คู่มือการใช้งานเครื่องชงกาแฟเอสเปรสโซ CINO NINA

1. คำแนะนำด้านความปลอดภัยที่สำคัญ

Please read all instructions carefully before using your CINO NINA Espresso Machine. Keep this manual for future reference.

• ความปลอดภัยทางไฟฟ้า: ห้ามจุ่มเครื่องใช้ไฟฟ้า สายไฟ หรือปลั๊กไฟลงในน้ำหรือของเหลวอื่นๆ ตรวจสอบให้แน่ใจว่าได้ปิดวาล์วแล้วtage ตรงกับแหล่งจ่ายไฟในพื้นที่ของคุณ
• พื้นผิวที่ร้อน: The machine produces hot water and steam. Avoid contact with hot surfaces and steam to prevent burns.
• เด็ก: เครื่องใช้ไฟฟ้านี้ไม่เหมาะสำหรับเด็ก โปรดเก็บเครื่องและสายไฟให้พ้นมือเด็ก
• การซ่อมบำรุง: Unplug the machine before cleaning and when not in use. Do not operate with a damaged cord or plug.
• วัตถุประสงค์การใช้: Use the machine only for its intended purpose of brewing espresso with Nespresso compatible capsules.

2. สินค้าหมดview

The CINO NINA Espresso Machine is a fully automatic single-serve coffee maker designed for Nespresso compatible capsules, featuring an automatic operation and a reusable filter type. It also includes a milk frother for various coffee beverages.

รูปที่ 2.1: ด้านข้าง view of the CINO NINA Espresso Machine in white. This image shows the compact design, the water reservoir on the left, and the brewing unit with a cup placed underneath on the right.

ส่วนประกอบ:

• ถังเก็บน้ำ (ถอดออกได้)
• ช่องใส่แคปซูล
• Brewing Lever/Handle
• คอฟฟี่เอาท์เล็ท
• ถาดรองน้ำหยด (ถอดออกได้)
• Milk Frother (included component)
• ปุ่มเปิดปิด
• Brew Buttons (Espresso, Lungo)

3. การตั้งค่าและการใช้งานครั้งแรก

3.1 การแกะกล่อง

Carefully remove all packaging materials. Ensure all components listed in Section 2 are present and undamaged. Place the machine on a stable, flat, heat-resistant surface, away from water sources.

3.2 การทำความสะอาดเบื้องต้น

1. Wash the water tank, drip tray, and milk frother (if detachable) with warm, soapy water. Rinse thoroughly and dry.
2. เช็ดภายนอกเครื่องด้วยผ้าชุบน้ำหมาดๆamp ผ้า.

3.3 การเติมถังเก็บน้ำ

1. ถอดถังเก็บน้ำออกจากด้านหลังของเครื่อง
2. Fill the tank with fresh, cold drinking water up to the MAX fill line. Do not use hot water or other liquids.
3. วางถังน้ำกลับเข้าที่เครื่อง ตรวจสอบให้แน่ใจว่าวางสนิทดีแล้ว

3.4 การเตรียมเครื่องให้พร้อมใช้งาน (ครั้งแรก)

1. เสียบเครื่องเข้ากับเต้ารับไฟฟ้าที่มีสายดิน
2. Press the Power button to turn on the machine. The indicator lights will blink as the machine heats up.
3. Place a large cup (at least 8 oz) under the coffee outlet.
4. Once the lights stop blinking and remain solid, press any brew button (e.g., Espresso button) without a capsule inserted.
5. Allow the machine to dispense water until the tank is empty. This cleans the internal system and primes the pump.
6. Repeat this process 2-3 times to ensure thorough cleaning and priming.

