1. บทนำ
Thank you for choosing the BALDR Digital Wireless Weather Station. This device provides accurate indoor and outdoor temperature and humidity readings, along with a weather forecast function. It features a clear LCD display, supports up to three outdoor sensors, and includes alarm, snooze, and backlight functions. Please read this manual carefully before use to ensure proper operation and longevity of your device.

Image 1.1: BALDR Digital Wireless Weather Station main unit and outdoor sensor.
2. อะไรอยู่ในกล่อง
- 1 x BALDR Digital Wireless Weather Station (Main Unit)
- เซ็นเซอร์ไร้สายสำหรับใช้งานภายนอกอาคาร 1 ตัว
- 1 x คู่มือผู้ใช้
3. สินค้าหมดview
3.1 คุณสมบัติของหน่วยหลัก
- จอแสดงผลอุณหภูมิและความชื้นในร่ม
- Outdoor Temperature & Humidity Display (up to 3 channels)
- Weather Forecast Icons (Sunny, Partly Cloudy, Cloudy, Rainy, Snowing)
- Temperature & Humidity Trend Indicator
- Max/Min Temperature & Humidity Records
- Time (12/24H format), Date, Weekday Display
- ฟังก์ชั่นปลุกและเลื่อน
- Warm Orange Backlight

ภาพที่ 3.1: จบแล้วview of the weather station's multi-functional display.
3.2 Outdoor Sensor Features
- ส่งสัญญาณไร้สายได้ไกลถึง 100 เมตร (328 ฟุต)
- ระดับการกันน้ำ IP54
- Supports hanging or standing placement

ภาพที่ 3.2: ด้านหลัง view of the main unit with ventilation for accurate readings.
4. การตั้งค่า
4.1 การติดตั้งแบตเตอรี่
The weather station and outdoor sensor require batteries (not included).
- Open the battery compartment on the back of the main unit. Insert 2 x AAA batteries, observing polarity (+/-).
- Open the battery compartment on the back of the outdoor sensor. Insert 2 x AA batteries, observing polarity (+/-).
- ปิดช่องใส่แบตเตอรี่ทั้งสองช่องให้สนิท

Image 4.1: Battery installation for the main unit and outdoor sensor.
4.2 การวางตำแหน่งเซ็นเซอร์
เพื่อประสิทธิภาพที่ดีที่สุด โปรดพิจารณาสิ่งต่อไปนี้:
- วางเครื่องหลักไว้ในที่ร่ม ห่างจากแสงแดดโดยตรงและแหล่งความร้อน
- Position the outdoor sensor within 100 meters (328 feet) of the main unit, ensuring minimal obstructions.
- Mount the outdoor sensor in a shaded area, protected from direct rain and sunlight, to ensure accurate temperature and humidity readings. The IP54 rating provides protection against splashes, but direct exposure to heavy rain or submersion should be avoided.
- The sensor can be hung on a wall or placed on a flat surface.

Image 4.2: Recommended placement options for the main unit and outdoor sensor.

Image 4.3: Correct outdoor sensor placement under shelter for weather protection.
4.3 การซิงโครไนซ์เบื้องต้น
After battery installation, the main unit will automatically search for the outdoor sensor signal. This process may take a few minutes. Ensure both units are within range of each other.
- If the outdoor temperature/humidity does not appear, press the "CH" button on the main unit to cycle through channels or press the "TX" button inside the outdoor sensor's battery compartment to manually send a signal.
- The weather station can support up to 3 outdoor sensors. Additional sensors are sold separately.

Image 4.4: Multi-sensor support and wireless range illustration.
5. คู่มือการใช้งาน
5.1 แสดงข้อมูล
จอ LCD แสดงข้อมูลต่อไปนี้:
- ส่วนกลางแจ้ง: Outdoor temperature, outdoor humidity, current channel (CH1, CH2, or CH3), wireless signal strength, weather forecast icon.
- ส่วนภายในอาคาร: Indoor temperature, indoor humidity.
- ส่วนล่าง: Time, date, weekday.

