1. บทนำ
Thank you for choosing the Remax RB-M36 Portable Wireless Bluetooth Soundbar Speaker. This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your device. Please read it carefully before use and retain it for future reference.
2. สินค้าหมดview
The Remax RB-M36 is a versatile portable soundbar speaker offering multiple playback options including Bluetooth, TF card, FM radio, and AUX input. It also features an integrated alarm clock function and call reception capabilities.
2.1 ปุ่มควบคุมและพอร์ตต่างๆ
Familiarize yourself with the speaker's control layout:
ภาพ: ด้านข้าง view of the Remax RB-M36 speaker showing the control buttons. From left to right, these include Volume Down/Previous Track (-), Volume Up/Next Track (+), Mode (M), and Play/Pause/Call Answer buttons.
- ลดเสียง / เพลงก่อนหน้า (-): กดสั้นเพื่อลดระดับเสียง กดยาวเพื่อไปยังเพลงก่อนหน้า
- เพิ่มเสียง / เพลงถัดไป (+): กดสั้นๆ เพื่อเพิ่มระดับเสียง กดค้างเพื่อไปยังเพลงถัดไป
- โหมด (ม): Press to switch between Bluetooth, TF Card, FM Radio, and AUX modes.
- Play/Pause / Call Answer: Press to play or pause audio. Press to answer or end a call. Long press to reject a call.
- ปุ่มเปิด/ปิด: Typically located on the side or back. Long press to power on/off.
- Charging Port (USB): สำหรับชาร์จแบตเตอรี่ภายในลำโพง
- ช่องเสียบการ์ด TF: Insert a TF (MicroSD) card for local music playback.
- อินพุต AUX: เชื่อมต่ออุปกรณ์เสียงภายนอกผ่านสายสัญญาณเสียงขนาด 3.5 มม.
3. การตั้งค่า
3.1 การชาร์จลำโพง
- เชื่อมต่อสายชาร์จ USB ที่ให้มาเข้ากับพอร์ตชาร์จของลำโพง
- ต่อปลายอีกด้านของสาย USB เข้ากับอะแดปเตอร์แปลงไฟ USB (แนะนำ 5V/1A) หรือพอร์ต USB ของคอมพิวเตอร์
- ไฟแสดงสถานะการชาร์จจะสว่างขึ้น โดยปกติจะเป็นสีแดง ในระหว่างการชาร์จ
- Once fully charged (approximately 7-8 hours operating time, 36 hours standby), the indicator light will change color or turn off.
3.2 การเปิด/ปิดเครื่อง
- การเปิดเครื่อง: กดปุ่มเปิด/ปิดค้างไว้จนกว่าจะได้ยินเสียงแจ้งเตือนหรือเห็นไฟแสดงสถานะสว่างขึ้น
- วิธีปิดเครื่อง: กดปุ่มเปิด/ปิดค้างไว้อีกครั้งจนกว่าจะได้ยินเสียงแจ้งเตือนหรือไฟแสดงสถานะดับลง
3.3 การจับคู่บลูทูธ
- Ensure the speaker is powered on and in Bluetooth mode (press the 'M' button if necessary). The Bluetooth indicator light will typically flash, indicating it's in pairing mode.
- บนอุปกรณ์พกพาของคุณ (สมาร์ทโฟน แท็บเล็ต คอมพิวเตอร์) เปิดใช้งานบลูทูธและค้นหาอุปกรณ์ที่ใช้งานได้
- เลือก "RB-M36" จากรายการอุปกรณ์ที่พบ
- Once paired, the speaker will emit a confirmation sound, and the Bluetooth indicator light will become solid.
4. คู่มือการใช้งาน
4.1 โหมดบลูทู ธ
- หลังจากจับคู่สำเร็จแล้ว เสียงจากอุปกรณ์ที่เชื่อมต่อจะเล่นผ่านลำโพง
- ใช้ปุ่มเล่น/หยุดชั่วคราวเพื่อควบคุมการเล่น
- Use the '+' and '-' buttons for volume adjustment (short press) or track navigation (long press).
4.2 โหมดการ์ด TF
- ใส่การ์ด TF (MicroSD) พร้อมเสียง MP3 fileเข้าไปในช่องเสียบการ์ด TF
- The speaker should automatically switch to TF card mode. If not, press the 'M' button to select it.
- ใช้ปุ่มเล่น/หยุดชั่วคราวเพื่อควบคุมการเล่น
- Use the '+' and '-' buttons for volume adjustment (short press) or track navigation (long press).
โหมดวิทยุ FM 4.3
- Press the 'M' button repeatedly until you enter FM Radio mode.
- Long press the Play/Pause button to initiate an automatic scan for FM stations. The speaker will save found stations.
- Short press the '+' or '-' buttons to switch between saved FM stations.
- Short press the Play/Pause button to mute/unmute the radio.
4.4 โหมด AUX
- Connect one end of a 3.5mm audio cable to the speaker's AUX input port.
- Connect the other end to the audio output of your external device (e.g., laptop, MP3 player).
- กดปุ่ม 'M' เพื่อเปลี่ยนเป็นโหมด AUX
- Control playback and volume primarily from your connected device.
