1. ข้อมูลด้านความปลอดภัย
Read and understand all safety warnings and instructions before operating this garden tool. Failure to follow the warnings and instructions may result in serious injury.
1.1 คำเตือนด้านความปลอดภัยทั่วไป
- Always wear appropriate personal protective equipment (PPE) including eye protection, hearing protection, gloves, and sturdy footwear.
- Do not operate the tool when tired, ill, or under the influence of drugs or alcohol.
- โปรดให้เด็ก ผู้ที่อยู่ใกล้เคียง และสัตว์เลี้ยงอยู่ห่างจากบริเวณที่ทำการผ่าตัดในระยะที่ปลอดภัย (อย่างน้อย 15 เมตร)
- Inspect the tool before each use for loose parts, damage, or wear. Do not operate a damaged tool.
- ตรวจสอบให้แน่ใจว่าอุปกรณ์ป้องกันและอุปกรณ์ความปลอดภัยทั้งหมดอยู่ในตำแหน่งที่ถูกต้องและใช้งานได้อย่างถูกต้อง
1.2 ความปลอดภัยด้านเชื้อเพลิง
- Mix fuel (petrol and 2-stroke oil) in a well-ventilated area, away from sparks or open flames.
- Use only fresh, clean, unleaded petrol and high-quality 2-stroke engine oil.
- ห้ามสูบบุหรี่ขณะเติมน้ำมัน
- เช็ดน้ำมันที่หกทันที
- Store fuel in approved containers in a cool, well-ventilated area.
2. สินค้าหมดview
The TEXAS BCU52M is a versatile 5-in-1 professional petrol garden tool designed for various garden maintenance tasks. It features a powerful 52 cm³ (1.7 HP) 2-stroke engine and comes with multiple interchangeable attachments.
2.1 ส่วนประกอบหลัก
- หน่วยเครื่องยนต์: The core power unit with a 2-stroke petrol engine and pull starter.
- เพลา: The main shaft connecting the engine unit to the attachments.
- ควบคุมการทำงานด้วยปุ่มควบคุม: Ergonomic handle with throttle control, safety switch, and stop switch.
- Professional Shoulder Strap: For comfortable and fatigue-free operation.

Figure 1: Main unit of the TEXAS BCU52M garden tool.

Figure 2: Handle with integrated controls for operation.
2.2 สิ่งที่แนบมาเปลี่ยนได้
- Brush Cutter Attachment: Used for clearing dense brush and thick weeds. Includes a 3-tooth blade and an 80-tooth blade.
- ไฟล์แนบ Line Trimmer: For trimming grass and light weeds. Features a Tap'n Go line spool.
- Pole Pruner (Chainsaw) Attachment: For pruning high branches. Equipped with a 25 cm blade and an oil reservoir.
- อุปกรณ์เสริมเครื่องตัดแต่งพุ่มไม้: For shaping and trimming hedges. Features a 40 cm cutting length and 24 mm cutting capacity.

Figure 3: Brush Cutter attachment with a multi-tooth blade.

Figure 4: Line Trimmer attachment with Tap'n Go spool.

Figure 5: Pole Pruner (chainsaw) attachment for high branches.

Figure 6: Hedge Trimmer attachment for shaping hedges.

Figure 7: Professional shoulder strap for enhanced comfort and control.
3. การติดตั้งและการประกอบ
This section details the assembly of the main unit and the attachment of various tools.
3.1 การผสมเชื้อเพลิง
The BCU52M uses a 2-stroke engine and requires a specific petrol/oil mixture. Refer to the engine manufacturer's recommendations for the exact mixing ratio, typically 25:1 or 50:1 (petrol:2-stroke oil). Use fresh, unleaded petrol and high-quality 2-stroke engine oil.
- Obtain an approved fuel mixing container.
- Pour half the required amount of petrol into the container.
- Add the correct amount of 2-stroke oil.
- เขย่าภาชนะเพื่อให้ส่วนผสมเข้ากันอย่างทั่วถึง
- Add the remaining petrol and shake again.
- Fill the tool's fuel tank (1 liter capacity) carefully, avoiding spills.
Warning: Never use pure petrol or an incorrect fuel mixture, as this will damage the engine and void the warranty.
3.2 Attaching the Shaft and Handle
- Connect the main engine unit to the shaft. Ensure the connection is secure.
- Attach the handle assembly to the shaft at a comfortable operating position. Tighten all fasteners firmly.