Image 5.1: Weather forecast icons on the display.
5.2 การตั้งเวลาและวันที่
Refer to the buttons on the back of the main unit:
- กดปุ่ม "SET" ค้างไว้เพื่อเข้าสู่โหมดตั้งเวลา
- ใช้ปุ่ม "ขึ้น" และ "ลง" เพื่อปรับค่าต่างๆ
- Press "SET" again to confirm and move to the next setting (e.g., 12/24H format, hour, minute, year, month, day).
- Press "SET" repeatedly until all settings are confirmed or wait for 10 seconds for automatic exit.
5.3 ฟังก์ชั่นปลุกและเลื่อน
- การตั้งปลุก: กดปุ่ม "ALARM" เพื่อ view the alarm time. Press and hold "ALARM" to enter alarm setting mode. Use "UP" and "DOWN" to adjust, and "ALARM" to confirm.
- การเปิด/ปิดระบบเตือนภัย: Press "ALARM" once to toggle the alarm on/off. An alarm icon will appear/disappear on the display.
- ปิดเสียงเตือนชั่วคราว: When the alarm sounds, press the "SNOOZE/LIGHT" button to activate snooze. The alarm will sound again after a few minutes.
5.4 การทำงานของแบ็คไลท์
Press the "SNOOZE/LIGHT" button to activate the warm orange backlight for 20 seconds, improving visibility in low-light conditions.

Image 5.2: Display with the warm orange backlight.
5.5 บันทึกสูงสุด/ต่ำสุด
The weather station records the maximum and minimum indoor/outdoor temperature and humidity values over a 24-hour period.
- Press the "MEM" button once to view maximum records.
- Press "MEM" again to view minimum records.
- Press "MEM" a third time to return to current readings.
- To clear records, press and hold the "MEM" button while viewing บันทึก
5.6 Multi-Sensor Display
If you have multiple outdoor sensors, press the "CH" button on the main unit to cycle through the channels (CH1, CH2, CH3) and view the readings from each sensor.

Image 5.3: Monitoring multiple locations with additional sensors.

Image 5.4: Cycling through sensor channels on the main unit.
5.7 พยากรณ์อากาศ
The weather station uses Weather Forecast 2.0 technology to predict weather trends for the next 12-24 hours. The icons displayed are:
- แดดจัด
- มีเมฆบางส่วน
- เมฆมาก
- ฝนตก
- หิมะตก
The forecast is based on atmospheric pressure changes and is an estimation, not a guarantee of future weather conditions.

Image 5.5: Weather forecast icon indicating cloudy conditions.
5.8 Temperature and Humidity Trend
The display shows arrows indicating the trend of temperature and humidity (rising, steady, or falling) over the last 10 seconds, providing a quick overview of environmental changes.

Image 5.6: Visual representation of temperature and humidity trends.
6. การบำรุงรักษา
- การเปลี่ยนแบตเตอรี่: Replace batteries in both the main unit and outdoor sensor when the low battery indicator appears on the display. Always replace with new batteries of the specified type (AAA for main unit, AA for sensor).
- การทำความสะอาด: เช็ดทำความสะอาดอุปกรณ์ด้วยผ้าเนื้อนุ่มและแห้งamp ผ้า ห้ามใช้สารทำความสะอาดที่มีฤทธิ์กัดกร่อนหรือตัวทำละลาย
- การดูแลเซ็นเซอร์: Ensure the outdoor sensor's ventilation openings are clear of debris. Periodically check its placement to ensure it remains protected from extreme weather conditions.
7 การแก้ไขปัญหา
| ปัญหา | สารละลาย |
|---|---|
| ไม่มีการวัดอุณหภูมิ/ความชื้นภายนอกอาคาร |
|
| การอ่านที่ไม่ถูกต้อง |
|
| จอแสดงผลมืดหรือว่างเปล่า |
|
8. ข้อมูลจำเพาะ
| คุณสมบัติ | รายละเอียด |
|---|---|
| แบบอย่าง | BA-102TY |
| ยี่ห้อ | บัลเดอร์ |
| แหล่งพลังงาน (ตัวเครื่องหลัก) | Battery powered (2 x AAA, not included) |
| แหล่งพลังงาน (เซ็นเซอร์ภายนอก) | ใช้พลังงานจากแบตเตอรี่ (2 x AA, ไม่รวม) |
| เทคโนโลยีการเชื่อมต่อ | 433 MHz or 868 MHz Wireless |
| ช่วงสาย | สูงสุด 100 เมตร (328 ฟุต) ในที่โล่ง |
| ความแม่นยำของอุณหภูมิ | ±1 องศาเซลเซียส |
| ประเภทจอภาพ | จอแอลซีดี |
| วัสดุ | พลาสติก |
| ระดับการกันน้ำของเซ็นเซอร์ภายนอกอาคาร | IP54 |
| ความถี่ในการอัปเดตข้อมูล | ทุก ๆ 10 วินาที |

Image 8.1: Approximate dimensions of the main unit and outdoor sensor.
9. การรับประกันและการสนับสนุน
For warranty information or technical support, please refer to the contact details provided with your purchase or visit the official BALDR webไซต์ โปรดเก็บใบเสร็จรับเงินไว้เป็นหลักฐานการซื้อ







