การแนะนำ
This manual provides detailed instructions for the proper use and care of your G-Shock GM110-1A Analog-Digital Watch. This timepiece combines a robust design with advanced features, including shock and magnetic resistance, 200-meter water resistance, world time, stopwatch, countdown timer, and multiple alarms. Please read this manual thoroughly to ensure optimal performance and longevity of your watch.

This image displays the Casio G-Shock GM110-1A watch on a person's wrist. The watch features a black resin band and a silver-toned stainless steel bezel. The analog hands indicate the time, while the digital display shows the day of the week and current time.
การตั้งค่า
Before using your watch, it is recommended to set the current time, date, and other essential functions.
1. การตั้งเวลาและวันที่เริ่มต้น
- ในโหมดบอกเวลาปกติ ให้กดค้างไว้ ปรับ button (top left) until the city code starts to flash. This indicates the setting mode.
- ใช้ โหมด button (bottom left) to cycle through the settings: City Code → DST (Daylight Saving Time) → 12/24-hour format → Seconds → Hour → Minute → Year → Month → Day.
- ใช้ ซึ่งไปข้างหน้า ปุ่ม (ด้านบนขวา) และ ย้อนกลับ กดปุ่ม (ด้านล่างขวา) เพื่อเปลี่ยนค่าการกระพริบ
- เมื่อกำหนดค่าการตั้งค่าทั้งหมดแล้ว ให้กด ปรับ กดปุ่มเพื่อออกจากโหมดการตั้งค่า เข็มนาฬิกาแบบอนาล็อกจะปรับเวลาโดยอัตโนมัติให้ตรงกับเวลาแบบดิจิทัล
2. World Time Setting
- Enter the World Time Mode by pressing the โหมด ปุ่ม.
- ใช้ ซึ่งไปข้างหน้า และ ย้อนกลับ buttons to select your desired World Time City.
- To toggle between Standard Time and Daylight Saving Time for the selected city, press the ปรับ ปุ่ม.
3. การตั้งปลุก
- Enter the Alarm Mode by pressing the โหมด button until "ALM" appears.
- ใช้ ซึ่งไปข้างหน้า button to cycle through the 5 daily alarms (AL1 to AL5) and the Hourly สัญญาณเวลา (SIG)
- To set an alarm, hold down the ปรับ กดปุ่มค้างไว้จนกว่าเข็มนาฬิกาบอกเวลาปลุกจะเริ่มกระพริบ
- ใช้ ซึ่งไปข้างหน้า และ ย้อนกลับ buttons to set the hour and minute.
- กดปุ่ม ปรับ ปุ่มเพื่อบันทึกการตั้งค่าการเตือน
- To turn an alarm on/off, press the ซึ่งไปข้างหน้า กดปุ่มขณะอยู่ในโหมดตั้งปลุก (โดยไม่ต้องกดค้างไว้) ปรับ).
การใช้งานนาฬิกา
โหมดการนำทาง
กดปุ่ม โหมด กดปุ่ม (ด้านล่างซ้าย) เพื่อสลับไปมาระหว่างโหมดต่างๆ:
- Timekeeping Mode (current time and date)
- โหมดเวลาโลก (WT)
- โหมดนาฬิกาจับเวลา (STW)
- Countdown Timer Mode (TMR)
- Alarm Mode (ALM)
การใช้นาฬิกาจับเวลา
- ในโหมดนาฬิกาจับเวลา ให้กดปุ่ม ซึ่งไปข้างหน้า ปุ่มสำหรับเริ่มและหยุดการจับเวลา
- กดปุ่ม ปรับ button to reset the stopwatch to zero while it is stopped.
- The stopwatch measures in 1/100-second increments.
การใช้ตัวจับเวลาถอยหลัง
- In Countdown Timer Mode, hold down the ปรับ ปุ่มเพื่อเข้าสู่โหมดการตั้งค่า
- ใช้ ซึ่งไปข้างหน้า และ ย้อนกลับ buttons to set the desired countdown start time (up to 24 hours).
- กด ปรับ เพื่อออกจากโหมดการตั้งค่า
- กดปุ่ม ซึ่งไปข้างหน้า ปุ่มสำหรับเริ่มและหยุดการนับถอยหลัง
- เมื่อนับถอยหลังถึงศูนย์ สัญญาณเตือนจะดังขึ้น
LED Light (Super Illuminator)
กดปุ่ม แสงสว่าง button (top right, usually labeled "LIGHT" or with a lightbulb icon) to illuminate the watch face for easy viewing in low light conditions. The LED light features a Super Illuminator for enhanced brightness.
Button Operation Tone On/Off
To toggle the button operation tone on or off, hold down the โหมด button in Timekeeping Mode for approximately two seconds. A mute indicator will appear on the display when the tone is off.
การซ่อมบำรุง
การบำรุงรักษาอย่างถูกวิธีจะช่วยให้นาฬิกา G-Shock ของคุณมีอายุการใช้งานยาวนานและประสิทธิภาพการทำงานที่ดีเยี่ยม
- ความต้านทานน้ำ: Your watch is water resistant to 200 meters. This means it is suitable for showering, swimming, and diving. Do not operate buttons while the watch is submerged in water. After exposure to saltwater, rinse the watch with fresh water and wipe it dry.
- Shock and Magnetic Resistance: The G-Shock design provides excellent resistance to shocks and magnetic fields. However, avoid exposing the watch to extremely strong impacts or magnetic forces to prevent potential damage.
- การทำความสะอาด: Wipe the watch case and band with a soft, dry cloth regularly. For stubborn dirt, use a soft cloth dampล้างออกด้วยน้ำและผงซักฟอกอ่อนๆ ที่เป็นกลาง แล้วเช็ดให้แห้ง หลีกเลี่ยงการใช้สารระเหย เช่น ทินเนอร์หรือเบนซิน
- การเปลี่ยนแบตเตอรี่: The watch uses one A battery. When the display becomes dim or the light function weakens, it is time to replace the battery. Battery replacement should be performed by an authorized service center to ensure proper sealing and water resistance.
- อุณหภูมิที่รุนแรง: Avoid exposing your watch to extreme temperatures, both hot and cold, for extended periods.
การแก้ไขปัญหา
หากคุณพบปัญหาเกี่ยวกับนาฬิกา โปรดดูปัญหาทั่วไปและวิธีแก้ไขต่อไปนี้:
- เวลา/วันที่ไม่ถูกต้อง: Re-adjust the time and date settings as described in the "Setup" section. Ensure the correct Home City and DST settings are selected.
- Analog Hands Do Not Match Digital Time: This can occur after a strong impact or magnetic exposure. Perform a hand alignment correction. Refer to the full G-Shock module manual (usually available on the Casio website) for specific instructions on hand alignment for your module.
- Display is Dim or Light is Weak: แบตเตอรี่อาจอ่อน ควรเปลี่ยนแบตเตอรี่ที่ศูนย์บริการที่ได้รับอนุญาต
- ปุ่มต่างๆ ไม่ตอบสนอง: Ensure the watch is not in a mode that locks buttons (e.g., some setting modes require pressing ADJUST to exit). If the issue persists, a full reset might be necessary (consult official G-Shock support).
- No Sound from Alarms/Button Tones: Check if the button operation tone is turned off (refer to "Button Operation Tone On/Off" in the Operating section).
For issues not covered here, please contact G-Shock customer support or an authorized service center.
ข้อมูลจำเพาะ
| หมายเลขรุ่น | GM110-1A |
| วัสดุตัวเรือน/ขอบหน้าปัด | เรซิน / สแตนเลสสตีล |
| วัสดุของวงดนตรี | เรซิน |
| กระจก | กระจกมิเนอรัล |
| ความต้านทานต่อน้ำ | 200 เมตร (20 ATM) |
| ทนทานต่อแรงกระแทก | ใช่ |
| ความต้านทานแม่เหล็ก | ใช่ |
| แสงสว่าง | LED light (Super Illuminator) |
| เวลาโลก | 31 เขตเวลา (48 เมือง + UTC) |
| นาฬิกาจับเวลา | 1/100-second, measuring capacity: 23:59'59.99'' |
| ตัวนับเวลาถอยหลัง | หน่วยวัด: 1 วินาที, ช่วงเวลานับถอยหลัง: 24 ชั่วโมง |
| สัญญาณเตือนภัย | 5 daily alarms (with 1 snooze alarm), Hourlสัญญาณเวลา y |
| ปฏิทิน | ปฏิทินอัตโนมัติเต็มรูปแบบ (ถึงปี 2099) |
| 12/24-hour Format | ใช่ |
| เสียงการทำงานของปุ่ม | เปิด/ปิด |
| บอกเวลาแบบอะนาล็อก | 2 hands (hour, minute (hand moves every 20 seconds)), 1 dial (stopwatch indicator) |
| การบอกเวลาแบบดิจิตอล | Hour, minute, second, pm, month, date, day |
| ขนาดกล่อง (สูง x กว้าง x ลึก) | 51.9 x 48.8 x 16.9 มม. |
| น้ำหนักรวม | ประมาณ 93 กรัม (6 ออนซ์) |
| ประเภทแบตเตอรี่ | 1 ต้องใช้แบตเตอรี่ |
ข้อมูลการรับประกัน
This G-Shock watch is covered by a manufacturer's warranty. The terms and conditions of the warranty typically cover defects in materials and workmanship under normal use. For specific details regarding the warranty period, coverage, and claims process, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official G-Shock (Casio) webเว็บไซต์.
Keep your proof of purchase for warranty service.
สนับสนุน
For further assistance, technical support, or service inquiries, please contact G-Shock (Casio) customer service. You can typically find contact information, including phone numbers and online support portals, on the official G-Shock or Casio webเว็บไซต์สำหรับภูมิภาคของคุณ
แหล่งข้อมูลออนไลน์: Visit the official G-Shock website for detailed module manuals, FAQs, and service center locations.