การแนะนำ
This manual provides essential information for the safe and efficient operation, setup, and maintenance of your Bestway LAY-Z-SPA Honolulu Airjet inflatable hot tub. Please read all instructions carefully before installation and use. Keep this manual for future reference.
ข้อมูลด้านความปลอดภัย
Always follow basic safety precautions when using electrical equipment, especially when children are present. Failure to follow these instructions can result in electric shock, fire, or serious injury.
- อย่าจุ่มชุดควบคุมลงในน้ำ
- Ensure the power supply is grounded and protected by a Residual Current Device (RCD).
- ควรดูแลเด็กให้อยู่ในความดูแลตลอดเวลาเมื่ออยู่ใกล้สปา
- Consult a doctor before use if you have health conditions.
- ห้ามใช้สปาหากอุณหภูมิของน้ำเกิน 40°C (104°F)
- Avoid using the spa alone.
- Do not consume alcohol or drugs before or during spa use.
- Regularly inspect the spa for damage.
For detailed safety guidelines, refer to the official safety document provided by Bestway.
เนื้อหาแพ็คเกจ
ตรวจสอบว่าส่วนประกอบทั้งหมดที่ระบุไว้ด้านล่างนี้รวมอยู่ในแพ็คเกจของคุณ:
- 1 x Inflatable Spa Liner
- 1 x Pool Cover
- 1 x Spa Pump (Control Unit)
- เครื่องจ่าย ChemConnect 1 เครื่อง
- 1 x Filter Cartridge (Type VI)
- ชุดซ่อม 1 ชุด
- AirJet System (integrated)

Image: Bestway LAY-Z-SPA Honolulu Airjet with its main components laid out.
คำแนะนำการตั้งค่า
Follow these steps to set up your LAY-Z-SPA Honolulu Airjet:
- การเลือกไซต์: Choose a flat, level surface free of sharp objects. Ensure adequate drainage and proximity to a grounded power outlet.
- การแกะกล่อง: นำส่วนประกอบทั้งหมดออกจากบรรจุภัณฑ์อย่างระมัดระวัง
- อัตราเงินเฟ้อ :
- Connect the spa pump to the spa liner's inflation valve.
- Use the pump's inflation function to inflate the spa until it is firm to the touch, but not over-inflated.
- Inflate the spa cover as well.
- การเชื่อมต่อปั๊ม: Connect the spa pump to the spa liner's water inlet and outlet valves securely.
- ไส้: Fill the spa with water to the recommended fill line.
- เครื่องจ่าย ChemConnect: Attach the ChemConnect dispenser to the spa's outlet nozzle and add appropriate chemicals (not included).
- การติดตั้งไส้กรอง: Insert the Type VI filter cartridge into the filter housing inside the spa.

Image: Dimensional diagram of the LAY-Z-SPA Honolulu Airjet.
คำแนะนำการใช้งาน
Your LAY-Z-SPA Honolulu Airjet features an intuitive control panel for easy operation.

Image: Spa control panel with temperature display and function buttons.
ฟังก์ชั่นแผงควบคุม:
- ปุ่มเปิด/ปิด: เปิด/ปิดปั๊มสปา
- การปรับอุณหภูมิ: Use the up/down arrows to set your desired water temperature (20°C - 40°C / 68°F - 104°F).
- ฟังก์ชั่นการให้ความร้อน: Activates the water heating system. The Freeze Shield system automatically activates when water temperature drops below 6°C (42.8°F) to prevent freezing.
- ระบบนวด AirJet: Activates the 140 AirJets for a bubbling massage. This function automatically shuts off after 30 minutes.
- ระบบกรอง : Activates the water filtration system. Regular filtration is crucial for water quality.
- ปุ่มล็อค/ปลดล็อค: Locks or unlocks the control panel to prevent accidental changes.

Image: AirJet nozzle in action, producing bubbles.
วัสดุ DuraPlus:
The spa is constructed with DuraPlus material, which is strength-tested to offer superior durability and retains its shape after repeated inflation and deflation.

Image: DuraPlus material layers for durability.
Freeze Shield System:
The automatic Freeze Shield heating function protects the spa pump and liner from damage caused by freezing temperatures. It activates automatically when the water temperature drops to a critical level.

Image: Freeze Shield system in action, protecting the spa.
การซ่อมบำรุง
Proper maintenance ensures the longevity and hygiene of your spa.
- การบำบัดน้ำ: Use the ChemConnect dispenser to maintain stable chlorine levels. Regularly test water chemistry and adjust as needed.
- การทำความสะอาด/เปลี่ยนไส้กรอง: Clean the filter cartridge daily or every other day, depending on usage. Replace the cartridge every 1-2 weeks.
- บริการทำความสะอาดสปา: Periodically drain and clean the spa liner with a mild, non-abrasive cleaner. Rinse thoroughly.
- การดูแลปก: Keep the spa cover clean and secure to prevent debris from entering the water and to maintain heat.

Image: ChemConnect dispenser for water treatment.
การแก้ไขปัญหา
| ปัญหา | สาเหตุที่เป็นไปได้ | สารละลาย |
|---|---|---|
| สปาไม่ร้อน | เครื่องทำความร้อนไม่ทำงาน; ระดับน้ำต่ำ; ตัวกรองสกปรก; อุณหภูมิแวดล้อมต่ำเกินไป | Ensure heater is on; check water level; clean/replace filter; allow more time for heating in cold weather. |
| แอร์เจ็ทไม่ทำงาน | AirJet function not activated; pump error. | Press the AirJet button; check pump connections and power. |
| ปัญหาคุณภาพน้ำ (ขุ่น เป็นสีเขียว) | Improper chemical balance; dirty filter; insufficient filtration. | ตรวจสอบและปรับค่าเคมีของน้ำ ทำความสะอาด/เปลี่ยนไส้กรอง เพิ่มระยะเวลาการกรอง |
| สปาที่สูญเสียอากาศ | Leak in liner or valves; improper valve cap. | Inspect for punctures and use repair kit; ensure all valves are tightly closed. |
หากปัญหายังคงอยู่ โปรดติดต่อฝ่ายสนับสนุนลูกค้า
ข้อมูลจำเพาะ
| คุณสมบัติ | รายละเอียด |
|---|---|
| ยี่ห้อ | เบสท์เวย์ |
| ชื่อรุ่น | LAY-Z-SPA Honolulu Airjet |
| หมายเลขรุ่น | 60019 |
| สี | สีเทาอ่อน |
| น้ำหนักสินค้า | 38 กิโลกรัม |
| ขนาดสินค้า (กว้าง x ยาว x สูง) | 196 x 71 ซม. (77 x 28 นิ้ว) |
| ประเภทวัสดุ | DuraPlus (Leather-like texture) |
| เล่มที่tage | 220 โวลต์ |
| รูปร่าง | กลม |
| ความจุ | 916 ลิตร (242 แกลลอน) |
| จำนวนเครื่องบินแอร์เจ็ท | 140 |
| ความจุที่นั่ง | 4-6 ท่าน |
| จำเป็นต้องประกอบ | ใช่ |
| แหล่งพลังงาน | สายไฟ |
| ความเข้ากันได้ของสมาร์ทโฮม | Not Smart Home Compatible |
การรับประกันและการสนับสนุน
Your Bestway LAY-Z-SPA Honolulu Airjet comes with a manufacturer's warranty.
- การรับประกันจากผู้ผลิต: 2 ปี.
- การสนับสนุนลูกค้า: For any issues, questions, or warranty claims, please contact Bestway's specialized customer support. Refer to the contact information provided in your product packaging or on the official Bestway webเว็บไซต์.





