1. บทนำ
This manual provides essential information for the safe and efficient use of your Xiaomi POCO M3 Smartphone. Please read this guide thoroughly before operating your device to ensure proper setup, functionality, and maintenance. Keep this manual for future reference.
2. สินค้าหมดview
The Xiaomi POCO M3 is a feature-rich smartphone designed for multimedia consumption, photography, and daily communication. It boasts a large display, a versatile camera system, and a long-lasting battery.
คุณสมบัติหลัก:
- 6.53-inch FHD+ Display
- 49 MP Triple Rear Camera
- 6000 mAh High-Capacity Battery
- รองรับซิมคู่
- เซ็นเซอร์ลายนิ้วมือติดด้านข้าง
- Dual Speakers and 3.5mm Headphone Jack
ระบบกล้องถ่ายภาพ

The POCO M3 features a triple camera setup on the rear, including a 48MP main sensor, a 2MP macro lens, and a 2MP depth sensor for enhanced photography.
แสดง

Experience a wide field of vision with the 6.53-inch FHD+ Dot Drop display, offering a resolution of 2340x1080 pixels and a 90.34% screen-to-body ratio.
การออกแบบและหลักสรีรศาสตร์

The phone features smoothly curved edges and a textured anti-fingerprint design on the back, providing a comfortable and secure grip while remaining lightweight.
คุณสมบัติเพิ่มเติม

The POCO M3 integrates a side-mounted fingerprint sensor for quick unlocking. Other crucial features include an IR Blaster, a 3.5mm headphone jack, FM radio, and a USB Type-C port.
3. การตั้งค่า
3.1. การใส่ซิมและการ์ด SD
The POCO M3 supports dual SIM cards and expandable storage via a microSD card.
- ค้นหาถาดใส่การ์ด SIM ที่ด้านข้างของอุปกรณ์
- ใส่เครื่องมือถอดซิมเข้าไปในรูเล็ก ๆ ข้างถาดและกดเบา ๆ จนถาดหลุดออกมา
- Place your Nano-SIM cards into the designated slots (SIM 1 and SIM 2).
- If using, insert a microSD card into the dedicated slot.
- ค่อยๆ ดันถาดกลับเข้าไปในอุปกรณ์จนกระทั่งชิดกับด้านข้าง

The device supports up to 512GB of expandable storage, in addition to its internal 64GB or 128GB ROM and 4GB RAM.
3.2. การเปิดเครื่องครั้งแรกและการชาร์จ
- Press and hold the power button (integrated with the fingerprint sensor) until the Xiaomi logo appears.
- ทำตามคำแนะนำบนหน้าจอเพื่อทำการตั้งค่าเริ่มต้นให้เสร็จสมบูรณ์ ซึ่งรวมถึงการเลือกภาษา การเชื่อมต่อ Wi-Fi และการเข้าสู่ระบบบัญชี Google
- To charge the device, connect the provided USB Type-C cable to the phone's charging port and the other end to a power adapter.
- The phone supports 18W fast charging.
4. คู่มือการใช้งาน
4.1. การนำทางพื้นฐาน
The POCO M3 runs on Android 10.0. Navigate using gestures or on-screen navigation buttons. Swipe up from the bottom for the app drawer, swipe down from the top for notifications and quick settings.
4.2. การใช้กล้อง
Open the Camera app to access various shooting modes, including Photo, Portrait, Video, and Macro. Tap on the screen to focus, and use the shutter button to capture images or start/stop video recording. The rear camera has a 49 MP optical sensor resolution, and the front camera has an 8 MP sensor.
4.3. เซ็นเซอร์ลายนิ้วมือ
The side-mounted fingerprint sensor allows for quick and secure unlocking. To set up your fingerprint, go to การตั้งค่า > ความปลอดภัย > ปลดล็อกด้วยลายนิ้วมือ และทำตามคำแนะนำบนหน้าจอ
4.4. การจัดการแบตเตอรี่
The 6000 mAh Lithium-Polymer battery provides extended usage. To optimize battery life, adjust screen brightness, disable unnecessary background apps, and use power-saving modes when needed.

