คู่มือการใช้งานลำโพงซาวด์บาร์ทีวีขนาดกะทัดรัด ZVOX AccuVoice AV100

การแนะนำ

The ZVOX AccuVoice AV100 is a compact TV soundbar speaker designed to significantly improve dialogue clarity from your television. Utilizing patented AccuVoice technology, it lifts voices out of background noise, making every word easier to understand, even at low volumes. Its ultra-compact design allows for versatile placement without cluttering your space, while delivering rich, room-filling sound.

ZVOX AccuVoice AV100 Soundbar and Remote Control

Image: The ZVOX AccuVoice AV100 soundbar and its accompanying remote control, showcasing its compact size and sleek black finish.

มีอะไรอยู่ในกล่อง

Upon opening your ZVOX AccuVoice AV100 package, please verify that all the following components are included:

AV100 Soundbar
รีโมตคอนโทรล (มีแบตเตอรี่ AAA 2 ก้อนให้มาด้วย)
Mini-to-Mini cable
Toslink Optical cable
Mini-to-RCA cable
อะแดปเตอร์แปลงไฟ

Image: A visual representation of all items included in the ZVOX AV100 product box, including the soundbar, remote, and various connecting cables.

การตั้งค่า

การจัดวาง

The AV100's compact and lightweight design (10 inches wide, under 1 lb) allows for flexible placement. It can be positioned above or below your TV, mounted to a wall, or simply placed on a table. Ensure the front of the soundbar is unobstructed for optimal sound projection.

Image: The ZVOX AV100 soundbar positioned neatly under a television, demonstrating its suitability for small rooms and various placement options.

การเชื่อมต่อกับทีวีของคุณ

The AV100 offers versatile connectivity options. It does not include an HDMI connection and cannot be used as a center speaker. Please check your TV for compatibility with the following inputs:

Optical Digital Input (Toslink): For the best digital audio quality. Connect one end of the Toslink Optical cable to your TV's optical output and the other end to the AV100's optical input.
Analog Input (3.5mm Mini Jack): For older TVs or devices with a headphone jack output. Use the provided Mini-to-Mini cable or Mini-to-RCA cable to connect your TV's audio output to the AV100's 3.5mm input.

Once connected, ensure your TV's audio output settings are configured to send sound to the connected port (e.g., Optical Out or Headphone Out).

Diagram showing optical and analog input options for ZVOX AV100

Image: A diagram illustrating the two primary connection methods for the ZVOX AV100: Optical Digital Input (Toslink) and Analog Input (3.5mm Headphone Jack), with a clear indication that HDMI is not supported.

การเชื่อมต่อไฟฟ้า

Connect the provided power adapter to the AV100's DC input and then plug it into a standard electrical outlet.

คำแนะนำการใช้งาน

เปิด/ปิดเครื่อง

กดปุ่ม พลัง button on the remote control to turn the AV100 on or off. The display on the soundbar will indicate its status.

การควบคุมระดับเสียง

ใช้ VOLUME ^ และ VOLUME v buttons on the remote to adjust the overall sound level. For optimal performance, it is recommended to set your TV's internal speakers to zero or off, and control all volume through the AV100.

AccuVoice Boost

The AV100 features six levels of AccuVoice boost, designed to enhance dialogue clarity. Press the แอคคูโวอิซ button on the remote repeatedly to cycle through the six levels. Each press will increase the voice clarity, making dialogue stand out more from background music and sound effects. Experiment to find the level that best suits your hearing and the content you are watching.

TV screen showing 6 levels of dialogue boost with sound waves

Image: A visual representation of the AccuVoice feature, showing sound waves emanating from a TV screen, illustrating how dialogue is lifted and enhanced with up to 6 levels of boost.

PhaseCue Surround Sound

The AV100 incorporates PhaseCue virtual surround sound technology to create an immersive, room-filling 3D audio experience from a single compact speaker. This feature is automatically active and contributes to the overall soundstage, providing depth and realism to movies, music, and shows.

ฟังก์ชั่นปิดเสียง

กดปุ่ม MUTE button on the remote to instantly silence the soundbar. Press it again to restore the audio.