4. คู่มือการใช้งาน

4.1 การชงเอสเพรสโซ

1. ตรวจสอบให้แน่ใจว่าถังน้ำเต็มไปด้วยน้ำจืด
2. Turn on the machine and wait for it to heat up (indicator lights solid).
3. Lift the brewing lever to open the capsule compartment.
4. Insert a Nespresso compatible capsule into the compartment.
5. ปิดคันโยกชงกาแฟให้แน่นสนิท
6. Place your desired cup on the drip tray under the coffee outlet.
7. Press the desired brew button (e.g., Espresso for a short shot, Lungo for a longer shot). The machine will automatically stop when the brewing cycle is complete.
8. After brewing, lift the brewing lever again to eject the used capsule into the internal collection bin.
9. ปิดคันโยก

4.2 การใช้เครื่องตีฟองนม

Refer to the specific instructions provided with your milk frother accessory for detailed operation. Generally, fill the frother with milk, select the desired frothing option (hot or cold foam), and add the frothed milk to your espresso.

5. การบำรุงรักษาและการทำความสะอาด

การทำความสะอาดอย่างสม่ำเสมอจะช่วยให้เครื่องชงกาแฟเอสเปรสโซทำงานได้อย่างมีประสิทธิภาพสูงสุดและยืดอายุการใช้งาน

5.1 การทำความสะอาดรายวัน

• ถาดรองน้ำหยด: เทน้ำทิ้งและล้างถาดรองน้ำหยดหลังการใช้งานทุกครั้ง หรือเมื่อไฟแสดงสถานะลอยขึ้น
• ภาชนะบรรจุแคปซูลที่ใช้แล้ว: Empty the used capsule container daily or when full. Rinse with warm water.
• ถังเก็บน้ำ: ล้างถังน้ำทุกวันและเติมน้ำสะอาดใหม่
• ภายนอก: เช็ดด้านนอกของตัวเครื่องด้วยผ้านุ่มdamp ผ้า.

5.2 การขจัดตะกรัน

Descaling is crucial to remove mineral deposits and maintain machine performance. The frequency depends on water hardness and usage, typically every 3-6 months.

1. Refer to the descaling solution manufacturer's instructions for proper dilution.
2. เทน้ำในถังเก็บน้ำออก แล้วเติมน้ำยาขจัดคราบตะกรันลงไปแทน
3. วางภาชนะขนาดใหญ่ไว้ใต้ร้านกาแฟ
4. ทำการชงกาแฟหลายรอบโดยไม่ต้องใส่แคปซูล จนกว่าน้ำในถังจะหมด
5. ล้างถังเก็บน้ำให้สะอาด แล้วเติมน้ำสะอาดลงไปใหม่
6. ทำงานหลายๆ รอบด้วยน้ำจืดเพื่อล้างสารละลายขจัดตะกรันที่เหลืออยู่

6 การแก้ไขปัญหา

7. ข้อมูลจำเพาะ

• ยี่ห้อ: Cino
• แบบอย่าง: 78bfe460-f79e-4d69-a333-1c6268f8a996
• สี: สีขาว
• คุณสมบัติพิเศษ: อัตโนมัติ
• ประเภทเครื่องชงกาแฟ: เครื่องชงกาแฟเอสเพรสโซ
• ประเภทตัวกรอง: สามารถนำกลับมาใช้ใหม่ได้
• การใช้งานเฉพาะสำหรับผลิตภัณฑ์: เอสเพรสโซ่
• ส่วนประกอบที่รวมอยู่: ที่ตีฟองนม
• โหมดการทำงาน: อัตโนมัติเต็มรูปแบบ
• ยูพีซี: 700306913768
• ASIN: B089N7JWM1
• วันที่เข้าใช้งานครั้งแรก: วันที่ 3 มิถุนายน 2020

8. การรับประกันและการสนับสนุน

Your CINO NINA Espresso Machine comes with a standard manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included in your product packaging for specific terms and conditions.

For technical support, troubleshooting assistance, or warranty claims, please contact Cino customer service. Contact information can typically be found on the product packaging or the official Cino webเว็บไซต์.

Note: Always provide your product model number (78bfe460-f79e-4d69-a333-1c6268f8a996) and ASIN (B089N7JWM1) when contacting support for faster service.