4.5 การจัดการการโทร
- รับสาย: เมื่อมีสายเรียกเข้า ให้กดปุ่มเล่น/หยุดชั่วคราว/รับสายหนึ่งครั้งเพื่อรับสาย
- วางสาย: ระหว่างการโทร ให้กดปุ่มเล่น/หยุดชั่วคราว/โทรออกหนึ่งครั้งเพื่อวางสาย
- ปฏิเสธสาย: When a call comes in, long press the Play/Pause/Call button to reject it.
4.6 ฟังก์ชันนาฬิกาปลุก
Specific instructions for setting the alarm clock are not detailed in the provided product description. Please refer to the packaging or a dedicated quick start guide for precise steps on setting and managing the alarm function.
5. การบำรุงรักษา
- การทำความสะอาด: ใช้ผ้าแห้งนุ่มๆ เช็ดทำความสะอาดลำโพง ห้ามใช้สารทำความสะอาดที่มีฤทธิ์กัดกร่อน แอลกอฮอล์ หรือสารเคมีใดๆ
- พื้นที่จัดเก็บ: เก็บลำโพงไว้ในที่แห้งและเย็น หลีกเลี่ยงแสงแดดโดยตรงและอุณหภูมิที่สูงหรือต่ำเกินไป
- การดูแลแบตเตอรี่ To prolong battery life, charge the speaker regularly, even if not in frequent use. Avoid fully discharging the battery for extended periods.
- การสัมผัสน้ำ: ลำโพงนี้ไม่กันน้ำ หลีกเลี่ยงการสัมผัสกับน้ำหรือความชื้นสูง
6 การแก้ไขปัญหา
| ปัญหา | วิธีแก้ปัญหาที่เป็นไปได้ |
|---|---|
| ลำโพงไม่เปิดเครื่อง | ตรวจสอบให้แน่ใจว่าแบตเตอรี่ชาร์จเต็มแล้ว เสียบปลั๊กเข้ากับแหล่งจ่ายไฟแล้วลองอีกครั้ง |
| ไม่สามารถจับคู่ผ่านบลูทูธได้ | Ensure the speaker is in Bluetooth pairing mode (flashing indicator). Make sure your device's Bluetooth is on and within 10 meters. Forget previous pairings on your device and try again. |
| ไม่มีเสียง. | Check volume levels on both the speaker and the connected device. Ensure the correct input mode (Bluetooth, TF, FM, AUX) is selected. |
| การรับสัญญาณวิทยุ FM ไม่ดี | Try repositioning the speaker. Ensure no strong interference sources are nearby. |
| Speaker disconnects frequently. | Ensure the speaker and connected device are within the 10-meter range and there are no obstacles. Check for low battery on either device. |
7. ข้อมูลจำเพาะ
- ยี่ห้อ: รีแม็กซ์
- แบบอย่าง: อาร์บี-เอ็ม36
- เวอร์ชันบลูทูธ: 4.2
- Wireless Connectivity Technology: บลูทูธ
- ระยะการรับสัญญาณ: สูงสุด 10 เมตร
- ช่วงตอบสนองความถี่: 90 เฮิรตซ์ - 20 กิโลเฮิรตซ์
- อิมพีแดนซ์: 4 โอห์ม
- กำลังขับ: 5 วัตต์
- เวลาสแตนด์บาย: 36 ชั่วโมง
- เวลาทำการ : ประมาณ 7 ถึง 8 ชั่วโมง
- อัตราส่วนสัญญาณต่อเสียงรบกวน: > 65 เดซิเบล
- แหล่งพลังงาน: ใช้พลังงานจากแบตเตอรี่
- ประเภทลำโพง: ซาวด์บาร์
- Sound Output Mode: Surround (Note: This refers to the speaker's design, not true multi-channel surround sound)
- การกำหนดค่าช่องสัญญาณเสียงรอบทิศทาง: 1
- ประเภทการติดตั้ง: โต๊ะวางของ
- คุณสมบัติพิเศษ: Bluetooth, Portable, Wireless, TF Card Support, FM Radio, AUX Input, Alarm Clock, Call Reception
- อุปกรณ์ที่รองรับ: Multiple (Smartphones, Tablets, Laptops, etc.)
- สี: สีดำ
- น้ำหนักสินค้า: 1 กก.
- ขนาดการจัดส่ง: 55.2 x 11.8 x 11.8 ซม.
- ผู้ผลิต: รีแม็กซ์
8. ข้อมูลด้านความปลอดภัย
- ห้ามให้ลำโพงสัมผัสกับอุณหภูมิที่สูงหรือต่ำเกินไป แสงแดดโดยตรง หรือความชื้นสูง
- หลีกเลี่ยงการทำตกหรือให้ลำโพงได้รับแรงกระแทกรุนแรง
- Do not disassemble, repair, or modify the device yourself. This may void the warranty and cause damage.
- เก็บลำโพงให้ห่างจากเด็กและสัตว์เลี้ยง
- ใช้เฉพาะปริมาณการชาร์จที่ระบุเท่านั้นtagอีและปัจจุบัน
- กำจัดผลิตภัณฑ์และแบตเตอรี่อย่างมีความรับผิดชอบตามกฎระเบียบท้องถิ่น
9. การรับประกันและการสนับสนุน
For warranty information, technical support, or service inquiries, please refer to the warranty card included with your purchase or contact your retailer or the official Remax customer service. Keep your proof of purchase for any warranty claims.