EMOS E0129 เทอร์โมมิเตอร์แบบดิจิตอล

การแนะนำ

Thank you for choosing the EMOS E0129 Digital Thermometer. This device provides accurate indoor and outdoor temperature measurements, along with maximum/minimum temperature memory and trend indication. It features a wireless outdoor sensor for convenient placement. Please read this manual carefully before use to ensure proper operation and longevity of your device.

ข้อมูลด้านความปลอดภัย

• อย่าให้ตัวเครื่องหลักโดนแสงแดดโดยตรง อุณหภูมิที่สูงหรือต่ำเกินไป หรือความชื้น
• The outdoor sensor is waterproof, but avoid submerging it in water.
• ใช้เฉพาะแบตเตอรี่ชนิดที่ระบุ (AAA) และตรวจสอบให้แน่ใจว่าขั้วถูกต้อง
• Keep batteries out of reach of children. Do not mix old and new batteries or different types of batteries.
• กำจัดแบตเตอรี่ที่ใช้แล้วและอุปกรณ์ตามระเบียบข้อบังคับของท้องถิ่น
• For detailed safety information, refer to the official safety document: ข้อมูลด้านความปลอดภัย (PDF).

เนื้อหาแพ็คเกจ

• 1x EMOS E0129 Main Thermometer Unit
• เซ็นเซอร์ไร้สายสำหรับใช้งานภายนอกอาคาร 1 ตัว
• คู่มือการใช้งาน (เอกสารนี้)

Note: 4x AAA batteries are required (2 for the main unit, 2 for the sensor) and are not included.

สินค้าเกินview

ภาพ: The main thermometer unit and its wireless outdoor sensor, displaying indoor and outdoor temperatures.

ภาพ: A close-up of the main unit's large digital display, showing current indoor and outdoor temperatures.

Main Unit (Display)

• จอ LCD ขนาดใหญ่: Shows indoor and outdoor temperatures clearly.
• ตัวบ่งชี้แนวโน้มอุณหภูมิ: Arrows indicate rising, falling, or stable temperature.
• ปุ่มสูงสุด/นาที: ถึง view recorded maximum and minimum temperatures.
• ปุ่ม °C/°F: To switch between Celsius and Fahrenheit.
• ช่องใส่แบตเตอรี่: Located on the back.

เซ็นเซอร์ไร้สายกลางแจ้ง

ภาพ: The wireless outdoor sensor, highlighting its compact design and waterproof feature.

• การออกแบบกันน้ำ: เหมาะสำหรับใช้งานกลางแจ้ง
• ความถี่ในการส่งสัญญาณ: 433 เมกะเฮิรตซ์.
• ช่วงการส่งสัญญาณ: Up to 80 meters (in open areas).
• ช่องใส่แบตเตอรี่: Located on the back.

การตั้งค่า

1. การติดตั้งแบตเตอรี่

ภาพ: หลัง view of both the main unit and the wireless sensor, indicating their battery compartments and mounting holes.

1. สำหรับเซ็นเซอร์ไร้สายสำหรับใช้งานภายนอกอาคาร:
   • เปิดฝาช่องใส่แบตเตอรี่ที่ด้านหลังของเซ็นเซอร์
   • ใส่แบตเตอรี่ AAA 2 ก้อน โดยสังเกตขั้วให้ถูกต้อง (+/-)
   • ปิดฝาช่องใส่แบตเตอรี่ให้แน่น
2. For the Main Thermometer Unit:
   • เปิดฝาช่องใส่แบตเตอรี่ที่ด้านหลังของตัวเครื่องหลัก
   • ใส่แบตเตอรี่ AAA 2 ก้อน โดยสังเกตขั้วให้ถูกต้อง (+/-)
   • ปิดฝาช่องใส่แบตเตอรี่ให้แน่น

2. การจับคู่เบื้องต้น

After inserting batteries into both units, the main unit will automatically attempt to connect with the outdoor sensor. This process may take a few minutes. The outdoor temperature will appear on the main unit's display once connected. If the outdoor temperature does not appear, try the following:

• Ensure both units are within range (max 80m, less with obstacles).
• Remove and reinsert batteries in both units to force a re-pairing.
• Move the sensor closer to the main unit during the pairing process.

คำแนะนำการใช้งาน

การอ่านจอแสดงผล

• The upper large digits show the อุณหภูมิภายนอก.
• The lower large digits show the อุณหภูมิในร่ม.
• Small arrows next to the temperature readings indicate the แนวโน้มอุณหภูมิ (rising, falling, or stable).

