คู่มือการใช้งานเครื่องล้างจานแบบตั้งพื้น Atlantic ATYX14MS

1. บทนำ

This manual provides essential information for the safe and efficient operation, installation, and maintenance of your new Atlantic ATYX14MS freestanding dishwasher. Please read this manual thoroughly before using the appliance and keep it for future reference.

2. ข้อมูลด้านความปลอดภัย

ปฏิบัติตามข้อควรระวังด้านความปลอดภัยขั้นพื้นฐานเสมอเมื่อใช้เครื่องใช้ไฟฟ้า เพื่อลดความเสี่ยงต่อการเกิดไฟไหม้ ไฟฟ้าช็อต หรือการบาดเจ็บต่อบุคคล

• ความปลอดภัยทางไฟฟ้า: Ensure the dishwasher is properly grounded. Do not use extension cords or adapter plugs. Disconnect power before servicing.
• แหล่งจ่ายน้ำ: Connect the dishwasher to a cold water supply using new hoses. Do not reuse old hoses.
• ความปลอดภัยของเด็ก: Keep children away from the dishwasher, especially when it is operating. Do not allow them to play inside or on the appliance.
• ความปลอดภัยของผงซักฟอก: Use only detergents specifically designed for dishwashers. Keep detergents out of reach of children.
• กำลังโหลด: วางสิ่งของมีคม (มีด ส้อม) ให้มีหูหิ้วขึ้นเพื่อป้องกันการบาดเจ็บ
• การระบายอากาศ : ตรวจสอบให้แน่ใจว่ามีการระบายอากาศเพียงพอรอบๆ เครื่องใช้

3. สินค้าหมดview

3.1. ส่วนประกอบและคุณสมบัติ

The Atlantic ATYX14MS is a freestanding dishwasher designed for convenience and efficiency. It features a silver finish and a user-friendly control panel.

• ความจุ: ชุดจานชามมาตรฐาน 12 ชุด
• โปรแกรม: 5 distinct washing programs to suit various needs.
• การตั้งค่าอุณหภูมิ: 4 different temperature options.
• เริ่มล่าช้า: Options for 3, 6, or 9-hour delayed start.
• ประสิทธิภาพการใช้พลังงาน: Rated E (equivalent to A++ under previous energy labeling).

3.2. แผงควบคุม

The control panel is located on the top front edge of the dishwasher door. It typically includes program selection buttons, indicator lights, and a start/pause button. Refer to the diagram below for specific button functions.

รูปที่ 1: ด้านหน้า view of the Atlantic ATYX14MS freestanding dishwasher. The image displays the silver exterior, the integrated handle, and the control panel located on the top right, featuring a rotary dial and several indicator lights and buttons.

4. การติดตั้งและการตั้งค่า

4.1. การแกะกล่อง

นำวัสดุบรรจุภัณฑ์ออกทั้งหมดอย่างระมัดระวัง ตรวจสอบเครื่องล้างจานว่ามีความเสียหายจากการขนส่งหรือไม่ แจ้งความเสียหายให้ผู้ค้าปลีกของคุณทราบทันที

4.2. อะไรอยู่ในกล่อง

Your Atlantic ATYX14MS dishwasher package should include the following components:

• ท่อน้ำเข้า
• สายไฟ
• Drying system components (integrated)
• Detergent/Rinse aid dispenser (integrated)
• ตะกร้าใส่ช้อนส้อม
• กรวยเกลือ
• อะแดปเตอร์
• ท่อระบาย

4.3. Positioning the Dishwasher

Place the dishwasher on a level, stable surface. Ensure there is sufficient space for opening the door and for water and electrical connections.

