มาตรการป้องกันที่สำคัญ
เมื่อใช้เครื่องใช้ไฟฟ้า ควรปฏิบัติตามข้อควรระวังด้านความปลอดภัยพื้นฐานเสมอเพื่อลดความเสี่ยงต่อการเกิดไฟไหม้ ไฟฟ้าช็อต และ/หรือการบาดเจ็บต่อบุคคล ซึ่งรวมถึงสิ่งต่อไปนี้:
- อ่านคำแนะนำทั้งหมดก่อนใช้กาต้มน้ำ
- อย่าสัมผัสพื้นผิวที่ร้อน ใช้ที่จับหรือลูกบิด
- เพื่อป้องกันไฟไหม้ ไฟฟ้าช็อต และการบาดเจ็บต่อบุคคล ห้ามจุ่มสายไฟ ปลั๊ก หรือกาต้มน้ำไฟฟ้าลงในน้ำหรือของเหลวอื่นๆ
- จำเป็นต้องมีการดูแลอย่างใกล้ชิดเมื่อมีเด็กหรือใช้งานเครื่องใช้ไฟฟ้าใดๆ ใกล้เด็ก
- ถอดปลั๊กออกเมื่อไม่ได้ใช้งานและก่อนทำความสะอาด ปล่อยให้เย็นลงก่อนใส่หรือถอดชิ้นส่วน และก่อนทำความสะอาดเครื่องใช้ไฟฟ้า
- ห้ามใช้งานเครื่องใช้ไฟฟ้าที่มีสายไฟหรือปลั๊กชำรุด หรือหลังจากที่เครื่องใช้ไฟฟ้าทำงานผิดปกติ หรือได้รับความเสียหายในลักษณะใดๆ โปรดติดต่อฝ่ายบริการลูกค้าเพื่อตรวจสอบ ซ่อมแซม หรือปรับแต่ง
- การใช้อุปกรณ์เสริมที่ไม่แนะนำโดยผู้ผลิตเครื่องใช้ไฟฟ้าอาจทำให้เกิดไฟไหม้ ไฟฟ้าช็อต หรือบาดเจ็บส่วนบุคคลได้
- ห้ามใช้กลางแจ้ง
- อย่าให้สายไฟห้อยออกจากขอบโต๊ะหรือเคาน์เตอร์ หรือสัมผัสพื้นผิวที่ร้อน
- ห้ามวางบนหรือใกล้เตาแก๊สหรือเตาไฟฟ้าที่ร้อน หรือในเตาอบที่อุ่น
- เสียบปลั๊กเข้ากับเครื่องใช้ไฟฟ้าก่อนเสมอ จากนั้นจึงเสียบสายไฟเข้ากับเต้ารับไฟฟ้าที่ผนัง หากต้องการตัดการเชื่อมต่อ ให้ปิดสวิตช์ควบคุมทั้งหมด จากนั้นถอดปลั๊กออกจากเต้ารับไฟฟ้าที่ผนัง
- ห้ามใช้เครื่องใช้ไฟฟ้าเพื่อวัตถุประสงค์อื่นนอกเหนือจากที่กำหนดไว้
- Ensure the kettle is properly placed on its base before operating.
- This product is designed for use with 100V power outlets. Using it with higher voltages (e.g., 120V in the US) without a proper transformer may cause damage or malfunction.
สินค้าเกินview
The HARIO Power Kettle EVT-80-HSV is an electric gooseneck kettle designed for precise temperature control, ideal for brewing coffee and tea.
ส่วนประกอบ:
- ตัวกาต้มน้ำ (สแตนเลส)
- ฝาปิดพร้อมลูกบิด
- ปากก๊อกคอห่าน
- รับมือ
- Power Base with Temperature Control Panel
- สายไฟ
Image: The HARIO Power Kettle EVT-80-HSV, a stainless steel gooseneck kettle, resting on its black power base. The base features a digital display and control buttons for temperature settings.
ภาพ: ภาพระยะใกล้ view of the power base's control panel, highlighting the digital display showing "93°C" and the "Set", "On/Off Start", and arrow buttons.
การตั้งค่า
- การแกะกล่อง: ค่อยๆ แกะวัสดุบรรจุภัณฑ์ทั้งหมดออกจากกาต้มน้ำและฐานรองอย่างระมัดระวัง
- การทำความสะอาดเบื้องต้น: ก่อนใช้งานครั้งแรก ให้เติมน้ำสะอาดลงในกาต้มน้ำจนถึงขีด MAX ต้มน้ำให้เดือดแล้วเทน้ำทิ้ง ทำซ้ำขั้นตอนนี้ 2-3 ครั้งเพื่อขจัดคราบตกค้างจากการผลิต
- การจัดวาง: Place the power base on a dry, flat, stable, and heat-resistant surface. Ensure the power cord is not dangling where it can be pulled or tripped over.
- การเชื่อมต่อไฟฟ้า: เสียบสายไฟเข้ากับเต้ารับไฟฟ้าขนาด 100 โวลต์ที่เหมาะสม Note: This kettle is designed for 100V. If using in a region with a different voltage (e.g., 120V), a step-down transformer is required.
- การจัดการสายไฟ: The power base features a cord wrap for convenient storage of excess cable.
Image: The underside of the kettle's power base, illustrating the integrated cord wrap mechanism for tidy cable storage.
