1. บทนำ
This manual provides essential instructions for the safe and efficient operation, installation, maintenance, and troubleshooting of your Euhomy Commercial Ice Maker. Please read this manual thoroughly before using the appliance and retain it for future reference.
The Euhomy Commercial Ice Maker is designed to produce up to 84 pounds of ice per 24 hours, with an ice storage capacity of 8.8 pounds. It is suitable for various settings including homes, small businesses, bars, and parties.
2. คำแนะนำด้านความปลอดภัย
- ตรวจสอบให้แน่ใจว่าเครื่องทำน้ำแข็งเชื่อมต่อกับเต้ารับไฟฟ้าที่มีสายดินและมีแรงดันไฟฟ้าที่ถูกต้องtagอี (115 โวลต์)
- ห้ามใช้งานเครื่องใช้ไฟฟ้าหากสายไฟหรือปลั๊กชำรุด หากพบความเสียหาย โปรดติดต่อช่างผู้ชำนาญการ
- รักษาช่องระบายอากาศให้ไม่มีสิ่งกีดขวาง
- ห้ามเก็บวัตถุระเบิด เช่น กระป๋องสเปรย์ที่มีเชื้อเพลิงไวไฟไว้ในเครื่องใช้ไฟฟ้านี้
- เครื่องใช้ไฟฟ้าตัวนี้ไม่ได้มีวัตถุประสงค์เพื่อให้บุคคล (รวมทั้งเด็ก) ที่มีความบกพร่องทางร่างกาย ทางประสาทสัมผัส หรือทางจิตใจ หรือขาดประสบการณ์และความรู้ ใช้งาน เว้นแต่จะมีการดูแลหรือคำแนะนำเกี่ยวกับการใช้เครื่องใช้ไฟฟ้าโดยบุคคลที่รับผิดชอบด้านความปลอดภัยของบุคคลดังกล่าว
- ถอดปลั๊กเครื่องทำน้ำแข็งทุกครั้งก่อนทำความสะอาดหรือบำรุงรักษา
- ห้ามจุ่มอุปกรณ์ สายไฟ หรือปลั๊กในน้ำหรือของเหลวอื่นๆ
- ใช้เฉพาะน้ำดื่มสำหรับการผลิตน้ำแข็ง
3. การตั้งค่าและการติดตั้ง
Before first use, ensure the ice maker is placed on a stable, level surface away from direct sunlight and heat sources. Allow at least 4 inches of space around the unit for proper ventilation.
3.1 การเชื่อมต่อน้ำประปา
Your Euhomy ice maker supports two methods for water supply: manual addition or direct connection to a water inlet pipe.

รูปที่ 3.1: Illustration of the two water supply methods for the ice maker. Water can be added manually from the top or connected via a water inlet pipe at the rear.
For direct water inlet pipe connection, follow these steps:

รูปที่ 3.2: Detailed steps for connecting the water inlet pipe. This involves removing a plug, inserting the pipe, and securing it with a blue ring.
- Remove Blue Ring and Plug: Locate the water inlet port at the back of the machine. Carefully remove the blue retaining ring and the plug.
- ใส่ท่อ: Insert the water inlet pipe firmly into the port.
- Secure Blue Ring: Push the blue retaining ring back into place to secure the pipe connection.
3.2 ขนาดสินค้า
Ensure adequate space for the ice maker. The dimensions are approximately 13.4 inches (D) x 13.6 inches (W) x 24 inches (H).

รูปที่ 3.3: เกินview of the ice maker's dimensions and included accessories like the ice scoop and water hoses.
3.3 เท้าปรับระดับได้
The ice maker is equipped with adjustable feet to ensure stability on uneven surfaces.

รูปที่ 3.4: Adjustable foot for leveling the appliance.
4. คู่มือการใช้งาน
4.1 แผงควบคุมโอเวอร์view
เครื่องทำน้ำแข็งมีแผงควบคุม LCD ที่ใช้งานง่าย ช่วยให้ใช้งานได้อย่างสะดวก

รูปที่ 4.1: LCD Control Panel with indicators and buttons.
- แสงสว่าง: Activates the internal light.
- ตัวจับเวลา: Sets a timer for operation.
- ทำความสะอาด: Initiates the self-cleaning program.
- เปิด/ปิด: เปิดหรือปิดเครื่อง
- ปุ่ม +/-: Used for adjusting settings, such as ice thickness or timer duration.
Indicator Symbols:
- Flashing Snowflake: Indicates the de-icing process is active.
- Rotating Fan: Indicates the self-cleaning program is running.
- Full Ice Bucket: Indicates the ice storage bin is full, and the machine has stopped ice production.
To switch between water tank supply and faucet connection, press the ON/OFF button for 5 seconds.
4.2 การผลิตน้ำแข็ง
The ice maker produces 32 ice cubes per cycle and has an automatic overflow feature to prevent overfilling.

