REMAX TWS-16 True Wireless Earphones

การแนะนำ

Thank you for choosing the REMAX TWS-16 True Wireless Earphones. This manual provides essential information for the proper setup, operation, and maintenance of your device. Please read it carefully before use and retain it for future reference.

เนื้อหาแพ็คเกจ

ตรวจสอบให้แน่ใจว่ามีรายการทั้งหมดอยู่ในบรรจุภัณฑ์:

• หูฟังไร้สาย REMAX TWS-16 (ซ้ายและขวา)
• เคสชาร์จไฟ
• สายชาร์จ USB
• คู่มือการใช้งาน

สินค้าเกินview

โปรดทำความคุ้นเคยกับส่วนประกอบต่างๆ ของหูฟัง REMAX TWS-16 และเคสชาร์จของคุณ

This image displays the retail packaging for the REMAX TWS-16 True Wireless Earphones. The packaging highlights key features such as Wireless V5.0, HiFi sound quality, automatic pairing, smart touch control, and long battery life. Both a black and a white version of the earphones and their charging cases are visible on the boxes.

ส่วนประกอบของหูฟัง:

• พื้นที่ควบคุมแบบสัมผัส: For playback, calls, and voice assistant activation.
• ไฟแสดงสถานะ LED: แสดงสถานะการจับคู่และระดับแบตเตอรี่
• ไมโครโฟน: สำหรับการโทรและการสั่งงานด้วยเสียง
• หน้าสัมผัสการชาร์จ: สำหรับชาร์จไฟภายในเคส

ส่วนประกอบของเคสชาร์จ:

• Earphone Charging Slots: ใช้สำหรับวางและชาร์จหูฟัง
• พอร์ตชาร์จ: สำหรับเชื่อมต่อสายชาร์จ USB
• ไฟแสดงสถานะ LED: Shows charging case battery status.

การตั้งค่า

1. การชาร์จหูฟังและเคส

1. วางหูฟังลงในกล่องชาร์จ ตรวจสอบให้แน่ใจว่าขั้วชาร์จตรงกัน
2. เชื่อมต่อสายชาร์จ USB เข้ากับพอร์ตชาร์จบนเคสและแหล่งจ่ายไฟ
3. The LED indicators on the earphones and case will show charging status. A full charge is indicated when the lights turn off or change color (refer to specific LED behavior in the full manual if available).
4. ใช้เวลาประมาณ 1-2 ชั่วโมงในการชาร์จจนเต็ม

2. การจับคู่บลูทู ธ

1. ตรวจสอบให้แน่ใจว่าหูฟังมีการชาร์จแล้ว
2. Open the charging case and take out both earphones. They will automatically power on and enter pairing mode. The LED indicator on one earphone will flash, indicating it is ready to pair.
3. บนอุปกรณ์เคลื่อนที่ของคุณ (สมาร์ทโฟน แท็บเล็ต แล็ปท็อป) ให้เปิดใช้งาน Bluetooth
4. ค้นหา available Bluetooth devices and select "REMAX TWS-16" from the list.
5. Once connected, the LED indicators on both earphones will typically turn off or flash slowly.
6. If pairing fails, place the earphones back into the case, close it, and repeat the steps.

3. Single Earphone Use

The REMAX TWS-16 supports using a single earphone independently. Simply take one earphone out of the case; it will automatically connect to your device if previously paired. The other earphone can remain in the case or be used later.

คำแนะนำการใช้งาน

The REMAX TWS-16 earphones feature smart touch controls for various functions.

เปิด/ปิดเครื่อง

• เปิดเครื่อง: Take the earphones out of the charging case. They will power on automatically. Alternatively, long-press the touch control area for a few seconds.
• หมดแรง: Place the earphones back into the charging case. They will power off automatically. Alternatively, long-press the touch control area for several seconds.

การเล่นเพลง

• เล่น/หยุดชั่วคราว: Single tap the touch control area on either earphone.
• เพลงถัดไป: Double tap the right earphone's touch control area.
• แทร็กก่อนหน้า: Double tap the left earphone's touch control area.

การจัดการการโทร

• รับ/วางสาย: Single tap the touch control area on either earphone.
• ปฏิเสธสาย: Long-press the touch control area on either earphone for 2 seconds.

ผู้ช่วยเสียง (Siri/Google Assistant)

• เปิดใช้งาน Voice Assistant: Triple tap the touch control area on either earphone.

การซ่อมบำรุง

Proper care ensures the longevity and optimal performance of your earphones.

การทำความสะอาด

• ใช้ผ้าแห้งเนื้อนุ่มที่ไม่เป็นขุยเช็ดทำความสะอาดหูฟังและกล่องชาร์จ
• ห้ามใช้สารทำความสะอาดที่มีฤทธิ์กัดกร่อน แอลกอฮอล์ หรือตัวทำละลายเคมี
• ควรทำความสะอาดจุดสัมผัสการชาร์จทั้งบนหูฟังและเคสเป็นประจำ เพื่อให้มั่นใจได้ว่าการชาร์จเป็นไปอย่างถูกต้อง

พื้นที่จัดเก็บ

• เมื่อไม่ใช้งาน ควรเก็บหูฟังไว้ในกล่องชาร์จเสมอ เพื่อป้องกันความเสียหายและรักษาระดับประจุไฟ
• เก็บไว้ในที่แห้งและเย็น หลีกเลี่ยงอุณหภูมิที่สูงและแสงแดดโดยตรง

การแก้ไขปัญหา

หากคุณพบปัญหา ให้ลองวิธีแก้ไขปัญหาต่อไปนี้:

ข้อมูลจำเพาะ

ข้อมูลด้านความปลอดภัย

• Do not expose earphones or charging case to extreme temperatures, humidity, or liquids.
• หลีกเลี่ยงการทำตก กระแทก หรือถอดประกอบอุปกรณ์
• เก็บให้พ้นจากมือเด็กและสัตว์เลี้ยง
• อย่าใช้หูฟังในระดับเสียงดังเป็นเวลานานเพื่อป้องกันความเสียหายต่อการได้ยิน
• กำจัดผลิตภัณฑ์ด้วยความรับผิดชอบตามข้อบังคับท้องถิ่น

การรับประกันและการสนับสนุน

The REMAX TWS-16 True Wireless Earphones come with a standard manufacturer's warranty. For warranty claims, technical support, or further assistance, please refer to the contact information provided by your retailer or visit the official REMAX webเว็บไซต์.