คุณสมบัติ

AccuVoice Dialogue Boost: Patented hearing aid technology with six levels of voice boost for crystal-clear dialogue, even at low volumes.
การออกแบบที่กะทัดรัดเป็นพิเศษ: Measuring only 10 inches wide and weighing under 1 lb, it fits effortlessly into any space.
Rich, Room-Filling Sound: Equipped with dual high-output wide-range speakers and a passive radiator for deep, robust audio.
คลาส ดี ดิจิตอล Ampเครื่องฟอก: Delivers efficient, high-quality sound with minimal distortion.
การถอดรหัส Dolby Digital: Transforms your TV experience with cinema-quality sound.
PhaseCue Virtual Surround: Creates an expansive 3D soundstage from a single speaker.
รีโมทที่ใช้งานง่าย: Redesigned remote with large, clear buttons for easy navigation.
Durable, Acoustically Inert Cabinet: Injection-molded ABS cabinet minimizes resonances for pure, distortion-free audio.

ZVOX AV100 soundbar with 10 inch dimension indicated

Image: The ZVOX AV100 soundbar, highlighting its ultra-compact 10-inch width, designed to deliver world-class sound while emphasizing voices over music and sound effects.

การซ่อมบำรุง

To ensure the longevity and optimal performance of your ZVOX AccuVoice AV100, follow these simple maintenance guidelines:

การทำความสะอาด: Use a soft, dry cloth to wipe down the soundbar. Avoid using liquid cleaners, aerosols, or abrasive chemicals, as they may damage the finish or internal components.
การระบายอากาศ : Ensure the soundbar's vents (if any) are not blocked to prevent overheating.
พื้นที่จัดเก็บ: หากจะจัดเก็บเครื่องเป็นเวลานาน ควรถอดปลั๊กออกและเก็บไว้ในที่แห้งและเย็น

การแก้ไขปัญหา

ปัญหา	สาเหตุที่เป็นไปได้	สารละลาย
No sound from AV100	ไม่ได้เสียบปลั๊กไฟ หรือเครื่องปิดอยู่ Incorrect input selected on TV or AV100. TV internal speakers still active. การเชื่อมต่อสายเคเบิลหลวมหรือไม่ถูกต้อง	Ensure power adapter is securely plugged in and AV100 is turned on. Verify TV audio output settings (e.g., Optical Out, Headphone Out) and ensure the correct input is selected on the AV100 (if applicable). Turn off or mute your TV's internal speakers. Check all cable connections for security and correct port usage.
เสียงผิดเพี้ยนหรือไม่ชัดเจน	ปริมาณสูงเกินไป คุณภาพแหล่งเสียงไม่ดี AccuVoice setting too high for content.	ลดระดับเสียง ทดสอบด้วยแหล่งเสียงที่แตกต่างกัน Adjust AccuVoice levels to a lower setting.
รีโมตคอนโทรลไม่ทำงาน	แบตเตอรี่หมดหรือใส่ไม่ถูกต้อง สิ่งกีดขวางระหว่างรีโมทและซาวด์บาร์	เปลี่ยนแบตเตอรี่ด้วยแบตเตอรี่ AAA ใหม่ โดยตรวจสอบให้แน่ใจว่าใส่ขั้วถูกต้อง Remove any objects blocking the line of sight between the remote and the soundbar's sensor.
Dialogue not clear enough	AccuVoice setting too low. TV internal speakers interfering.	Increase the AccuVoice boost level (up to 6). Ensure TV internal speakers are off or muted.

ข้อมูลจำเพาะ

ชื่อรุ่น : เอวี100
ประเภทลำโพง: ซาวด์บาร์
สี: สีดำ
วัสดุ: พลาสติก
ขนาดสินค้า : ลึก 2.75 นิ้ว x กว้าง 10 นิ้ว x สูง 2.5 นิ้ว
น้ำหนักสินค้า: 1 ปอนด์
เทคโนโลยีการเชื่อมต่อ: Wired (Optical, 3.5mm Analog)
โหมดเอาต์พุตเสียง: ล้อมรอบ
ลำโพงกำลังขับสูงสุด: 25 วัตต์
Number of Power Levels (AccuVoice): 6
วิธีการควบคุม: ระยะไกล
อุปกรณ์ที่รองรับ: โทรทัศน์
ผู้ผลิต: ZVOX ออดิโอ
ยูพีซี: 882360009912

การรับประกันและการสนับสนุน

The ZVOX AccuVoice AV100 comes with a Limited Warranty. For specific details regarding your warranty coverage, please refer to the documentation included with your product or visit the official ZVOX Audio website. For technical support, troubleshooting assistance, or any inquiries not covered in this manual, please contact ZVOX Audio customer service directly.

คุณสามารถค้นหาข้อมูลเพิ่มเติมและทรัพยากรสนับสนุนได้ที่ ZVOX Store on Amazon.

ZVOX AV100

ZVOX AccuVoice AV100 Compact TV Soundbar Speaker