The 6000 mAh battery offers up to 583 hours of standby, 40 hours of calling, 196 hours of music playback, and 17 hours of video playback.
4.5. การเชื่อมต่อ
เชื่อมต่อกับเครือข่าย Wi-Fi ผ่านทาง การตั้งค่า > Wi-Fi. Enable Bluetooth for connecting to wireless accessories via การตั้งค่า > บลูทูธอุปกรณ์นี้รองรับเทคโนโลยีเครือข่ายมือถือ 4G
5. การบำรุงรักษาและการดูแล
- การทำความสะอาด: ใช้ผ้านุ่มที่ไม่เป็นขุยทำความสะอาดหน้าจอและตัวเครื่องโทรศัพท์ หลีกเลี่ยงวัสดุที่มีฤทธิ์กัดกร่อนหรือสารเคมีรุนแรง
- ความต้านทานน้ำ: The device is water resistant. However, avoid submerging it in water or exposing it to high-pressure water jets.
- อุณหภูมิ: Operate the phone within recommended temperature ranges. Extreme heat or cold can affect battery life and performance.
- การอัปเดตซอฟต์แวร์: ตรวจสอบและติดตั้งการอัปเดตซอฟต์แวร์เป็นประจำเพื่อให้มั่นใจถึงประสิทธิภาพและความปลอดภัยที่เหมาะสมที่สุด
6 การแก้ไขปัญหา
6.1. ปัญหาทั่วไป
- โทรศัพท์ไม่เปิด: Ensure the battery is charged. If not, connect to a charger and wait a few minutes before attempting to power on.
- แอปขัดข้องหรือค้าง: ปิดแอปแล้วเปิดใหม่ หากปัญหายังคงอยู่ ให้ล้างแคชของแอปหรือติดตั้งแอปใหม่
- อายุการใช้งานแบตเตอรี่ไม่ดี: Review battery usage in settings to identify power-hungry apps. Reduce screen brightness and disable features like GPS or Bluetooth when not in use.
- ปัญหาการเชื่อมต่อเครือข่าย: Check if airplane mode is off. Restart the phone or reset network settings.
6.2. รีเซ็ตเป็นค่าโรงงาน
หากคุณพบปัญหาซอฟต์แวร์อย่างต่อเนื่อง การรีเซ็ตเป็นค่าโรงงานอาจแก้ไขปัญหาเหล่านั้นได้ คำเตือน: การรีเซ็ตเป็นค่าเริ่มต้นจากโรงงานจะลบข้อมูลทั้งหมดในโทรศัพท์ของคุณ โปรดสำรองข้อมูลสำคัญก่อนดำเนินการต่อ ไปที่ การตั้งค่า > ระบบ > ตัวเลือกการรีเซ็ต > ลบข้อมูลทั้งหมด (รีเซ็ตเป็นค่าโรงงาน).
7. ข้อมูลจำเพาะ
| คุณสมบัติ | ข้อมูลจำเพาะ |
|---|---|
| ยี่ห้อ | เสี่ยวหมี่ |
| ชื่อรุ่น | โปโก้ เอ็ม3 |
| ระบบปฏิบัติการ | แอนดรอยด์ 10.0 |
| ขนาดหน่วยความจำ RAM ที่ติดตั้ง | 4GB |
| ความจุของหน่วยความจำ | 64GB |
| ขนาดหน้าจอ | 6.53 นิ้ว |
| ปณิธาน | 1920 x 1080 |
| Rear Facing Camera Photo Sensor Resolution | 49 MP |
| Front Photo Sensor Resolution | 8 MP |
| ความจุของแบตเตอรี่ | 6000 มิลลิวินาทีamp ชั่วโมง |
| จำนวนช่องใส่ซิมการ์ด | ซิมคู่ |
| เทคโนโลยีเซลลูล่าร์ | 4G |
| เทคโนโลยีการเชื่อมต่อ | บลูทู ธ Wi-Fi |
| ประเภทขั้วต่อ | 3.5mm Jack, USB Type-C |
| น้ำหนักสินค้า | 198 กรัม |
| ขนาดรายการ | 0.38 x 3.03 x 6.38 นิ้ว |
| ระดับความต้านทานต่อน้ำ | ทนน้ำ |
8. การรับประกันและการสนับสนุน
Your Xiaomi POCO M3 Smartphone is covered by a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included in the product packaging for specific terms and conditions. For technical support, service, or further inquiries, please visit the official Xiaomi support webเว็บไซต์หรือติดต่อฝ่ายบริการลูกค้าของพวกเขา
คุณสามารถเยี่ยมชม ร้านค้า XIAOMI บน Amazon สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม