JJRC H71 Foldable Drone User Manual

1. บทนำ

This manual provides essential information for the safe operation and maintenance of your JJRC H71 Foldable Drone. Please read it thoroughly before operating the drone to ensure proper usage and to prevent damage or injury. Keep this manual for future reference.

1.1 แนวทางความปลอดภัย

• ควรควบคุมโดรนในพื้นที่เปิดโล่ง ห่างจากผู้คน สัตว์ และสิ่งกีดขวาง
• ห้ามบินใกล้สนามบิน เขตห้ามบิน หรือพื้นที่อ่อนไหว
• Ensure the drone batteries are fully charged before each flight.
• หลีกเลี่ยงการบินในช่วงที่มีลมแรงหรือสภาพอากาศเลวร้าย
• Maintain a safe distance from the rotating propellers.
• เด็กควรใช้งานโดรนภายใต้การดูแลของผู้ใหญ่เท่านั้น
• ห้ามดัดแปลงโดรนหรือชิ้นส่วนใดๆ ของโดรน

2. เนื้อหาบรรจุภัณฑ์

ตรวจสอบว่ารายการทั้งหมดที่ระบุไว้ด้านล่างนี้รวมอยู่ในแพ็คเกจของคุณ:

• JJRC H71 Foldable Drone
• รีโมทคอนโทรล
• Modular Batteries (2 pcs)
• ใบพัดสำรอง (1 ชุด)
• Propeller Guards (4 pcs)
• สายชาร์จ USB
• ไขควง
• คู่มือการใช้งาน (เอกสารนี้)
• กระเป๋าใส่อุปกรณ์

Image: All components of the JJRC H71 Foldable Drone package, including the drone, remote controller, two batteries, spare propellers, propeller guards, USB charging cable, screwdriver, and carrying case.

3. การระบุส่วนประกอบ

3.1 โดรนบินเหนือศีรษะview

Image: The JJRC H71 Foldable Drone in its unfolded state, alongside its remote controller with a phone holder, a folded drone, and two modular batteries.

The JJRC H71 drone features a foldable design for portability. It includes a 1080P HD camera, LED lights, and modular battery compartments.

3.2 รีโมทคอนโทรล

The remote controller is equipped with joysticks for flight control, buttons for various functions, and a phone holder for FPV viewการไอเอ็นจี

4. การตั้งค่า

4.1 การติดตั้งและการชาร์จแบตเตอรี่

1. เสียงหึ่งๆแบตเตอรี่: Insert a fully charged modular battery into the drone's battery compartment until it clicks into place.
2. แบตเตอรี่รีโมทคอนโทรล: Open the battery cover on the back of the remote controller and insert 4 AA batteries (not included), ensuring correct polarity. Close the cover.
3. การชาร์จ: Connect the modular drone battery to the USB charging cable. Plug the USB cable into a 5V/1A USB power adapter (not included). The indicator light on the cable will show charging status. Charging typically takes 60-80 minutes.

Image: Illustration showing the modular battery being inserted into the JJRC H71 drone's battery compartment, with a second battery shown separately.

4.2 การติดตั้งใบพัดและอุปกรณ์ป้องกัน

1. ใบพัด: Ensure propellers are correctly installed according to their markings (A and B) on the corresponding motor shafts. Use the provided screwdriver to secure them.
2. การ์ดใบพัด: Attach the propeller guards to the drone's arms for added protection, especially for beginners.

4.3 การดาวน์โหลดแอปและการเชื่อมต่อ

1. Download the official JJRC app from your mobile device's app store. ค้นหา 'JJRC'.
2. เปิดใช้งานโดรนและ Wi-Fi บนอุปกรณ์มือถือของคุณ
3. Connect your mobile device to the drone's Wi-Fi network (e.g., 'JJRC-H71-XXXX').
4. Open the JJRC app to access FPV view and advanced flight features.

5. คู่มือการใช้งาน

5.1 รายการตรวจสอบก่อนบิน

• ตรวจสอบให้แน่ใจว่าแบตเตอรี่ของโดรนและรีโมทชาร์จเต็มแล้ว
• Check that propellers and guards are securely installed.
• Select an open, safe flying area.
• เปิดโดรนและรีโมทคอนโทรล

5.2 การจับคู่และการปรับเทียบ

1. การจับคู่: Turn on the drone, then turn on the remote controller. Push the left joystick up and then pull it down. The drone's lights will stop flashing, indicating successful pairing.
2. การสอบเทียบไจโร: After pairing, place the drone on a flat, level surface. Push both joysticks down and to the right simultaneously. The drone's lights will flash rapidly and then become solid, indicating successful calibration.

