Havells Induction Cooktop TC18 1800 Watt User Manual

1. บทนำ

Thank you for choosing the Havells Induction Cooktop TC18. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your new appliance. Please read it thoroughly before first use and keep it for future reference.

The Havells Induction Cooktop TC18 is designed for modern kitchens, offering 1800 watts of power for quick and efficient cooking. It features a single crystal glass panel with full digital touch control and 8 different cooking modes.

2. คำแนะนำด้านความปลอดภัยที่สำคัญ

WARNING: To reduce the risk of fire, electric shock, injury to persons, or damage to the appliance, observe the following precautions:

• อ่านคำแนะนำทั้งหมดก่อนใช้เครื่องใช้ไฟฟ้า
• Do not touch the hot glass plate immediately after cooking. The surface remains hot due to residual heat from the cookware.
• ตรวจสอบให้แน่ใจว่าได้วางเครื่องใช้ไฟฟ้าบนพื้นผิวที่มั่นคง เรียบ และทนความร้อน
• ห้ามจุ่มเครื่อง สายไฟ หรือเสียบปลั๊กลงในน้ำหรือของเหลวอื่นๆ
• เก็บอุปกรณ์ให้ห่างจากเด็กและสัตว์เลี้ยง
• ใช้เฉพาะภาชนะที่ใช้กับเตาแม่เหล็กไฟฟ้าได้เท่านั้น ภาชนะที่ไม่รองรับจะไม่ร้อน
• Ensure proper ventilation around the cooktop. Do not block air vents.
• Do not place metallic objects such as knives, forks, spoons, lids, cans, or aluminum foil on the cooktop surface as they can become hot.
• ถอดปลั๊กไฟออกจากเต้าเสียบเมื่อไม่ใช้งานและก่อนทำความสะอาด
• ห้ามใช้งานเครื่องใช้ไฟฟ้าที่มีสายไฟหรือปลั๊กชำรุด หรือหลังจากที่เครื่องใช้ไฟฟ้าทำงานผิดปกติหรือได้รับความเสียหายในลักษณะใดๆ
• Individuals with pacemakers or similar medical devices should consult their physician before using an induction cooktop.

3. สินค้าหมดview

3.1 รายการชิ้นส่วน

• จานเซรามิก: The cooking surface where cookware is placed.
• ตัวบ่งชี้โซนทำอาหาร: Marks the area for placing cookware.
• แผงควบคุม: Digital touch interface for operating the cooktop.
• Air Entry/Vent: Essential for cooling the internal components. Do not obstruct.
• สายไฟ: Connects the cooktop to the electrical outlet.
• ม้วน: Internal induction coil responsible for generating heat.

3.2 คุณสมบัติหลัก

• กำลังไฟ 1800 วัตต์: รับประกันความร้อนรวดเร็วและปรุงอาหารได้อย่างมีประสิทธิภาพ
• Single Crystal Glass Panel: พื้นผิวทนทานและทำความสะอาดง่าย
• Full Digital Touch Control: Intuitive and precise control over cooking settings.
• 8 Different Cooking Modes: Pre-set programs for various dishes (Dosa, Soup, Curry, Boil, Milk, Steam, Hot Pot, Fry).
• Variable Power Level Control: Adjust heat intensity as needed.
• ตัวจับเวลาที่ตั้งไว้ล่วงหน้า: For timed cooking operations.
• Auto Pan Detection: ตรวจจับเครื่องครัวที่ใช้งานร่วมกันได้โดยอัตโนมัติ
• ปิดเครื่องอัตโนมัติ: Enhances safety by turning off when no pan is detected or after a period of inactivity.
• Advanced Components: ติดตั้ง 3 amp INFENION (Siemens) IGBT, Moiler sheet, Glass Fuse & Conformal Coating for enhanced durability.

4. การตั้งค่าและการติดตั้ง

4.1 การแกะกล่อง

• Carefully remove the induction cooktop from its packaging.
• Check for any damage during transit. If damaged, do not use and contact customer service.
• Ensure all components are present: 1N Induction Cooktop and 1N Instruction Manual.
• เก็บรักษาบรรจุภัณฑ์ไว้เพื่อการขนส่งหรือบริการในอนาคต

4.2 การจัดวาง

• Place the cooktop on a dry, stable, and level surface.
• Ensure there is adequate space (at least 10-15 cm) around the cooktop for proper ventilation. Do not place it near heat sources or flammable materials.
• Avoid placing the cooktop on metallic surfaces that could interfere with induction.