รูปที่ 4.2: Ice production capacity and automatic overflow mechanism.
The machine is designed for high efficiency and low noise operation.

รูปที่ 4.3: Ice maker in a kitchen environment, demonstrating its quiet operation.
4.3 Ice Cube Characteristics
The ice maker produces cube-type ice that is easy to break and crystal clear. An average cycle produces 32 ice cubes in approximately 13 minutes.

รูปที่ 4.4: Features of the ice cubes and production process.
4.4 Curved Flip Cover Design
The ice maker features a curved flip cover for easy access to the ice bin.

รูปที่ 4.5: Curved flip cover for convenient access.
4.5 Nano Blue Light
The interior of the ice maker is equipped with a Nano Blue Light.

รูปที่ 4.6: Interior with Nano Blue Light.
5. การบำรุงรักษา
Regular cleaning and maintenance are crucial for the longevity and optimal performance of your ice maker.
5.1 ขั้นตอนการทำความสะอาด

รูปที่ 5.1: Step-by-step guide for cleaning the ice maker.
- ตัดการเชื่อมต่อไฟฟ้า: ถอดปลั๊กเครื่องทำน้ำแข็งออกจากเต้าเสียบไฟฟ้า
- Open Icing Door: Open the front door to access the ice-making components.
- Pour Diluted Detergent: Pour a diluted cleaning solution (e.g., food-grade citric acid solution) into the water tank.
- เปิดเครื่อง: Plug the ice maker back in.
- เริ่มการทำความสะอาด: Press the "TIMER" button for 5 seconds to start the self-cleaning cycle.
- รอ: Allow the cleaning cycle to run for approximately 30 minutes.
- ท่อระบายน้ำ: Pull out the drain pipe located on the right side of the water tank to drain the cleaning solution.
คำแนะนำ: Drain water once a day by pulling out the small hose on the right side of the water tank. Regular draining helps prevent the buildup of impurities and scale, ensuring optimal ice quality and machine performance. After draining, pour pure water into the tank and repeat steps 5-7 (3-5 times) to thoroughly rinse the system.
6 การแก้ไขปัญหา
หากคุณพบปัญหาเกี่ยวกับเครื่องทำน้ำแข็ง โปรดดูขั้นตอนการแก้ไขปัญหาทั่วไปต่อไปนี้:
| ปัญหา | สาเหตุที่เป็นไปได้ | สารละลาย |
|---|---|---|
| เครื่องทำน้ำแข็งไม่ผลิตน้ำแข็ง | No water supply; Water pump malfunction; Refrigerant leak; Ambient temperature too high. | Check water connection/fill water tank; Contact customer support; Ensure proper ventilation. |
| ก้อนน้ำแข็งเล็กเกินไปหรือนิ่มเกินไป | Water temperature too high; Ambient temperature too high; Insufficient water flow. | Use colder water; Ensure proper ventilation; Check water supply. |
| เครื่องมีเสียงดัง | Unit not level; Fan obstruction; Normal operating sounds. | Adjust leveling feet; Clear obstructions from fan; Some noise is normal during operation. |
| "Ice Full" indicator is on, but bin is not full | Ice sensor obstructed or dirty. | ทำความสะอาดเซ็นเซอร์ตรวจจับน้ำแข็ง |
| การรั่วซึมของน้ำ | Loose water connections; Damaged drain pipe. | Tighten all water connections; Inspect and replace drain pipe if damaged. |
If the problem persists after attempting these solutions, please contact Euhomy customer support.
7. ข้อมูลจำเพาะ
| คุณสมบัติ | ข้อมูลจำเพาะ |
|---|---|
| ยี่ห้อ | ยูโฮมี่ |
| ชื่อรุ่น | เครื่องทำน้ำแข็งเชิงพาณิชย์ |
| ขนาดสินค้า (ลึก x กว้าง x สูง) | 13.4" x 13.6" x 24" |
| กำลังการผลิตน้ำแข็ง | 84 ปอนด์ / 24 ชั่วโมง |
| ความจุน้ำแข็ง | 8.8 ปอนด์ |
| เล่มที่tage | 115 โวลต์ |
| สารทำความเย็น | R134a |
| ประเภทวัสดุ | สแตนเลส |
| ASIN | B0912YPBL1 |
8. การรับประกันและการสนับสนุน
For warranty information and customer support, please refer to the documentation included with your product or visit the official Euhomy brand store.

รูปที่ 8.1: Customer Support Icon.
เยี่ยมชม EUHOMY Store สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม