1. บทนำ
The FLEXTAILGEAR Tiny Pump X is an ultra-mini, portable, and multi-functional device designed for outdoor enthusiasts. It combines a powerful air pump for inflation and deflation with a practical camping light, all in a compact, lightweight design. This manual provides essential information for safe and efficient use of your Tiny Pump X.

Image 1.1: The FLEXTAILGEAR Tiny Pump X, a compact device featuring both inflation/deflation capabilities and a campแสงสว่าง
2. อะไรอยู่ในกล่อง
- FLEXTAILGEAR Tiny Pump X Unit
- 5 Different Air Nozzles
- สายชาร์จแบบ USB Type-C
- กระเป๋าเก็บของ

Image 2.1: A selection of five different air nozzles included with the Tiny Pump X, designed to fit various inflatable items.
3. คุณสมบัติของผลิตภัณฑ์
- Ultra-Mini Size & Portable: Weighs 3.1 oz; Size: 2*1.7*1.7 inches. Mini as an egg and light-weighted.
- Powerful In/Deflation: 3.5 kPa air pressure and 180L/min wind speed for fast inflation & deflation. Can inflate 4-5 swim rings after one charge.
- Practical Campแสง: ด้านล่าง camping light emits 4500k white light (8 LED beads) with 3-level brightness adjustment: High (400 lm), Medium (160 lm), Low (40 lm).
- แบตเตอรี่แบบชาร์จไฟได้ 1300mAh: Lithium battery provides up to 15 minutes of operation after a full charge. Type-C port supports charging via power bank, laptop, car charger, or power adapter.
- 5 Nozzles & Diverse Use: Suitable for most small to large-sized inflatable products like air mattresses, swim rings, pool inflatables, and other inflatable toys.

ภาพที่ 3.1: โอเวอร์view of the Tiny Pump X's key features, including its compact size, powerful performance, and integrated light.
4. การตั้งค่าและการชาร์จ
4.1 การชาร์จอุปกรณ์
The Tiny Pump X is equipped with a 1300mAh lithium battery. To charge, connect the provided USB Type-C cable to the device's Type-C port and a power source (power bank, laptop, car charger, or power adapter). The charging indicator light will be red when charging (0-99%) and turn green when fully charged (100%).

Image 4.1: Visual guide to the charging indicator lights on the Tiny Pump X.
4.2 การติดตั้งหัวฉีด
Select the appropriate nozzle for your inflatable item. The Tiny Pump X has both an inflation port (side) and a deflation port (top). Attach the chosen nozzle firmly to the desired port.

Image 4.2: Diagram illustrating the different ports and components of the Tiny Pump X.
5. คู่มือการใช้งาน
5.1 Powering On/Off the Pump
To start the air pump, double-click the power button. To turn it off, double-click the power button again.
5.2 อัตราเงินเฟ้อ
- Choose the correct air nozzle and install it on the side air port (inflation port).
- Insert the nozzle firmly into the valve of the item you wish to inflate.
- Double-click the power button to start the pump.

Image 5.1: Step-by-step guide for inflating items with the Tiny Pump X.
5.3. ภาวะเงินฝืด
- Choose the correct air nozzle and install it on the top air port (deflation port).
- Insert the nozzle firmly into the valve of the item you wish to deflate.
- Double-click the power button to start the pump.

Image 5.2: Step-by-step guide for deflating items with the Tiny Pump X.
5.4 องศาเซลเซียสamping ฟังก์ชั่นแสง
To activate the camping light, long-press the power button. The light has three brightness levels:
- Low (40 lm): กดค้างเพื่อเปิด
- Medium (160 lm): Press the button once after low.
- High (400 lm): Press the button again after medium.
To turn off the light, press the button until it cycles through all brightness levels or long-press the button.

Image 5.3: Demonstration of the three brightness levels of the integrated campแสงสว่าง
6. สถานการณ์การใช้งาน
The FLEXTAILGEAR Tiny Pump X is versatile and can be used for various applications:
- Inflating sleeping pads, air mattresses, and air pillows.
- Inflating swimming rings, pool floats, and other inflatable toys.
- Deflating vacuum bags for space-saving storage.
- Assisting in blowing campไฟไหม้
- Providing illumination as a campแสงสว่าง

ภาพที่ 6.1: อดีตamples of how the Tiny Pump X can be used in different situations.
7. การบำรุงรักษา
- To maintain battery activity, please recharge the battery at least once a month, even if not in use.
- Do not use the pump continuously for more than 15 minutes. Allow it to cool down before resuming operation to prevent overheating.
8. ข้อมูลด้านความปลอดภัยที่สำคัญ
- The Tiny Pump X is ไม่เหมาะ for inflating basketballs, footballs, balloons, and tires.
- For aquatic toys, use only under competent adult supervision.
- อุปกรณ์นี้เป็น not a life-saving device. Use only in shallow water and under competent adult supervision.

Image 8.1: Visual warnings and maintenance reminders for the Tiny Pump X.
9. ข้อมูลจำเพาะ
| ยี่ห้อ | เฟล็กซ์เทลเกียร์ |
| แบบอย่าง | Tiny Pump X |
| สี | สีฟ้า |
| วัสดุ | อะคริโลไนไตรล์บิวทาไดอีนสไตรีน |
| น้ำหนักสินค้า | 3.1 ออนซ์ |
| ขนาดสินค้า | ยาว 1.7 นิ้ว x กว้าง 1.7 นิ้ว x สูง 2 นิ้ว |
| แหล่งพลังงาน | ใช้พลังงานจากแบตเตอรี่ |
| ความจุการไหลของอากาศ | 180 ลิตรต่อนาที |
| แรงดันสูงสุด | 3.5 กิโลปาสกาล |
| โหมดการทำงาน | อัตโนมัติ |
| แบตเตอรี่ | ต้องใช้แบตเตอรี่ลิเธียมโพลิเมอร์ 1 ก้อน (รวมอยู่ด้วย) |

Image 9.1: Visual representation of the Tiny Pump X dimensions.
10. การรับประกันและการสนับสนุน
For warranty information and customer support, please refer to the product packaging or contact FLEXTAILGEAR directly through their official webโปรดเก็บใบเสร็จรับเงินไว้เพื่อใช้ในการเคลมประกันสินค้า