4.3 การเชื่อมต่อสายไฟ

• เสียบสายไฟเข้ากับเต้ารับไฟฟ้าที่มีสายดินและมีแรงดันไฟฟ้าที่ถูกต้องtage (โปรดดูรายละเอียดเพิ่มเติม)
• Do not use extension cords or adapters unless absolutely necessary and ensure they are rated for the appliance's power consumption.

5. คู่มือการใช้งาน

5.1 เครื่องครัวที่เข้ากันได้

For optimal performance, use cookware made of ferromagnetic materials such as cast iron, enameled iron, or stainless steel with a magnetic bottom. Cookware should have a flat bottom and a diameter suitable for the cooking zone indicator.

5.2 การทำงานพื้นฐาน

1. Place compatible cookware with food on the center of the ceramic plate.
2. Plug the cooktop into a power outlet. The display will show standby mode.
3. กดปุ่ม เปิด/ปิด button to turn on the cooktop.
4. Select a desired cooking mode or adjust the power level manually.
5. หลังจากปรุงอาหารเสร็จแล้วให้กดปุ่ม เปิด/ปิด button again to turn off the cooktop. Unplug from the power outlet.

5.3 โหมดการปรุงอาหาร

The Havells TC18 offers 8 pre-set cooking modes for convenience:

• Dosa: Optimized for making dosas.
• ซุป: Ideal for simmering soups.
• แกง: Suitable for cooking various curries.
• ต้ม: สำหรับต้มน้ำหรือของเหลวอื่นๆ
• น้ำนม: Gentle heating for milk to prevent scorching.
• ไอน้ำ: สำหรับนึ่งอาหาร
• สุกี้ยากี้: ช่วยรักษาอุณหภูมิให้คงที่สำหรับอาหารประเภทหม้อไฟ
• ทอด: High heat for frying.

5.4 Power Level and Timer Control

• ใช้ - buttons to adjust the power level manually when not using a pre-set mode.
• กดปุ่ม ตั้งเวลาล่วงหน้า กดปุ่มเพื่อตั้งระยะเวลาในการปรุงอาหาร ใช้ปุ่มนี้ - buttons to adjust the time. The cooktop will automatically turn off once the timer expires.

5.5 Intelligent Programmes

The intelligent programs automatically adjust the temperature and power output to suit the selected cooking mode, ensuring consistent and efficient results.

6. การดูแลรักษา

Regular cleaning and proper care will ensure the longevity and optimal performance of your Havells Induction Cooktop.

6.1 การทำความสะอาดเตา

• ถอดปลั๊กเตาและปล่อยให้เย็นสนิทก่อนทำความสะอาดทุกครั้ง
• เช็ดพื้นผิวกระจกเซรามิกด้วยผ้าเนื้อนุ่มและแห้งamp ใช้ผ้าและผงซักฟอกอ่อนๆ เช็ด สำหรับคราบฝังแน่น ให้ใช้น้ำยาทำความสะอาดเตาเซรามิกชนิดไม่กัดกร่อน
• Do not use abrasive cleaners, scouring pads, or harsh chemicals, as they can scratch or damage the surface.
• ทำความสะอาดแผงควบคุมด้วยปุ่มนุ่ม damp cloth. Ensure no water enters the control area.
• เช็ดตัวเครื่องภายนอกด้วยผ้านุ่มๆamp ผ้า.
• Ensure the air vents are free from dust and debris to maintain proper airflow.

6.2 พื้นที่จัดเก็บ

• Store the cooktop in a cool, dry place when not in use.
• Avoid placing heavy objects on the cooktop surface during storage.

7 การแก้ไขปัญหา

If you encounter any issues with your Havells Induction Cooktop, please refer to the following table before contacting customer service.

8. ข้อมูลจำเพาะ

9. การรับประกันและการสนับสนุน

9.1 ข้อมูลการรับประกัน

• การรับประกันสินค้า : 1 ปีนับจากวันที่ซื้อ
• Coil Warranty: รับประกัน 3 ปี นับจากวันที่ซื้อ
• The warranty covers manufacturing defects under normal use. It does not cover damage caused by misuse, accidents, unauthorized repairs, or normal wear and tear.
• The glass plate is typically not covered under warranty for physical damage.

9.2 การสนับสนุนลูกค้า

For any service, repair, or warranty claims, please contact Havells customer service. Keep your purchase receipt and warranty card handy.

ผู้ผลิต: Havells India Limited, Plot No 2 & 2A, Sector 12, IIE, Sidcul Industrial Area, Haridwar-249403, Uttarakhand. (India)