5.3 การขึ้นและลงจอด

• การบินขึ้นด้วยปุ่มเดียว: Press the one-key take-off button on the remote. The drone will automatically ascend to a stable altitude.
• การถอดแบบแมนนวล: Push both joysticks outwards and downwards to start the motors. Then, gently push the left joystick up to ascend.
• การลงจอดด้วยปุ่มเดียว: กดปุ่มลงจอดเพียงปุ่มเดียว โดรนจะลดระดับและลงจอดโดยอัตโนมัติ
• การลงจอดด้วยตนเอง: Gently pull the left joystick down to descend. Once landed, pull both joysticks inwards and downwards to stop the motors.

5.4 การควบคุมการบินและคุณสมบัติ

• การควบคุมพื้นฐาน: Use the left joystick for altitude (up/down) and rotation (left/right). Use the right joystick for forward/backward and left/right strafing.
• การรักษาระดับความสูง: โดรนจะรักษาระดับความสูงปัจจุบันโดยอัตโนมัติ ทำให้สามารถบินนิ่งได้อย่างมั่นคง
• การวางตำแหน่งการไหลของแสง: This feature uses a downward-facing camera to detect patterns on the ground, helping the drone maintain its position and hover steadily, especially at lower altitudes.


Image: Diagram illustrating how Optical Flow Positioning helps the drone hover steadily by analyzing ground patterns, and how Altitude Hold maintains a specific height.

• โหมดไม่มีหัว: In Headless Mode, the drone's orientation is relative to the pilot, regardless of the drone's front direction. Press the Headless Mode button to activate/deactivate.
• การสลับความเร็ว: The drone offers three speed modes (30%, 60%, 100%) suitable for different skill levels. Press the speed switch button to cycle through modes.


Image: Illustration showing the JJRC H71 drone in flight with three speed modes (30%, 60%, 100%) indicated on the remote controller's display.

• Flight Planning (App Control): Using the JJRC app, you can draw a flight path on your mobile screen, and the drone will follow the designated route.

Image: A hand interacting with the JJRC app on a smartphone, demonstrating the flight planning feature where a path is drawn for the drone to follow.
• Gravity Sensor (App Control): Tilt your mobile phone to control the drone's direction. Activate this feature within the JJRC app.


Image: A hand holding a smartphone, demonstrating the Gravity Sensor feature where tilting the phone controls the drone's flight direction.

5.5 Camera Operation and FPV

• กล้อง HD 1080P: The drone is equipped with a 90° adjustable 1080P HD camera for capturing high-quality photos and videos.

ภาพ: ระยะใกล้ view of the JJRC H71 drone's 1080P HD camera, highlighting its 90-degree adjustable angle and 120-degree field of view.
• FPV Function: Through the Wi-Fi FPV real-time transmission, live images and videos from the drone's camera are streamed directly to your connected mobile device via the JJRC app. The transmission range is up to 50 meters.


Image: Illustration showing the JJRC H71 drone transmitting live video feed via Wi-Fi to a smartphone mounted on the remote controller, with a transmission range of up to 50 meters.

• การบันทึก: Use the dedicated buttons on the remote controller or the controls within the JJRC app to start/stop video recording or take photos.

6. การบำรุงรักษา

• การทำความสะอาด: ใช้ผ้าแห้งนุ่มๆ เช็ดทำความสะอาดโดรนและรีโมทคอนโทรล หลีกเลี่ยงการใช้น้ำหรือสารละลาย
• การเปลี่ยนใบพัด: If a propeller is damaged, replace it with a spare propeller of the correct type (A or B) using the provided screwdriver.
• พื้นที่จัดเก็บ: Store the drone and its components in the carrying case in a cool, dry place, away from direct sunlight and extreme temperatures. Remove batteries from the remote controller if storing for extended periods.

7 การแก้ไขปัญหา

8. ข้อมูลจำเพาะ

9. การรับประกันและการสนับสนุน

For warranty information and technical support, please refer to the official JJRC webหรือติดต่อผู้ค้าปลีกของคุณ เก็บใบเสร็จรับเงินไว้เป็นหลักฐานการซื้อ