Figure 8: Securely connecting the shaft components.
3.3 Attaching the Working Head
To attach any of the working heads (brush cutter, line trimmer, pole pruner, hedge trimmer):
- Align the attachment shaft with the main shaft.
- Push the attachment onto the main shaft until it clicks into place or the locking pin engages.
- Secure the attachment with the provided locking mechanism (e.g., screw knob or quick-release clamp).
- Ensure the attachment is firmly seated and does not wobble.

รูปที่ 9: อดีตample of attaching a working head to the main shaft.

Figure 10: Pole Pruner attachment fully assembled.

Figure 11: Hedge Trimmer attachment fully assembled.

Figure 12: Brush Cutter attachment fully assembled.

Figure 13: Line Trimmer attachment fully assembled.
3.4 การปรับสายสะพายไหล่
Attach the professional shoulder strap to the designated hook on the main shaft. Adjust the strap length to ensure the tool is balanced and comfortable to operate, reducing strain during prolonged use.
4. คู่มือการใช้งาน
Before starting, ensure you have read the safety information and the tool is correctly assembled with the desired attachment.
4.1 การสตาร์ทเครื่องยนต์
- วางเครื่องมือบนพื้นผิวที่เรียบและมั่นคง
- ตรวจสอบให้แน่ใจว่าสวิตช์หยุดอยู่ในตำแหน่ง "เปิด"
- ดึงโช้ค (หากสตาร์ทเครื่องเย็น)
- กดปุ่มปั๊มน้ำมันหลายๆ ครั้งจนกว่าจะเห็นน้ำมันเชื้อเพลิงไหลออกมา
- ดึงเชือกสตาร์ทอย่างมั่นคงและนุ่มนวลจนกว่าเครื่องยนต์จะติด
- เมื่อเครื่องยนต์ติดแล้ว ให้ค่อยๆ คลายโช้คออกทีละน้อย
- ปล่อยให้เครื่องยนต์อุ่นขึ้นสักครู่ก่อนจะเหยียบคันเร่ง
Caution: The cutting attachment will rotate when the engine is running and the throttle is engaged. Keep clear of the cutting area.
4.2 Using the Brush Cutter
The brush cutter is ideal for dense vegetation. Use the 3-tooth blade for general brush and the 80-tooth blade for thicker, woodier growth.
- Always use the appropriate guard for the blade.
- จับด้ามจับให้แน่น
- Swing the tool in a controlled arc, cutting from right to left for optimal efficiency.
- Avoid hitting hard objects like rocks or metal.
4.3 Using the Line Trimmer
The line trimmer is for grass and light weeds. The Tap'n Go feature allows for easy line extension.
- Ensure the line guard is properly installed.
- To extend the line, tap the trimmer head gently on the ground while the engine is running at full throttle.
- Trim with a sweeping motion, keeping the line parallel to the ground.
- Maintain a safe distance from fences, walls, and other obstacles to prevent line breakage.
4.4 การใช้เครื่องตัดแต่งกิ่ง
The pole pruner is designed for cutting high branches. The total length of 230 cm allows access to elevated areas.
- Fill the oil reservoir (60 ml capacity) with appropriate chainsaw chain oil before use.
- ตรวจสอบให้แน่ใจว่าโซ่มีความตึงและได้รับการหล่อลื่นอย่างเหมาะสม
- Always stand on a stable surface. Do not overreach.
- Make relief cuts to prevent pinching and ensure a clean fall of the branch.
- Be aware of falling branches and maintain a safe distance from others.
4.5 การใช้เครื่องตัดแต่งพุ่มไม้
The hedge trimmer is for shaping and trimming hedges and shrubs.
- Ensure the blades are sharp and free of debris.
- Cut with a smooth, even motion.
- For thick branches (up to 24 mm), use a slow, steady approach.
- Maintain a stable footing and avoid cutting above shoulder height.

