คู่มือผู้ใช้เครื่องสำรองไฟ MakerHawk สำหรับ Raspberry Pi

1. สินค้าหมดview และคุณสมบัติ

The MakerHawk Raspberry Pi UPS Power Supply is designed to provide uninterruptible power to your Raspberry Pi 4B, 3B+, or 3B. This expansion board integrates power management, battery charging, and multiple protection features to ensure stable operation of your Raspberry Pi, even during power fluctuations or when operating in mobile environments. It supports 18650 batteries (not included) and offers convenient power output options.

คุณสมบัติหลัก:

• Intelligent power path management with side-loading support.
• Load high current line compensation function.
• Extended Type-C and two USB-A port power outputs.
• Tap to boot, long press to shut down functionality.
• Support for charge and discharge power display via LED indicators.
• Synchronous switch charge and discharge.
• Replaceable 18650 battery solution (batteries not included).
• การออกแบบการใช้พลังงานต่ำ
• Multiple protection mechanisms for high reliability.

Figure 1: MakerHawk UPS HAT connected to Raspberry Pi, highlighting key components.

2. เนื้อหาบรรจุภัณฑ์

โปรดตรวจสอบว่าสินค้าทั้งหมดที่ระบุไว้ด้านล่างรวมอยู่ในบรรจุภัณฑ์ของคุณหรือไม่ หากมีส่วนประกอบใดขาดหายหรือเสียหาย โปรดติดต่อฝ่ายบริการลูกค้า

• 1x UPS for Raspberry Pi 4B / 3B+ / 3B
• 4x M2.5* Copper Sticks
• 4x M2.5 สกรู
• 4x M2.5* Long Copper Sticks
• 4x M2.5 ถั่ว
• 1x Acrylic Shield
• 1x คู่มือการใช้งาน (เอกสารนี้)

รูปที่ 2: ส่วนประกอบที่รวมอยู่ในแพ็คเกจ

3. การตั้งค่าและการติดตั้ง

Follow these steps carefully to install the UPS HAT onto your Raspberry Pi. Ensure the Raspberry Pi is powered off before beginning installation.

1. Insert 18650 Batteries: Carefully insert the 18650 batteries into the battery holder on the UPS board. Ensure correct polarity as indicated on the board (+ and - symbols). Warning: Reversing battery polarity will directly burn the power management chip of the device.
2. Attach Acrylic Shield: Fix the acrylic shield to the back of the UPS board using the M2.5* copper sticks and M2.5 screws. This provides insulation and protection.
3. Mount UPS to Raspberry Pi: Use the 4 short M2.5 copper sticks to fix the UPS board to your Raspberry Pi.
4. การเชื่อมต่อที่ปลอดภัย: Secure the Raspberry Pi and UPS together using the M2.5 nuts. Ensure that the pogo pins are properly aligned and making contact with the Raspberry Pi's GPIO pins.

รูปที่ 3: คู่มือการติดตั้งทีละขั้นตอน

Figure 4: UPS HAT with batteries installed and connected to Raspberry Pi.

4. การดำเนินการ

Once installed, the UPS provides continuous power to your Raspberry Pi. It can be powered via its charging port (Micro USB) or the Type-C output port. The system supports simultaneous charging and discharging.

• เปิดเครื่อง: Tap the power button to turn on the UPS and power the Raspberry Pi.
• หมดแรง: Long press the power button to shut down the UPS.
• การชาร์จ: Connect a 5V power adapter to the Micro USB charging port on the UPS board. The LED indicators will show charging status and remaining battery power.
• กำลังขับ: The UPS provides power to the Raspberry Pi via the GPIO pins. Additionally, it offers two USB-A output ports and one Type-C output port for powering other devices or the Raspberry Pi itself.

5. จอแสดงผล LED แสดงพลังงาน

The UPS features LED indicators to quickly display the remaining battery power. This allows you to monitor the power status at a glance.

Figure 5: LED power display interpretation.

6. ความปลอดภัยและการป้องกัน

The MakerHawk UPS is equipped with multiple protection features to ensure safe and reliable operation of your Raspberry Pi and the UPS itself.

• การป้องกันการส่งออก: รวมกระแสเกิน, โวลท์เกินtage, and short circuit protection for the power output.
• การป้องกันอินพุต: Features input overvoltage, overcharge, overdischarge, and overcurrent discharge protection for the battery and charging circuit.
• การป้องกันความร้อน: Built-in machine over-temperature protection to prevent overheating.

Figure 6: MakerHawk UPS board highlighting safety features.

7 การแก้ไขปัญหา

If you encounter issues with your MakerHawk UPS, please refer to the following common troubleshooting tips:

• อุปกรณ์ไม่ได้เปิดเครื่อง:
  • ตรวจสอบให้แน่ใจว่าใส่แบตเตอรี่โดยให้ขั้วถูกต้อง การใส่แบตเตอรี่ผิดขั้วอาจทำให้เครื่องเสียหายได้
  • Verify that the batteries are charged. Connect the UPS to a power source and check LED indicators.
  • Confirm that the pogo pins are properly aligned and making contact with the Raspberry Pi's GPIO pins.
• ปัญหาการชาร์จ:
  • Ensure the Micro USB charging cable and power adapter are functional and providing sufficient 5V power.
  • Check if the charging LED indicators are behaving as expected (refer to Section 5).
• การปิดระบบที่ไม่คาดคิด:
  • This may indicate low battery power. Recharge the batteries.
  • Ensure the Raspberry Pi's power consumption does not exceed the UPS's output capabilities, especially under heavy load.
• LED Indicators Inaccurate:
  • While the LEDs provide a general indication, precise battery monitoring may require external tools or software if available for your Raspberry Pi setup.

หากต้องการความช่วยเหลือเพิ่มเติม โปรดดูข้อมูลการสนับสนุนในส่วนที่ 9

8. ข้อมูลจำเพาะ

รูปที่ 7: ด้านบนและด้านล่าง view of the UPS board.

9. การรับประกันและการสนับสนุน

MakerHawk is committed to customer satisfaction. If you have any questions, concerns, or require technical assistance with your UPS Power Supply, please do not hesitate to contact us.

• การสนับสนุนลูกค้า: For any inquiries, please contact MakerHawk-US directly through the platform where you purchased the product. Look for the "Ask a question" option on the seller's page.
• การรับประกัน: We offer a 100% Satisfaction Warranty. If you are unsatisfied with our product for any reason, please contact support for exchange or refund.