SOGO Deluxe Toaster SS-5390 Instruction Manual

1. คำแนะนำด้านความปลอดภัยที่สำคัญ

Please read these instructions carefully before using the SOGO Deluxe Toaster SS-5390. Keep this manual for future reference.

• อย่าสัมผัสพื้นผิวที่ร้อน ใช้ที่จับหรือลูกบิด
• เพื่อป้องกันอันตรายจากไฟฟ้าช็อต ห้ามจุ่มสายไฟ ปลั๊ก หรือเครื่องปิ้งขนมปังลงในน้ำหรือของเหลวอื่นๆ
• จำเป็นต้องมีการดูแลอย่างใกล้ชิดเมื่อมีเด็กหรือใช้งานเครื่องใช้ไฟฟ้าใดๆ ใกล้เด็ก
• ถอดปลั๊กออกเมื่อไม่ได้ใช้งานและก่อนทำความสะอาด ปล่อยให้เย็นลงก่อนใส่หรือถอดชิ้นส่วน
• ห้ามใช้งานเครื่องใช้ไฟฟ้าที่มีสายไฟหรือปลั๊กชำรุด หรือหลังจากที่เครื่องใช้ไฟฟ้าทำงานผิดปกติหรือได้รับความเสียหายในลักษณะใดๆ
• ห้ามใช้กลางแจ้ง
• อย่าให้สายไฟห้อยออกจากขอบโต๊ะหรือเคาน์เตอร์ หรือสัมผัสพื้นผิวที่ร้อน
• ห้ามวางบนหรือใกล้เตาแก๊สหรือเตาไฟฟ้าที่ร้อน หรือในเตาอบที่อุ่น
• ห้ามใช้เครื่องใช้ไฟฟ้าเพื่อวัตถุประสงค์อื่นนอกเหนือจากที่กำหนดไว้
• ห้ามใส่อาหารที่มีขนาดใหญ่เกินไป บรรจุภัณฑ์ฟอยล์โลหะ หรือภาชนะต่างๆ ลงในเครื่องปิ้งขนมปัง เนื่องจากอาจทำให้เกิดไฟไหม้หรือไฟฟ้าช็อตได้
• เพลิงไหม้อาจเกิดขึ้นได้หากเครื่องปิ้งขนมปังถูกคลุมหรือสัมผัสวัสดุติดไฟ เช่น ผ้าม่าน ม่านบังตา ผนัง และอื่นๆ ในระหว่างการใช้งาน
• อย่าพยายามถอดอาหารออกในขณะที่เครื่องปิ้งขนมปังเสียบปลั๊กอยู่
• เสียบปลั๊กเข้ากับเครื่องใช้ไฟฟ้าก่อนเสมอ จากนั้นจึงเสียบสายไฟเข้ากับเต้ารับไฟฟ้าที่ผนัง หากต้องการตัดการเชื่อมต่อ ให้ปิดสวิตช์ควบคุมใดๆ ไว้ที่ตำแหน่ง "ปิด" แล้วจึงถอดปลั๊กออกจากเต้ารับไฟฟ้าที่ผนัง

2. สินค้าหมดview

The SOGO Deluxe Toaster SS-5390 is designed for efficient and consistent toasting. It features a long slot, multiple browning settings, and convenient functions for defrosting and reheating.

รูปที่ 2.1 : ด้านหน้า view of the SOGO Deluxe Toaster SS-5390, showcasing its sleek stainless steel design and long toasting slot.

ส่วนประกอบ:

• Toasting Slot: Long slot designed to accommodate various bread sizes.
• หน้าปัดควบคุมบราวนิง: ปรับเฉดสีขนมปังปิ้งจาก 1 (อ่อนที่สุด) ถึง 7 (เข้มที่สุด)
• ปุ่มควบคุม: Reheat, Defrost, and Cancel functions with LED indicators.
• ถาดรองเศษขนมปัง: ถาดรองถอดได้ ช่วยให้ทำความสะอาดเศษอาหารได้ง่าย
• คันโยก: Lowers and raises bread into the toasting slot.
• การจัดเก็บสายไฟ: Located at the bottom for tidy storage.
• เท้ากันลื่น: ช่วยให้การใช้งานมีเสถียรภาพ

Figure 2.2: Close-up of the control panel, showing the browning level dial (1-7) and the Reheat, Defrost, and Cancel buttons with their respective LED indicators.

Figure 2.3: Image illustrating the removable crumb tray, which slides out from the side for easy cleaning.

