Shark CH950C

Shark UltraCyclone Pet Pro Cordless Handheld Vacuum (CH950C)

คู่มือการใช้งาน

การแนะนำ

The Shark UltraCyclone Pet Pro Cordless Handheld Vacuum (Model CH950C) is engineered for powerful suction and extended motor life, specifically designed to tackle pet hair and everyday messes. This lightweight and portable vacuum features a motorized, detachable Pet Power Brush, a lithium-ion battery for consistent performance, a CleanTouch dirt ejector for hygienic emptying, a washable filter, and an extra-large (XL) dust cup. This manual provides essential information for safe operation, assembly, maintenance, and troubleshooting.

Shark UltraCyclone Pet Pro Cordless Handheld Vacuum, front view

รูปที่ 1 : ด้านหน้า view of the Shark UltraCyclone Pet Pro Cordless Handheld Vacuum.

คำแนะนำด้านความปลอดภัยที่สำคัญ

เมื่อใช้เครื่องใช้ไฟฟ้า ควรปฏิบัติตามข้อควรระวังพื้นฐานเสมอ ซึ่งรวมถึงสิ่งต่อไปนี้:

  • อ่านคำแนะนำทั้งหมดก่อนใช้เครื่องดูดฝุ่นนี้
  • เพื่อลดความเสี่ยงจากไฟฟ้าช็อต ห้ามใช้กลางแจ้งหรือบนพื้นผิวเปียก
  • ห้ามให้เด็กใช้เป็นของเล่น ควรให้เด็กดูแลอย่างใกล้ชิดเมื่อใช้งานใกล้เด็ก
  • ใช้เฉพาะตามที่อธิบายไว้ในคู่มือนี้เท่านั้น ใช้เฉพาะอุปกรณ์เสริมที่ผู้ผลิตแนะนำเท่านั้น
  • ห้ามใช้อุปกรณ์ที่มีสายไฟหรือปลั๊กชำรุด หากอุปกรณ์ไม่ทำงานตามปกติ ตกหล่น เสียหาย ทิ้งไว้กลางแจ้ง หรือตกน้ำ ให้ส่งคืนอุปกรณ์ไปที่ศูนย์บริการ
  • ห้ามดึงหรือถือสายไฟ ห้ามใช้สายไฟเป็นที่จับ ปิดประตูทับสายไฟ หรือดึงสายไฟรอบขอบหรือมุมที่คม ห้ามวางเครื่องใช้ไฟฟ้าทับสายไฟ ห้ามวางสายไฟไว้ใกล้พื้นผิวที่ร้อน
  • ห้ามถอดปลั๊กโดยดึงสายไฟ หากต้องการถอด ให้จับที่ปลั๊ก ไม่ใช่ที่สายไฟ
  • ห้ามจับปลั๊กหรือเครื่องดูดฝุ่นขณะที่มือเปียก
  • ห้ามใส่สิ่งของใดๆ เข้าไปในช่องเปิด ห้ามใช้ในขณะที่ช่องเปิดใดๆ ถูกปิดกั้น หลีกเลี่ยงฝุ่น เศษผ้า เส้นผม และสิ่งใดๆ ที่อาจขัดขวางการไหลเวียนของอากาศ
  • ให้ผม เสื้อผ้าที่หลวม นิ้ว และส่วนต่างๆ ของร่างกายอยู่ห่างจากช่องเปิดและชิ้นส่วนที่เคลื่อนไหว
  • ห้ามหยิบจับสิ่งของที่กำลังเผาไหม้หรือมีควัน เช่น บุหรี่ ไม้ขีดไฟ หรือขี้เถ้าร้อน
  • ห้ามใช้ตักของเหลวไวไฟหรือติดไฟได้ เช่น น้ำมันเบนซิน หรือใช้ในพื้นที่ที่อาจมีของเหลวเหล่านี้อยู่
  • ห้ามใช้โดยไม่มีถ้วยเก็บฝุ่นและ/หรือตัวกรองเข้าที่
  • ปิดการควบคุมทั้งหมดก่อนที่จะถอดปลั๊ก
  • ควรระมัดระวังเป็นพิเศษเมื่อทำความสะอาดบันได
  • This appliance contains Li-ion batteries. Do not incinerate batteries or expose to high temperatures, as they may explode.
  • ใช้เฉพาะเครื่องชาร์จที่ผู้ผลิตจัดให้เพื่อชาร์จเท่านั้น

มีอะไรอยู่ในกล่อง

ตรวจสอบว่ามีส่วนประกอบทั้งหมดอยู่ในแพ็คเกจของคุณ:

  • Shark UltraCyclone Pet Pro Handheld Vacuum (Main Unit)
  • Motorized Pet Power Brush
  • เครื่องมือซอกมุม
  • อะแดปเตอร์ชาร์จไฟ
  • แผ่นกรองแบบล้างทำความสะอาดได้ (ติดตั้งมาแล้ว)
Shark UltraCyclone Pet Pro with included accessories: main unit, motorized pet power brush, and crevice tool

Figure 2: Included accessories with the Shark UltraCyclone Pet Pro.

การตั้งค่า

Before first use, ensure the vacuum is fully charged. Attach the desired accessory by aligning it with the nozzle and pushing until it clicks into place. To remove, press the release button and pull the accessory off.

