การแนะนำ
The NutriMill Smart Blend Personal Portable Blender is designed for convenience and versatility, allowing you to prepare a variety of beverages and foods on the go. This manual provides essential information for the safe and efficient use, maintenance, and troubleshooting of your Smart Blend blender.

Image: The NutriMill Smart Blend Personal Portable Blender (clear cup) and its accompanying thermos (black).
ข้อมูลด้านความปลอดภัยที่สำคัญ
Please read all instructions carefully before using the NutriMill Smart Blend blender. Failure to follow these safety guidelines may result in injury or damage to the appliance.
- ใบมีดคม: The blender contains sharp blades. Handle with extreme care, especially during assembly, disassembly, and cleaning.
- ความปลอดภัยทางไฟฟ้า: Do not immerse the motor base in water or other liquids. Ensure the charging port is dry before connecting the magnetic USB charging cable.
- เด็ก: Keep the appliance out of reach of children. This appliance is not intended for use by children.
- ของเหลวร้อน: Do not blend hot liquids. Allow ingredients to cool before blending to prevent pressure buildup and potential injury.
- การเติมเกิน: Do not exceed the maximum fill line (300ml capacity) to prevent leaks and ensure proper blending.
- วัตถุจากต่างประเทศ: Ensure no foreign objects are in the blending cup before operation.
- ความเสียหาย: Do not operate the blender if the cord, plug, or any part of the appliance is damaged. Contact customer support for assistance.
- การชาร์จ: ใช้เฉพาะสายชาร์จ USB แบบแม่เหล็กที่ให้มาเท่านั้น
เนื้อหาแพ็คเกจ
Upon opening your NutriMill Smart Blend package, verify that all the following components are present:
- Blender Motor Base with Blades
- Mixing Cup (300ml capacity)
- Cup Lid (with flip top)
- กระติกน้ำร้อน
- Tea Filter
- กรองกาแฟ
- สายชาร์จ USB แบบแม่เหล็ก

Image: All included parts of the NutriMill Smart Blend system, including the blender base, cups, and filters.
การตั้งค่า
การชาร์จเบื้องต้น
- Before first use, fully charge the blender motor base. Connect the magnetic USB charging cable to the charging port on the motor base.
- เชื่อมต่อปลายอีกด้านหนึ่งของสาย USB เข้ากับอะแดปเตอร์ไฟ USB ที่ใช้งานร่วมกันได้ (ไม่รวมอยู่ด้วย) หรือพอร์ต USB ของคอมพิวเตอร์
- ไฟแสดงสถานะการชาร์จจะสว่างขึ้น การชาร์จโดยทั่วไปใช้เวลา 3-5 ชั่วโมง
- เมื่อชาร์จเต็มแล้ว ให้ถอดสายชาร์จออก
การประกอบ
- Ensure the blender motor base is clean and dry.
- Add your desired ingredients to the mixing cup. Do not exceed the 300ml capacity.
- Carefully align the blender motor base with the mixing cup and twist clockwise until securely fastened. Ensure a tight seal to prevent leaks.
- Alternatively, for tea or coffee, attach the appropriate filter to the cup lid, then secure the lid to the mixing cup or thermos.
คำแนะนำการใช้งาน
Blending Smoothies and Shakes
- Prepare your ingredients and place them into the mixing cup. For best results, cut larger fruits and vegetables into smaller pieces.
- Securely attach the blender motor base to the mixing cup.
- Invert the blender so the motor base is at the top. This allows gravity to assist in blending.
- Press the power button on the motor base to start blending. The blender operates at 18000 RPM.
- Blend for short intervals, typically up to 40 seconds per cycle. The blender has a safety shut-off time of ≤ 40 seconds. If ingredients are not fully blended, shake the cup gently and restart.
- Once blending is complete, turn the blender upright, detach the motor base, and replace it with the cup lid for on-the-go consumption.

Image: Close-up of the blender's motor base, showing the sharp stainless steel blades.
บดเมล็ดกาแฟ
- Place a small amount of coffee beans into the mixing cup. Do not overfill.
- Securely attach the blender motor base.
- Invert the blender and press the power button to grind. Use short pulses to achieve desired consistency.
- After grinding, detach the motor base. You can then use the coffee filter with the cup lid for brewing.