หน่วยอุณหภูมิการสลับ (°C/°F)

กดปุ่ม C / F button on the back of the main unit to toggle between Celsius (°C) and Fahrenheit (°F) display.

Memory Function (MAX/MIN)

The thermometer automatically records the maximum and minimum temperatures measured since the last reset.

• กดปุ่ม สูงสุด/ต่ำสุด กดปุ่มหนึ่งครั้งเพื่อแสดงอุณหภูมิสูงสุดที่บันทึกไว้ทั้งภายในและภายนอกอาคาร
• กดปุ่ม สูงสุด/ต่ำสุด button a second time to display the minimum recorded indoor and outdoor temperatures.
• กดปุ่ม สูงสุด/ต่ำสุด button a third time to return to current temperature display.
• ในการรีเซ็ตบันทึก MAX/MIN ให้กด . ค้างไว้ สูงสุด/ต่ำสุด button for approximately 3 seconds while the MAX or MIN values are displayed. The records will clear, and new recording will begin.

แนวทางการจัดวางตำแหน่ง

ภาพ: The EMOS E0129 main unit placed indoors, demonstrating its suitability for various home environments.

ตำแหน่งยูนิตหลัก

• Place the main unit indoors in a central location, away from direct sunlight, heat sources (e.g., radiators, appliances), and drafts.
• It can be placed on a table or shelf using its integrated stand, or mounted on a wall using the hanging hole on the back.
• Ensure it is within effective range of the outdoor sensor.

ตำแหน่งเซนเซอร์กลางแจ้ง

• Mount the outdoor sensor in a shaded area to avoid direct sunlight, which can cause inaccurate readings.
• Choose a location protected from heavy rain or snow, even though the sensor is waterproof.
• Ensure the sensor is mounted vertically to allow proper drainage.
• Avoid placing the sensor near metal structures, large electrical appliances, or other sources of interference that could affect wireless transmission.
• The maximum wireless range is 80 meters in open space; obstacles like walls and windows will reduce this range.

การซ่อมบำรุง

• การทำความสะอาด: เช็ดทำความสะอาดอุปกรณ์และเซ็นเซอร์ด้วยผ้าเนื้อนุ่มamp ผ้า ห้ามใช้สารทำความสะอาดที่มีฤทธิ์กัดกร่อนหรือตัวทำละลาย
• การเปลี่ยนแบตเตอรี่: เมื่อไฟแสดงสถานะแบตเตอรี่ต่ำปรากฏขึ้นบนหน้าจอ ให้เปลี่ยนแบตเตอรี่ในทั้งสองเครื่อง ควรเปลี่ยนแบตเตอรี่ทั้งหมดพร้อมกันเสมอ
• พื้นที่จัดเก็บ: If not in use for an extended period, remove the batteries from both units to prevent leakage.

การแก้ไขปัญหา

ข้อมูลจำเพาะ

ภาพ: Technical drawing showing the dimensions of both the main thermometer unit and the wireless outdoor sensor.

• แบบอย่าง: E0129
• ช่วงอุณหภูมิในร่ม: -10 °C ถึง +50 °C (14 °F ถึง 122 °F)
• ช่วงอุณหภูมิกลางแจ้ง: -30 °C ถึง +50 °C (-22 °F ถึง 122 °F)
• ความละเอียดอุณหภูมิ: 0.1 องศาเซลเซียส / 0.1 องศาฟาเรนไฮต์
• Main Unit Dimensions (L x W x H): 91.8 x 20 x 91.8 มม.
• ขนาดของเซ็นเซอร์ภายนอกอาคาร (ยาว x กว้าง x สูง): 31 x 19 x 100 มม.
• พลังงานหน่วยหลัก: แบตเตอรี่ AAA 2 ก้อน (ไม่รวม)
• กำลังไฟของเซ็นเซอร์ภายนอกอาคาร: แบตเตอรี่ AAA 2 ก้อน (ไม่รวม)
• ความถี่ไร้สาย: 433 เมกะเฮิรตซ์
• ระยะสัญญาณไร้สาย: ระยะไม่เกิน 80 เมตร (ในที่โล่ง)
• ประเภทจอภาพ: จอ LCD ระบบดิจิตอล
• คุณสมบัติพิเศษ: Large display, MAX/MIN memory, temperature trend indicator, wall mountable/table stand.
• วัสดุ: พลาสติก
• สี: สีขาว

ข้อมูลการกำจัด

Do not dispose of the device or batteries with household waste. Please refer to your local regulations for proper disposal of electronic waste and batteries. Correct disposal helps prevent potential negative consequences for the environment and human health.