-050-012
- เวลาต้อนรับ: 10:00 - 19:00 (Local Time)
As part of Elecom's commitment to environmental protection, this product includes a "pay-less instruction manual." Detailed manuals and further support information may be available on the official Elecom webเว็บไซต์.
คำอธิบายสำหรับผู้ใช้ที่ไม่สามารถทำได้ view ภาพ: The image shows a multi-panel graphic illustrating how to find product manuals on the Elecom website. It highlights searching for the model number (e.g., "ADWALCC01BK" as an example) on the Amazon product page to identify the model, then using that model number to search on the Elecom HP, and finally downloading the manual from the product's page.
10. Environmental Commitment
Elecom is committed to environmental sustainability. This product meets internal environmental certification standards and displays the "THINKECOLOGY" mark. Efforts have been made to reduce waste, including the use of a pay-less instruction manual and reducing the weight of plastic in the packaging by over 20% compared to standard products. The packaging container is made solely of paper and poly bags.
