เพลย์สเตชั่น 3005733

Playstation Returnal for PlayStation 5 Instruction Manual

Introduction to Returnal

Returnal is a third-person shooter video game developed by Housemarque and published by Sony Interactive Entertainment for the PlayStation 5. Players control Selene Vassos, an astronaut who crash-lands on the alien planet Atropos and is trapped in a time loop. The game features roguelike elements, where death results in restarting the cycle, but with persistent discoveries and evolving challenges.

This manual provides essential information for setting up, playing, and maintaining your Returnal game for the PlayStation 5.

1. การตั้งค่าและการติดตั้ง

  1. ใส่แผ่นเกม: Gently insert the Returnal game disc into your PlayStation 5 console's disc drive with the label facing up.
  2. System Software Update: Ensure your PlayStation 5 console is connected to the internet and has the latest system software update installed. Navigate to Settings > System > System Software > System Software Update and Settings เพื่อตรวจสอบการอัปเดต
  3. การติดตั้งเกม: The game will begin installing automatically. Follow any on-screen prompts. Installation time may vary depending on your console's settings and internet connection for potential game updates.
  4. เริ่มเกม: Once installation is complete, select the Returnal icon from your PlayStation 5 home screen to launch the game.
Returnal game case and disc for PlayStation 5

Image: The Returnal game case and disc, ready for installation on a PlayStation 5 console.

2. การใช้งานและรูปแบบการเล่น

2.1 การควบคุมขั้นพื้นฐาน

Returnal utilizes the PlayStation 5 DualSense controller's features, including adaptive triggers and haptic feedback, for an immersive experience. Refer to the in-game control scheme for detailed button mappings, which can typically be found in the game's pause menu.

  • ความเคลื่อนไหว: อนาล็อกสติ๊กซ้าย
  • จุดมุ่งหมาย: แอนะล็อกขวา
  • ยิง: R2 (Adaptive Trigger)
  • Alternate Fire: L2 (Adaptive Trigger)
  • แดช: Circle button
  • กระโดด: ปุ่ม X
  • มีปฏิสัมพันธ์: ปุ่มสี่เหลี่ยม
  • Melee: R3 (Right Analog Stick click)
  • แผนที่: ทัชแพด

2.2 Gameplay Cycle

Returnal is a roguelike game. Each time Selene dies, she is resurrected at her ship, the Helios, at the beginning of the cycle. While the planet's layout and available items change with each cycle, certain permanent upgrades and story progress are retained.

  • การสำรวจ: Navigate the procedurally generated environments of Atropos, discovering new areas, enemies, and secrets.
  • การต่อสู้: Engage in fast-paced, bullet-hell inspired combat against alien creatures. Utilize various weapons, artifacts, and parasites to enhance your abilities.
  • ความก้าวหน้า: Collect Obolites (in-cycle currency), Ether (persistent currency), and various items to improve Selene's capabilities for the current run.
  • เรื่องราว: Uncover the mysteries of Atropos and Selene's past through narrative sequences and environmental storytelling.
Selene engaging an alien creature in combat with a futuristic weapon

Image: Selene, the protagonist, in combat against an alien entity, showcasing the game's third-person shooter mechanics.

Close-up of Selene firing a weapon with bright orange energy effects

ภาพ: ภาพระยะใกล้ view of Selene firing her weapon, illustrating the visual effects of combat.

Selene dodging purple projectiles in a bullet-hell combat scenario

Image: Selene navigating a dense barrage of purple projectiles, characteristic of the game's bullet-hell combat style.

3. การบำรุงรักษา

  • Game Disc Care: Keep the game disc clean and free from scratches. Store it in its case when not in use. Use a soft, lint-free cloth to wipe the disc from the center outwards if cleaning is necessary.
  • การอัปเดตซอฟต์แวร์ระบบ: Regularly check for and install PlayStation 5 system software updates to ensure optimal performance and compatibility.
  • การอัปเดตเกม: Ensure Returnal is updated to the latest version. Your PlayStation 5 typically downloads game updates automatically when connected to the internet.
  • การจัดการพื้นที่เก็บข้อมูล: Periodically check your PlayStation 5's storage to ensure sufficient space for game updates and future installations.

4 การแก้ไขปัญหา

ปัญหาวิธีแก้ปัญหาที่เป็นไปได้
Game not launching or freezing
  • Ensure the game disc is clean and properly inserted.
  • รีสตาร์ทเครื่อง PlayStation 5 ของคุณ
  • Check for and install any available game or system software updates.
  • หากปัญหายังคงอยู่ ให้ลองติดตั้งเกมใหม่อีกครั้ง
Performance issues (e.g., frame drops)
  • Ensure your PlayStation 5 is well-ventilated.
  • Close any other applications running in the background.
  • Check for game updates that might address performance.
Disc read errors
  • Clean the game disc carefully.
  • Ensure the disc is not scratched or damaged.
  • Try another game disc to determine if the issue is with the console's disc drive.

If you encounter persistent issues not covered here, please refer to the official PlayStation Support website or the game's publisher for further assistance.

5. ข้อมูลจำเพาะ

  • ชื่อสินค้า : Returnal for PlayStation 5
  • หมายเลขรุ่นสินค้า: 3005733
  • ผู้ผลิต: Sony Playstation
  • วันที่วางจำหน่าย: 30 เมษายน 2021
  • ภาษา: ภาษาอังกฤษ
  • ขนาดสินค้า : ขนาดบรรจุภัณฑ์ 1.45 x 17.07 x 13.44 ซม.
  • น้ำหนักสินค้า: 50 กรัม (บรรจุภัณฑ์)
  • แพลตฟอร์ม: เพลย์สเตชั่น 5
A large, menacing alien creature with glowing eyes and sharp teeth

Image: A formidable alien creature from Atropos, illustrating the diverse enemy designs in Returnal.

A large, winged boss-like alien creature in a dark environment

Image: A powerful, boss-like alien entity, demonstrating the scale and intensity of encounters in the game.

6. ข้อมูลการรับประกัน

This software product is subject to the standard warranty terms provided by Sony Interactive Entertainment. Please refer to the legal section within the game or the official PlayStation website for detailed warranty information regarding software titles. Typically, software warranties cover defects in the media (disc) itself, but not issues arising from misuse, unauthorized modifications, or compatibility problems with non-PlayStation hardware.

7. การสนับสนุนลูกค้า

For technical assistance, gameplay questions, or troubleshooting beyond the scope of this manual, please contact PlayStation Support:

  • การสนับสนุน PlayStation อย่างเป็นทางการ Webเว็บไซต์: www.playstation.com/support
  • Game Publisher: โซนี่ อินเตอร์แอคทีฟ เอนเตอร์เทนเมนท์
  • ผู้พัฒนา: Housemarque

Please have your PlayStation Network ID and any relevant error codes ready when contacting support.

Ask a question about this manual

Ask about setup, troubleshooting, compatibility, parts, safety, or missing instructions. Manuals+ will review the question and use this page’s manual context to help answer it.