Image: The coffee filter component, designed for brewing freshly ground coffee.
ชงชา
- Place loose leaf tea or tea bags into the tea filter.
- Attach the tea filter to the cup lid.
- Fill the mixing cup or thermos with hot water (ensure water is not boiling to avoid damage).
- Securely attach the lid with the tea filter to the cup.
- Allow the tea to steep for the desired time, then remove the lid and filter.

Image: The tea filter component, used for steeping loose leaf tea.
การบำรุงรักษาและการทำความสะอาด
Regular cleaning ensures the longevity and hygienic operation of your NutriMill Smart Blend blender.
- ฐานมอเตอร์: เช็ดฐานมอเตอร์ด้วยโฆษณาamp ผ้า. ห้ามจุ่มฐานมอเตอร์ลงในน้ำหรือของเหลวอื่นใด
- Mixing Cup, Lid, Filters: These components are generally safe for hand washing with warm, soapy water. Rinse thoroughly and allow to air dry.
- ใบมีด: Exercise extreme caution when cleaning the blades. Use a brush to remove any food residue.
- พื้นที่จัดเก็บ: ควรเก็บเครื่องปั่นและชิ้นส่วนต่างๆ ไว้ในที่สะอาดและแห้งเมื่อไม่ได้ใช้งาน
การแก้ไขปัญหา
If you encounter issues with your NutriMill Smart Blend blender, refer to the following common problems and solutions:
| ปัญหา | สาเหตุที่เป็นไปได้ | สารละลาย |
|---|---|---|
| เครื่องปั่นไม่เปิด | แบตเตอรี่เหลือน้อยหรือหมด Motor base not securely attached. | Charge the blender for 3-5 hours. Ensure the motor base is twisted tightly onto the cup. |
| เครื่องปั่นหยุดทำงานขณะทำงาน | Safety shut-off activated (max 40 seconds). มีส่วนผสมมากเกินไป Ingredients are too large or frozen solid. | Restart the blender. ลดปริมาณส่วนผสม Cut ingredients into smaller pieces or add more liquid. |
| Blender is leaking. | Lid or motor base not securely fastened. Gasket is improperly seated or damaged. ถ้วยที่เติมจนล้น | Ensure all components are tightly sealed. Check the gasket for proper placement and damage. Replace if necessary. Do not exceed the 300ml capacity. |
| Ingredients are not blending smoothly (e.g., protein powder). | ของเหลวไม่เพียงพอ Ingredients stuck to the sides. Motor power insufficient for dense ingredients. | เพิ่มของเหลวมากขึ้น Shake the blender gently during operation or pulse. Ensure ingredients are suitable for a personal portable blender. |
ข้อมูลจำเพาะ
- แบบอย่าง: สมาร์ทเบลนด์
- ความจุ: 300 มิลลิลิตร
- กำลังไฟที่กำหนด: 90วัตต์
- รอบต่อนาที: 18000รอบ/นาที
- ประเภทแบตเตอรี่: ลิเธียมไอออน
- ความจุแบตเตอรี่: 200mAh
- เวลาในการชาร์จ: 3-5 ชั่วโมง
- Safety Shut-Off Time: ≤ 40 วินาที
- แหล่งพลังงาน: ใช้แบตเตอรี่ (ชาร์จ USB ได้)
- คุณสมบัติพิเศษ: น้ำหนักเบา พกพาสะดวก
- ส่วนประกอบที่รวมอยู่: Blender, Cup Lid, Tea Filter, Coffee Filter, Mixing Cup, Thermos, Magnetic USB Charging Cable
ข้อมูลการรับประกัน
The NutriMill Smart Blend Personal Portable Blender comes with a รับประกันจำกัด 1 ปี from the date of purchase. This warranty covers manufacturing defects under normal use. It does not cover damage resulting from misuse, accident, alteration, or unauthorized repair. Please retain your proof of purchase for warranty claims.
การสนับสนุนลูกค้า
For further assistance, troubleshooting, or warranty inquiries, please contact NutriMill customer support. You can find more information and contact details by visiting the official NutriMill store: