1. บทนำ
Thank you for choosing the Verona Enterprise HTC-1 Digital Thermometer and Hygrometer. This device is designed to provide accurate readings of indoor temperature and humidity, along with time and date display. It is suitable for various environments, including homes, offices, and incubators. Please read this manual carefully to ensure proper use and optimal performance of your device.
2. ข้อมูลด้านความปลอดภัย
- อย่าให้เครื่องสัมผัสกับอุณหภูมิที่สูงหรือต่ำเกินไป แสงแดดโดยตรง หรือความชื้นสูง
- หลีกเลี่ยงการทำอุปกรณ์หล่นหรือกระแทกอย่างรุนแรง
- เก็บอุปกรณ์ให้ห่างจากน้ำและของเหลวอื่นๆ
- อย่าพยายามถอดประกอบหรือดัดแปลงอุปกรณ์ การกระทำเช่นนี้จะทำให้การรับประกันเป็นโมฆะ
- ทิ้งแบตเตอรี่ที่ใช้แล้วอย่างรับผิดชอบตามข้อบังคับท้องถิ่น
3. เนื้อหาบรรจุภัณฑ์
- Verona Enterprise HTC-1 Digital Thermometer and Hygrometer (Model: HTC-CLOCK)
4. สินค้าหมดview
The HTC-1 features a large LCD display for easy readability and intuitive buttons for setting and viewไอเอ็นจีข้อมูล
4.1 ด้านหน้า View

ภาพที่ 1: ด้านหน้า view of the Verona Enterprise HTC-1, displaying temperature, humidity, and time on its large LCD screen. The control buttons (MODE, ADJ, MEMORY) are located at the bottom right.
4.2 ด้านหลัง View และคุณสมบัติ

ภาพที่ 2: หลัง view of the Verona Enterprise HTC-1, showing the open battery compartment. This compartment houses the AAA battery required for operation.

ภาพที่ 3: ด้านข้างและด้านหลัง view of the Verona Enterprise HTC-1, illustrating the fold-out stand for desktop placement and the hanging hole for wall mounting. A wired probe is also visible, indicating an external sensor option.
ปุ่ม:
- เส้นทาง: Switches between time/date display, enters setting mode.
- คำวิเศษณ์: Adjusts values in setting mode, switches between 12/24 hour format.
- หน่วยความจำ: Displays maximum and minimum temperature/humidity readings.
Rear Switches:
- สวิตช์°C/°F: สลับระหว่างหน่วยอุณหภูมิเซลเซียสและฟาเรนไฮต์
5. การตั้งค่า
5.1 การติดตั้งแบตเตอรี่
- Locate the battery compartment cover on the back of the device (refer to Image 2).
- เลื่อนฝาลงเพื่อเปิดช่อง
- ใส่แบตเตอรี่ AAA หนึ่งก้อน โดยตรวจสอบให้แน่ใจว่าขั้วบวก/ลบถูกต้องตามที่ระบุไว้ภายในช่องใส่แบตเตอรี่
- ปิดฝาช่องใส่แบตเตอรี่กลับเข้าที่โดยเลื่อนขึ้นด้านบนจนกระทั่งล็อคเข้าที่
5.2 การเปิดเครื่องครั้งแรก
Upon battery installation, the device will power on automatically and display current temperature, humidity, and time. The default time and date may need to be set.
5.3 การจัดวาง
The HTC-1 can be placed on a flat surface using its fold-out stand or mounted on a wall using the hanging hole (refer to Image 3).
- For accurate readings, place the device away from direct heat sources (e.g., radiators, direct sunlight) or cold drafts (e.g., windows, air conditioners).
- Ensure good air circulation around the device.
- If using the external probe (if included), position the probe in the area where you wish to measure temperature, such as outdoors or inside an incubator.
6. คู่มือการใช้งาน
6.1 การแสดงผลพื้นฐาน
The large LCD screen simultaneously displays:
- อุณหภูมิ: In Celsius (°C) or Fahrenheit (°F).
- ความชื้น: เป็นเปอร์เซ็นต์tagอี (%)
- เวลา: In 12-hour (AM/PM) or 24-hour format.
6.2 การตั้งเวลาและวันที่
- กดปุ่มค้างไว้ โหมด กดปุ่มค้างไว้ประมาณ 3 วินาที จนกระทั่งตัวเลขบอกชั่วโมงเริ่มกระพริบ
- กดปุ่ม ก. ปุ่มเพื่อปรับชั่วโมง
- กด โหมด again to move to the minute setting. Press ก. เพื่อปรับนาที
- กดต่อไป โหมด เพื่อสลับไปมาระหว่างการตั้งค่าปี เดือน และวัน โดยปรับแต่ละค่าด้วย ก. ปุ่ม.
- หลังจากตั้งวันแล้ว ให้กด โหมด กดอีกครั้งเพื่อออกจากโหมดการตั้งค่า
6.3 การสลับหน่วยอุณหภูมิ (°C/°F)
ค้นหาตำแหน่ง ° C / ° F switch on the back of the device. Slide the switch to your desired temperature unit.
6.4 MAX/MIN Temperature and Humidity Readings
The device records the maximum and minimum temperature and humidity values since the last reset.
- กดปุ่ม หน่วยความจำ button once to display the maximum (MAX) temperature and humidity readings.
- กด หน่วยความจำ again to display the minimum (MIN) temperature and humidity readings.
- กด หน่วยความจำ a third time to return to the current readings display.
- หากต้องการล้างค่าสูงสุด/ต่ำสุด ให้กดปุ่มค้างไว้ หน่วยความจำ button for approximately 3 seconds while MAX or MIN values are displayed.
6.5 12/24 Hour Display
ในโหมดแสดงเวลาปกติ ให้กดปุ่ม ก. ปุ่มสำหรับสลับระหว่างรูปแบบเวลา 12 ชั่วโมง (พร้อมตัวบ่งชี้ AM/PM) และ 24 ชั่วโมง
6.6 Integral-Hour Alarm Function
The device features an integral-hour alarm, which sounds a short beep at the top of every hour. To activate or deactivate this function:
- ในโหมดแสดงเวลาปกติ ให้กดปุ่ม โหมด button once to display the date.
- While the date is displayed, press the ก. button. An alarm icon (often a bell) will appear or disappear, indicating the status of the integral-hour alarm.
7. การบำรุงรักษา
7.1 การทำความสะอาด
Wipe the device clean with a soft, dry cloth. Do not use abrasive cleaners, solvents, or immerse the device in water.
7.2 การเปลี่ยนแบตเตอรี่
When the display becomes dim or erratic, it is time to replace the battery. Follow the steps in Section 5.1 for battery installation.
7.3 พื้นที่จัดเก็บ
If the device will not be used for an extended period, remove the battery to prevent leakage and damage.
8 การแก้ไขปัญหา
- ไม่มีจอแสดงผล: ตรวจสอบขั้วแบตเตอรี่ เปลี่ยนแบตเตอรี่ AAA ใหม่
- การอ่านค่าที่ไม่ถูกต้อง: Ensure the device is placed in a stable environment, away from direct heat/cold sources or strong drafts. Allow time for the device to stabilize in a new environment.
- ปุ่มไม่ตอบสนอง: ถอดและใส่แบตเตอรี่กลับเข้าไปใหม่เพื่อทำการรีเซ็ตแบบซอฟต์แวร์
9. ข้อมูลจำเพาะ
| คุณสมบัติ | รายละเอียด |
|---|---|
| แบบอย่าง | HTC-1 (HTC-CLOCK) |
| ช่วงอุณหภูมิ | Typically -50°C to +70°C (-58°F to +158°F) |
| ช่วงความชื้น | Typically 10% RH to 99% RH |
| ความแม่นยำของอุณหภูมิ | ±1 องศาเซลเซียส (±1.8 องศาฟาเรนไฮต์) |
| ความแม่นยำของความชื้น | ±5%ความชื้นสัมพัทธ์ |
| แหล่งพลังงาน | 1 x AAA Battery (not always included) |
| ประเภทจอภาพ | จอแอลซีดีดิจิตอล |
| วัสดุ | Durable Hard Plastic |
| คุณสมบัติพิเศษ | Alarm, High Accuracy, MAX/MIN Memory, 12/24 Hour Clock, Date Display, Wall Mount/Stand |
10. การรับประกันและการสนับสนุน
For warranty information or technical support, please refer to the retailer or contact Verona Enterprise directly through their official channels. Keep your purchase receipt as proof of purchase.