คำแนะนำการใช้งาน
- การเติมกาต้มน้ำ: Remove the kettle from its base. Open the lid and fill the kettle with fresh, cold water. Do not fill below the MIN line or above the MAX line (0.8 Liters capacity). Ensure the lid is securely closed before placing the kettle back on the base.
- เปิดเครื่อง: Place the kettle firmly on the power base. Press the ON/OFF START button. The display will illuminate and show the current water temperature.
- การตั้งค่าอุณหภูมิที่ต้องการ:
- กดปุ่ม ชุด button. The target temperature will flash on the display.
- ใช้ UP (▲) และ ลง (▼) arrow buttons to adjust the desired temperature (e.g., 96°C for coffee, 100°C for boiling). The temperature range is typically 50°C to 96°C, with a boil setting at 100°C.
- กด ชุด again to confirm the temperature, or wait a few seconds for it to set automatically.
- Starting the Heating Process: After setting the temperature, press the ON/OFF START button again to begin heating. The display will show the current water temperature as it rises.
- Temperature Hold Function: The kettle will automatically maintain the set temperature for up to 15 minutes after reaching it. If the kettle is lifted from the base, the hold function may reset.
- การเท: Once the desired temperature is reached, carefully lift the kettle from the base using the handle. The gooseneck spout allows for precise pouring control, ideal for pour-over coffee.
Image: A hand gripping the ergonomically designed handle of the HARIO kettle, demonstrating comfortable and secure handling.
Image: The HARIO gooseneck kettle precisely pouring hot water over coffee grounds in a pour-over dripper, showcasing its controlled flow.
- ปิด: To turn off the kettle, press the ON/OFF START button. Unplug the kettle from the power outlet when not in use.
การบำรุงรักษาและการทำความสะอาด
การทำความสะอาดอย่างสม่ำเสมอจะช่วยให้กาต้มน้ำทำงานได้อย่างมีประสิทธิภาพสูงสุดและยืดอายุการใช้งาน
- ถอดปลั๊กกาต้มน้ำทุกครั้ง ถอดปลั๊กออกจากเต้ารับและปล่อยให้เย็นสนิทก่อนทำความสะอาด
- การทำความสะอาดภายนอก: เช็ดภายนอกกาต้มน้ำและฐานด้วยผ้านุ่มๆamp ใช้ผ้าเช็ดทำความสะอาดเท่านั้น ห้ามใช้สารทำความสะอาดที่มีฤทธิ์กัดกร่อนหรือแผ่นขัดถู เพราะอาจทำให้พื้นผิวสแตนเลสเป็นรอยได้
- การทำความสะอาดภายใน (ล้างด้วยมือ): The interior of the kettle should be hand washed. Use a soft sponge and mild dish soap. Rinse thoroughly with clean water.
- การขจัดตะกรัน: เมื่อเวลาผ่านไป อาจมีการสะสมของแร่ธาตุ (ตะกรัน) ภายในกาต้มน้ำ โดยเฉพาะในบริเวณที่มีน้ำกระด้าง
- Fill the kettle with a solution of equal parts white vinegar and water (or use a commercial descaling solution according to its instructions).
- Bring the solution to a boil and let it stand for at least 30 minutes, or longer for heavy buildup.
- Pour out the solution and rinse the interior thoroughly several times with fresh water.
- If a vinegar smell persists, boil fresh water in the kettle a few times and discard.
- Do NOT immerse the power base, cord, or plug in water or any other liquid.
- Ensure all parts are completely dry before storing or reusing the kettle.
การแก้ไขปัญหา
| ปัญหา | สาเหตุที่เป็นไปได้ | สารละลาย |
|---|---|---|
| กาต้มน้ำไม่ร้อน |
|
|
| น้ำเดือดล้น | กาต้มน้ำเต็มแล้ว | Do not fill above the MAX fill line (0.8 Liters). Ensure the lid is securely closed. |
| กาต้มน้ำดับก่อนเวลา |
|
|
| Slow heating or mineral buildup. | Limescale accumulation. | Descale the kettle as described in the "Maintenance and Cleaning" section. |
| หน้าจอแสดงอุณหภูมิไม่ถูกต้อง | Temperature sensor issue or kettle not properly seated. | Ensure kettle is fully seated on the base. If problem persists, contact customer support. |
ข้อมูลจำเพาะ
- แบบอย่าง: EVT-80-HSV
- ยี่ห้อ: ฮาริโอ้
- วัสดุ: สแตนเลส
- ความจุ: 0.8 ลิตร
- คุณสมบัติพิเศษ: การควบคุมอุณหภูมิ
- ขนาดสินค้า : ขนาด 12 นิ้ว (ยาว) x 7 นิ้ว (กว้าง) x 8 นิ้ว (สูง) (โดยประมาณ)
- น้ำหนักสินค้า: 1.36 กิโลกรัม (ประมาณ 2.99 ปอนด์)
- ความยาวสายเคเบิล: 0.7 เมตร
- พลัง: Designed for 100V (Please verify local voltagข้อกำหนดอี)
- ช่วงอุณหภูมิ: 50°C - 96°C, 100°C (Boil)
การรับประกันและการสนับสนุน
For warranty information, product support, or service inquiries, please contact HARIO customer service directly. Details can typically be found on the official HARIO webไซต์หรือผ่านจุดซื้อของคุณ
เก็บใบเสร็จรับเงินของคุณไว้เป็นหลักฐานการซื้อสำหรับการเรียกร้องการรับประกัน
สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมสามารถเยี่ยมชมได้ที่ HARIO Store on Amazon.