3. การตั้งค่า

1. การแกะกล่อง: Carefully remove the toaster and all packaging materials. Retain packaging for storage or return if necessary.
2. การจัดวาง: วางเครื่องปิ้งขนมปังบนพื้นผิวที่มั่นคง เรียบ และทนความร้อน ห่างจากวัสดุที่ติดไฟได้ง่าย เช่น ม่านหรือผนัง ตรวจสอบให้แน่ใจว่ามีการระบายอากาศที่เพียงพอรอบๆ เครื่องปิ้งขนมปัง
3. การใช้ครั้งแรก: Before first use, operate the toaster without bread on the highest setting (7) a few times to burn off any manufacturing residues. This may produce a slight odor and smoke, which is normal. Ensure the area is well-ventilated.
4. การเชื่อมต่อไฟฟ้า: เสียบสายไฟเข้ากับเต้ารับไฟฟ้ามาตรฐาน 240V AC

4. คู่มือการใช้งาน

1. ใส่ขนมปัง: Place one or two slices of bread into the long toasting slot.
2. เลือก ระดับความเข้มของสีน้ำตาล: Turn the browning control dial to your desired setting, from 1 (lightest) to 7 (darkest). Start with a medium setting (e.g., 3 or 4) and adjust according to preference.
3. เริ่มปิ้งได้เลย: Press the lever down until it locks into place. The LED indicator for the Cancel button will illuminate, and the toasting cycle will begin.
4. ป๊อปอัปอัตโนมัติ: Once the selected browning level is reached, the toast will automatically pop up, and the toaster will shut off.
5. Remove Toast: Carefully remove the toast from the slot. Be cautious as the toast and surrounding metal surfaces will be hot.

5. ฟังก์ชั่นพิเศษ

The SOGO Deluxe Toaster SS-5390 includes three special functions for enhanced versatility:

• ฟังก์ชั่นละลายน้ำแข็ง:
  To toast frozen bread, insert the bread and press the lever down. Then, press the ละลายน้ำแข็ง button. The LED indicator for Defrost will light up. This function adds extra time to the toasting cycle to properly defrost and toast frozen items.
• ฟังก์ชั่นการอุ่น:
  To warm up already toasted bread without further browning, insert the bread and press the lever down. Then, press the ทำความสะอาด button. The LED indicator for Reheat will light up. This cycle is shorter and uses less heat.
• ยกเลิกฟังก์ชัน:
  หากต้องการหยุดการปิ้งขนมปังเมื่อใดก็ได้ ให้กดปุ่ม ยกเลิก button. The lever will immediately pop up, and the toaster will turn off.

6. การทำความสะอาดและการบำรุงรักษา

การทำความสะอาดเป็นประจำจะช่วยให้เครื่องปิ้งขนมปังทำงานได้อย่างเหมาะสมที่สุดและยืดอายุการใช้งานของเครื่องปิ้งขนมปังของคุณ

1. ถอดปลั๊กและเย็น: ควรถอดปลั๊กเครื่องปิ้งขนมปังออกจากเต้ารับไฟฟ้าเสมอ และปล่อยให้เย็นลงสนิทก่อนทำความสะอาด
2. ถาดรองเศษขนมปัง: ดึงถาดรองเศษขนมปังที่ถอดได้ออกจากด้านล่างของเครื่องปิ้งขนมปัง ทิ้งเศษขนมปังและเช็ดถาดให้สะอาดด้วยผ้าเช็ดทำความสะอาดamp เช็ดทำความสะอาด ตรวจสอบให้แน่ใจว่าถาดแห้งสนิทก่อนใส่กลับเข้าไปใหม่
3. ภายนอก: เช็ดภายนอกเครื่องปิ้งขนมปังด้วยผ้านุ่มๆamp ใช้ผ้าเช็ดทำความสะอาดเท่านั้น ห้ามใช้สารทำความสะอาดที่มีฤทธิ์กัดกร่อนหรือแผ่นขัดโลหะ เพราะอาจทำให้พื้นผิวสแตนเลสเป็นรอยได้
4. ภายใน: Never insert utensils or fingers into the toasting slots. If food becomes lodged, unplug the toaster and carefully turn it upside down to shake out the food.
5. พื้นที่จัดเก็บ: When not in use, the power cord can be wrapped around the cord storage area under the base of the toaster. Store the toaster in a clean, dry place.

7 การแก้ไขปัญหา

8. ข้อมูลจำเพาะ

9. การรับประกันและการสนับสนุน

SOGO products are manufactured to high-quality standards. For warranty information or technical support, please refer to the warranty card included with your purchase or contact SOGO customer service through their official website. Please have your model number (SS-5390) and proof of purchase ready when contacting support.