Figure 14: The adjustable angle feature for the hedge trimmer attachment, allowing for versatile cutting positions.
5. การบำรุงรักษา
Regular maintenance ensures the longevity and safe operation of your TEXAS BCU52M tool. Always turn off the engine and disconnect the spark plug wire before performing any maintenance.
5.1 การบำรุงรักษาเครื่องยนต์
- หัวเทียน: Inspect and clean the spark plug every 25 hours of operation. Replace if worn or fouled.
- ตัวกรองอากาศ: Clean the air filter regularly, especially in dusty conditions. Wash foam filters with warm, soapy water, rinse, and allow to dry completely before re-oiling lightly.
- กรองน้ำมันเชื้อเพลิง: ตรวจสอบและเปลี่ยนไส้กรองน้ำมันเชื้อเพลิงทุกปี หรือหากมีปัญหาเกี่ยวกับระบบจ่ายน้ำมันเชื้อเพลิง
5.2 Attachment Maintenance
- Blades (Brush Cutter, Hedge Trimmer): Keep blades sharp and clean. Sharpen or replace dull blades. Lubricate hedge trimmer blades after each use with a light machine oil.
- Line Trimmer Head: Inspect the line spool for wear. Replace the trimmer line as needed (2.4 mm thickness).
- Chainsaw Chain (Pole Pruner): Keep the chain sharp and properly tensioned. Ensure the oil reservoir is filled with chain oil before each use.
5.3 การทำความสะอาดและการเก็บรักษา
- Clean the tool thoroughly after each use, removing grass, dirt, and debris from the engine and attachments.
- เก็บเครื่องมือไว้ในที่แห้งและมีอากาศถ่ายเทสะดวก หลีกเลี่ยงแสงแดดโดยตรงและอุณหภูมิที่สูงหรือต่ำเกินไป
- For long-term storage, drain the fuel tank or use a fuel stabilizer to prevent fuel degradation.
6 การแก้ไขปัญหา
This section provides solutions to common operational issues. For problems not listed here, contact a qualified service technician.
| ปัญหา | สาเหตุที่เป็นไปได้ | สารละลาย |
|---|---|---|
| เครื่องยนต์ไม่ติด |
|
|
| เครื่องยนต์ทำงานไม่ดีหรือดับ |
|
|
| อุปกรณ์เสริมไม่สามารถตัดได้อย่างมีประสิทธิภาพ |
|
|
| แรงสั่นสะเทือนมากเกินไป |
|
|
7. ข้อมูลจำเพาะทางเทคนิค
| คุณสมบัติ | ข้อมูลจำเพาะ |
|---|---|
| หมายเลขรุ่น | BCU52M |
| ชนิดเครื่องยนต์ | เครื่องยนต์ 2 จังหวะ เบนซิน |
| ความจุกระบอกสูบเครื่องยนต์ | 52 ซม³ |
| กำลังเครื่องยนต์ | 1.7 แรงม้า (1250 วัตต์) |
| ปริมาณถังเชื้อเพลิง | 1 ลิตร |
| สตาร์ทเตอร์ | ดึงสตาร์ท |
| Weight (without attachment) | 6.1 กิโลกรัม |
| ขนาดรวม (ยาว x กว้าง x สูง) | 50 x 50 x 28 cm (packaged/base unit) |
| วัสดุ | Carbon Steel (blades) |
| ความเร็วสูงสุด | 3000 รอบ/นาที |
| เครื่องตัดหญ้า: Cutting Width (3-tooth/80-tooth blade) | 25 ซม. |
| Line Trimmer: ความกว้างในการตัด | 43 ซม. |
| Line Trimmer: ความหนาของเส้น | 2.4 มม. |
| กรรไกรตัดกิ่งไม้: ความยาวใบมีด | 25 ซม. |
| กรรไกรตัดกิ่งไม้: Oil Reservoir Volume | 60 มล. |
| เครื่องตัดแต่งพุ่มไม้: ความยาวในการตัด | 40 ซม. |
| เครื่องตัดแต่งพุ่มไม้: ความหนาในการตัด | 24 มม. |
8. การรับประกันและการสนับสนุน
For warranty information, please refer to the warranty card included with your product or contact Texas customer support directly. Keep your proof of purchase for any warranty claims.
For technical assistance, spare parts, or service, please contact your authorized Texas dealer or visit the official Texas webไซต์สำหรับรายละเอียดการติดต่อฝ่ายสนับสนุน