การชาร์จแบตเตอรี่

  1. ตรวจสอบให้แน่ใจว่าปิดเครื่องดูดฝุ่นแล้ว
  2. เสียบอะแดปเตอร์ชาร์จเข้ากับเต้ารับไฟฟ้ามาตรฐาน
  3. Insert the charging adapter plug into the charging port on the vacuum handle.
  4. The charging indicator light will illuminate to show charging is in progress.
  5. โดยปกติการชาร์จจนเต็มจะใช้เวลาประมาณ 2.5 ชั่วโมง ไฟแสดงสถานะจะเปลี่ยนหรือดับลงเมื่อการชาร์จเสร็จสมบูรณ์

การใช้งานเครื่องสูญญากาศ

การเปิด/ปิดเครื่อง

กดปุ่มเปิด/ปิดที่ด้ามจับเพื่อเปิดเครื่องดูดฝุ่น กดอีกครั้งเพื่อปิดเครื่องดูดฝุ่น

Using the Motorized Pet Power Brush

Attach the Motorized Pet Power Brush for effective removal of pet hair and embedded debris from upholstery, carpets, and stairs. The rotating brush roll actively lifts hair and dirt.

Motorized Pet Power Brush cleaning pet hair from upholstery

Figure 3: The Motorized Pet Power Brush effectively removing pet hair from a sofa.

การใช้หัวดูดซอกมุม

The Crevice Tool is ideal for reaching into tight spaces, corners, and between cushions. It is effective for cleaning car interiors, edges, and other hard-to-reach areas.

Using the crevice tool to clean a car interior

Figure 4: Cleaning a car seat with the crevice tool.

Using the 8-inch crevice tool to clean window sills

Figure 5: The 8-inch crevice tool reaching fine dust and debris in narrow spaces.

การเทฝุ่นออกจากถ้วย

The XL dust cup is designed for larger cleaning jobs. To empty, hold the vacuum over a trash bin and press the CleanTouch dirt ejector button. The bottom of the dust cup will open, releasing the debris. Close the dust cup until it clicks securely.

Emptying the XL dust cup into a trash bin

Figure 6: Emptying the XL dust cup with the CleanTouch dirt ejector.

การซ่อมบำรุง

การบำรุงรักษาอย่างสม่ำเสมอจะช่วยให้เครื่องดูดฝุ่นของคุณทำงานได้อย่างมีประสิทธิภาพสูงสุด

การทำความสะอาดถ้วยเก็บฝุ่น

Empty the dust cup after each use or when debris reaches the MAX fill line. For a more thorough cleaning, the dust cup can be detached and rinsed with water. Ensure it is completely dry before reattaching.

การทำความสะอาดตัวกรอง

The vacuum features a washable filter. For best results, rinse the filter with cold water at least once a month, or more frequently with heavy use. Allow the filter to air dry completely for at least 24 hours before reinstalling. Do not operate the vacuum without the filter properly installed and dry.

Cleaning the Motorized Pet Power Brush

Periodically check the brush roll for any hair or debris entanglement. Use scissors to carefully cut away any wrapped hair. Ensure the brush roll spins freely.

การแก้ไขปัญหา

ปัญหาสาเหตุที่เป็นไปได้สารละลาย
เครื่องดูดฝุ่นไม่เปิดแบตเตอรี่ไม่ได้รับการชาร์จชาร์จแบตเตอรี่ให้เต็ม
การดูดลดลงDust cup is full. Filter is dirty. Obstruction in nozzle or hose.Empty dust cup. Clean or replace filter. Clear any blockages.
Motorized Pet Power Brush not spinning.Brush roll is jammed. Attachment not properly connected.Remove any obstructions from the brush roll. Ensure the attachment is securely clicked into place.
แบตเตอรี่ใช้งานได้สั้นBattery not fully charged. Battery life diminishing over time.Ensure battery is fully charged before use. Contact customer support if battery life significantly decreases.

ข้อมูลจำเพาะ

คุณสมบัติรายละเอียด
ยี่ห้อฉลาม
หมายเลขรุ่นCH950ซี
แหล่งพลังงานใช้แบตเตอรี่ (ลิเธียมไอออน)
เล่มที่tage10.8 โวลต์
วัดtage80 วัตต์
รันไทม์ประมาณ 10 นาที
น้ำหนักสินค้า1.27 กก. (2.8 ปอนด์)
ความจุของถ้วยเก็บฝุ่น0.45 Quarts (XL Dust Cup)
ประเภทตัวกรองCyclonic, Washable
คุณสมบัติพิเศษCordless, Motorized Pet Power Brush, CleanTouch Dirt Ejector
การใช้ที่แนะนำCarpeted floors, hardwood floors, upholstery, car interiors, stairs, pet hair removal
ขนาด (กว้าง x ยาว x สูง)กว้าง 20.8 ยาว 3.8 สูง 4.3 เซนติเมตร
Diagram illustrating Shark UltraCyclone technology with two cyclonic air streams

Figure 7: Explanation of Shark UltraCyclone technology for powerful suction and long-lasting performance.

การรับประกัน

This Shark UltraCyclone Pet Pro Cordless Handheld Vacuum (CH950C) comes with a การรับประกันจากผู้ผลิต 1 ปี. Please retain your proof of purchase for warranty claims. For detailed terms and conditions, refer to the warranty card included with your product or visit the official Shark webเว็บไซต์.

การสนับสนุนลูกค้า

For assistance with your Shark UltraCyclone Pet Pro, including troubleshooting, parts, or warranty inquiries, please contact Shark Customer Service. You can find contact information on the official Shark webไซต์หรือดูรายละเอียดการติดต่อที่ระบุไว้ในบรรจุภัณฑ์ผลิตภัณฑ์ของคุณ

Manufacturer Contact Information: MISSISSAUGA, ON, L5N 6A6 CA

เยี่ยมชม ร้านฉลาม สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมและการลงทะเบียนผลิตภัณฑ์

© 2026 SharkNinja Operating LLC. สงวนลิขสิทธิ์ทุกประการ

Ask a question about this manual

Ask about setup, troubleshooting, compatibility, parts, safety, or missing instructions. Manuals+ will review the question and use this page’s manual context to help answer it.