4.4. Water and Electrical Connections

1. ต่อสายยางทางเข้าเข้ากับก๊อกน้ำเย็นที่มีเกลียวขนาด 3/4 นิ้ว ตรวจสอบให้แน่ใจว่าการเชื่อมต่อแน่นสนิทเพื่อป้องกันการรั่วซึม
2. ต่อท่อระบายน้ำเข้ากับท่อระบายน้ำหรือท่อดักกลิ่นอ่างล้างจานที่เหมาะสม ตรวจสอบให้แน่ใจว่าท่อไม่บิดงอหรืออุดตัน
3. Plug the power cable into a grounded electrical outlet. The appliance requires 2.4E+2 Volts.

It is recommended to have a qualified technician perform the water and electrical connections.

5. คู่มือการใช้งาน

5.1. ก่อนใช้งานครั้งแรก

1. เติมเกลือสำหรับเครื่องล้างจานลงในช่องใส่เกลือ (หากเหมาะสมกับระดับความกระด้างของน้ำในพื้นที่ของคุณ)
2. เติมน้ำยาช่วยล้างจานลงในช่อง
3. Load a small amount of detergent into the dispenser.
4. Run an empty cycle to clean the interior.

5.2. การใส่เครื่องล้างจาน

การจัดเรียงจานอย่างถูกวิธีจะช่วยให้ได้ผลลัพธ์การล้างที่ดีที่สุดและป้องกันความเสียหายต่อจาน ควรขูดเศษอาหารชิ้นใหญ่ๆ ออกก่อนใส่จานลงไป

• Place larger items in the lower basket.
• วางแก้ว ถ้วย และสิ่งของชิ้นเล็กๆ ไว้ในตะกร้าด้านบน
• Load cutlery into the cutlery basket, ensuring sharp ends face down.
• อย่าใส่จานลงในเครื่องล้างจานมากเกินไป

5.3. การเติมผงซักฟอกและน้ำยาช่วยล้าง

Open the detergent dispenser and add the recommended amount of dishwasher detergent. Close the dispenser lid firmly. Check the rinse aid indicator and refill if necessary.

5.4. การเลือกโปรแกรมและการเริ่มต้น

1. ปิดประตูเครื่องล้างจาน
2. Select the desired washing program using the program selector or buttons on the control panel.
3. If desired, select a delayed start time (3, 6, or 9 hours).
4. กดปุ่ม Start เพื่อเริ่มโปรแกรม

5.5. Ending a Cycle

Once the cycle is complete, the dishwasher will signal with an audible alert or indicator light. Open the door slightly to allow steam to escape before unloading the dishes.

6. การบำรุงรักษาและการดูแล

6.1. การทำความสะอาดตัวกรอง

Regularly clean the filter system located at the bottom of the dishwasher tub to ensure optimal performance. Remove food debris and rinse under running water.

6.2. การทำความสะอาดแขนสเปรย์

Check the spray arm nozzles for blockages. Remove the spray arms and clean any clogged holes with a thin object.

6.3. การทำความสะอาดภายนอกและภายใน

เช็ดภายนอกด้วยโฆษณาamp cloth. Clean the interior periodically with a dishwasher cleaner or a mixture of vinegar and baking soda to prevent odors and buildup.

6.4. การจัดเก็บในฤดูหนาว

If the dishwasher will be unused for an extended period or stored in an unheated area, drain all water from the appliance to prevent freezing damage.

7 การแก้ไขปัญหา

ก่อนติดต่อฝ่ายบริการ โปรดตรวจสอบปัญหาทั่วไปและวิธีแก้ไขต่อไปนี้:

8. ข้อมูลจำเพาะทางเทคนิค

9. Returns and Support

For information regarding returns or if you have received a defective or damaged product, please refer to the retailer's return policy or contact their customer support directly. For specific information on purchases made through a marketplace, consult the marketplace's help page.

For technical assistance or further inquiries about your Atlantic ATYX14MS dishwasher, please contact Atlantic customer support or visit their official webไซต์ โปรดเก็บใบเสร็จรับเงินและหมายเลขรุ่นของคุณไว้ให้พร้อมเพื่อการบริการที่รวดเร็วยิ่งขึ้น