คู่มือผู้ใช้หูฟัง JBL Tune 125TWS True Wireless In-Ear

การแนะนำ

The JBL Tune 125TWS are True Wireless Bluetooth in-ear headphones designed to provide a seamless audio experience with JBL Pure Bass Sound. These earbuds feature an integrated microphone for calls and are suitable for various activities including music listening, calls, and sports. The included charging case extends the total battery life, ensuring your music is always ready.

This manual provides essential information for setting up, operating, maintaining, and troubleshooting your JBL Tune 125TWS headphones.

มีอะไรอยู่ในกล่อง

• 1 x JBL Tune 125TWS True Wireless In-Ear Bluetooth Headphones
• จุกหูฟัง 3 ขนาด (S, M, L)
• สายชาร์จ USB Type-C 1 เส้น
• 1 x เคสชาร์จ
• คู่มือเริ่มต้นอย่างรวดเร็ว 1 ชุด
• แผ่นความปลอดภัย 1 แผ่น

การตั้งค่า

1. การใส่หูฟัง

The JBL Tune 125TWS earbuds come with three different sizes of ear tips (Small, Medium, Large). Choosing the correct size is crucial for optimal sound performance and comfort. Experiment with the different sizes to find the most secure and comfortable fit for your ears.

Image: A person wearing a JBL Tune 125TWS earbud, illustrating how the earbud sits in the ear for a secure fit.

2. การจับคู่เบื้องต้น

Upon removal from the charging case, the earbuds automatically enter pairing mode. For Android devices, they will automatically pair with a single tap if your Google account is synced. For other Bluetooth-enabled devices:

1. ตรวจสอบให้แน่ใจว่าหูฟังชาร์จไฟเต็มแล้วและนำออกจากกล่องชาร์จแล้ว
2. เปิดใช้งานบลูทูธบนอุปกรณ์ของคุณ (สมาร์ทโฟน แท็บเล็ต คอมพิวเตอร์)
3. Select "JBL Tune 125TWS" from the list of available Bluetooth devices.
4. A confirmation sound or indicator will signal successful pairing.

Image: Visual representation of the fast pairing process between the JBL Tune 125TWS and a smartphone.

การใช้งานหูฟัง

1. การควบคุม

The JBL Tune 125TWS earbuds feature intuitive touch controls for managing your audio and calls:

• การควบคุมสื่อ: เล่น หยุดชั่วคราว ข้ามเพลง
• การควบคุมระดับเสียง: ปรับระดับเสียงการเล่น
• การควบคุมการโทร: รับสาย วางสาย หรือปฏิเสธสาย

Refer to the Quick Start Guide for specific tap patterns for each function.

2. การชาร์จไฟ

The earbuds provide up to 8 hours of playback on a single charge. The portable charging case extends the total battery life to 32 hours. To charge your earbuds and case:

1. วางหูฟังลงในช่องที่กำหนดไว้ในกล่องชาร์จให้แน่นสนิท
2. Connect the supplied USB Type-C cable to the charging port on the case and to a compatible USB power source.
3. The LED indicators on the case will show the charging status. A full charge for the case takes approximately 2 hours.

Image: The JBL Tune 125TWS charging case and earbuds illustrating individual and combined battery life.

3. การเชื่อมต่อแบบคู่

The Dual Connect feature allows for flexible usage. You can use either the left or right earbud independently for listening to music or making calls, or use both together for a full stereo audio experience. This is useful for conserving battery life or for situations where you need to be aware of your surroundings.

4. ผู้ช่วยเสียง

Activate your device's voice assistant (e.g., Google Assistant, Siri) directly from the earbuds for hands-free control. This allows you to manage tasks, get information, and control your device using voice commands without needing to reach for your phone.

Image: A user interacting with a voice assistant via the JBL Tune 125TWS earbuds.

การซ่อมบำรุง

To ensure the longevity and optimal performance of your JBL Tune 125TWS headphones, follow these maintenance guidelines:

• การทำความสะอาด: Regularly clean the earbuds and charging case with a dry, soft, lint-free cloth. Do not use harsh chemicals or abrasive materials.
• เคล็ดลับหู: Remove and clean the ear tips periodically with a damp ผ้าและสบู่ชนิดอ่อน จากนั้นล้างออกและเช็ดให้แห้งสนิทก่อนติดกลับเข้าไปใหม่
• พื้นที่จัดเก็บ: Always store the earbuds in their charging case when not in use to protect them from dust, damage, and to maintain battery charge.
• สภาพแวดล้อม : Avoid exposing the headphones to extreme temperatures, direct sunlight, liquids, or high humidity. While water-resistant, they are not waterproof and should not be submerged.

การแก้ไขปัญหา

If you encounter issues with your JBL Tune 125TWS, refer to the following common solutions:

• ไม่มีปัญหาเรื่องเสียงหรือการเชื่อมต่อ:
  • ตรวจสอบให้แน่ใจว่าได้ชาร์จหูฟังเอียร์บัดทั้งสองข้างแล้ว
  • ตรวจสอบว่าอุปกรณ์ของคุณได้เปิดใช้งานบลูทูธแล้วและเลือกหูฟังแล้ว
  • ลองปิดและเปิดบลูทูธบนอุปกรณ์ของคุณอีกครั้ง
  • Forget/unpair "JBL Tune 125TWS" from your device's Bluetooth settings and re-pair.
  • If issues persist, try resetting the earbuds. Consult the full product manual on the JBL support webดูรายละเอียดวิธีการรีเซ็ตเพิ่มเติมได้ที่เว็บไซต์นี้
• คุณภาพเสียงไม่ดี:
  • Ensure the ear tips provide a snug and secure fit. Try different sizes.
  • Clean the ear tips and earbud grilles to remove any debris or earwax.
  • Move closer to your connected device to minimize interference.
• ปัญหาการชาร์จไฟ:
  • Check that the USB Type-C charging cable is securely connected to both the case and the power source.
  • ตรวจสอบให้แน่ใจว่าใส่เอียร์บัดลงในกล่องชาร์จอย่างถูกต้อง
  • ลองใช้สายชาร์จหรืออะแดปเตอร์ไฟอื่น
  • ทำความสะอาดหน้าสัมผัสการชาร์จของทั้งหูฟังและเคสด้วยสำลีแห้ง

ข้อมูลจำเพาะ

การรับประกันและการสนับสนุน

ข้อมูลการรับประกัน

The JBL Tune 125TWS headphones come with a รับประกัน 12 เดือน นับจากวันที่ซื้อ โดยครอบคลุมถึงข้อบกพร่องจากการผลิต โปรดเก็บหลักฐานการซื้อไว้เพื่อขอรับสิทธิ์การรับประกัน

การสนับสนุนลูกค้า

For further assistance, detailed FAQs, or to download the full product manual, please visit the official JBL support website. You can also contact JBL customer service for technical support or warranty inquiries.