1. บทนำ
This manual provides instructions for the Beyution RM-YD103 replacement infrared remote control. This remote is designed to function as a direct replacement for the original Sony RM-YD103 remote, offering full functionality for compatible Sony LED Smart HDTV models. No programming is required; simply insert batteries to begin use.
2. การตั้งค่า
2.1 การติดตั้งแบตเตอรี่
The RM-YD103 remote control requires two (2) AAA batteries for operation. For optimal performance and to avoid potential issues, it is recommended to use new alkaline batteries.
- ค้นหาช่องใส่แบตเตอรี่ที่ด้านหลังของรีโมทคอนโทรล
- เลื่อนฝาปิดช่องใส่แบตเตอรี่ลงหรือตามทิศทางที่ระบุด้วยลูกศรเพื่อเปิด
- ใส่แบตเตอรี่ AAA สองก้อน โดยตรวจสอบให้แน่ใจว่าขั้วบวก (+) และขั้วลบ (-) ตรงกับเครื่องหมายภายในช่อง
- ปิดฝาช่องใส่แบตเตอรี่โดยเลื่อนกลับเข้าที่จนกระทั่งได้ยินเสียงคลิกและแน่นสนิท
Note: If the remote does not function after battery installation, ensure the batteries are inserted correctly and are new alkaline batteries. Rechargeable batteries may not provide sufficient power for consistent operation.
3. คู่มือการใช้งาน
The Beyution RM-YD103 remote control provides access to all standard functions of your compatible Sony LED Smart HDTV. Below is an overview of the remote's layout and key button functions.
ภาพ: ด้านหน้า view of the Beyution RM-YD103 replacement remote control. It features a standard layout with power, input, navigation, playback, numeric, volume, and channel buttons, including dedicated Netflix and Home buttons.
3.1 ฟังก์ชันปุ่ม
| ปุ่ม | การทำงาน |
|---|---|
| พลัง | เปิดหรือปิดทีวี |
| ป้อนข้อมูล | Selects the input source (e.g., HDMI 1, HDMI 2, AV). |
| เมนูซิงค์ | Accesses the BRAVIA Sync menu for connected devices. |
| ภาพปิด | Turns off the TV screen while audio continues. |
| RELATED SEARCH | Initiates a related content search. |
| PREV / NEXT (Rewind/Fast Forward) | Navigates to previous/next content or rewinds/fast forwards during playback. |
| PAUSE / PLAY / STOP | Controls media playback (pause, play, stop). |
| ทางสังคม VIEW | Activates the Social View feature (if supported by TV). |
| ฟุตบอล | Activates Football Mode (if supported by TV). |
| แอพพลิเคชัน | Opens the applications menu. |
| SEN (Sony Entertainment Network) | Accesses the Sony Entertainment Network. |
| ค้นพบ | Launches the Discover content feature. |
| เน็ตฟลิกซ์ | เข้าถึงแอปพลิเคชั่น Netflix ได้โดยตรง |
| ตัวเลือก | แสดงตัวเลือกที่ปรับเปลี่ยนตามบริบท |
| กลับ | กลับไปยังหน้าจอหรือเมนูที่แล้ว |
| บ้าน | Opens the TV's Home menu. |
| ปุ่มควบคุมทิศทาง (ขึ้น, ลง, ซ้าย, ขวา, Enter) | นำทางผ่านเมนูและยืนยันการเลือก |
| KEY PAD / DISPLAY GUIDE / i-MANUAL | Accesses the on-screen keypad, display guide, or i-Manual. |
| ปุ่มตัวเลข (0-9) | Direct channel selection or data entry. |
| SUBTITLE / CC | Toggles subtitles or closed captions on/off. |
| เล่ม + / - | ปรับระดับเสียงขึ้นหรือลง |
| CH + / - | เปลี่ยนช่องขึ้นหรือลง |
| ปิดเสียง | ปิดหรือเปิดเสียงทีวี |
| กระโดด | สลับไปมาระหว่างปัจจุบันและก่อนหน้านี้ viewช่องเอ็ด |
4 การแก้ไขปัญหา
รีโมตไม่ตอบสนอง:
- Ensure new alkaline batteries are correctly installed with the proper polarity (+/-).
- ตรวจสอบว่ามีสิ่งกีดขวางใดๆ ระหว่างรีโมทคอนโทรลและเซ็นเซอร์อินฟราเรดของทีวีหรือไม่
- เล็งรีโมทไปที่เซ็นเซอร์ของทีวีโดยตรง
การตอบสนองที่จำกัดหรือเป็นระยะๆ:
- เปลี่ยนแบตเตอรี่เก่าด้วยแบตเตอรี่อัลคาไลน์ใหม่
- Ensure there are no strong light sources (e.g., direct sunlight, fluorescent lights) interfering with the infrared signal.
ปุ่มเฉพาะไม่ทำงาน:
- Verify that your TV model supports the specific function (e.g., Social View, Football Mode).
- Clean the remote's surface and buttons to ensure no debris is preventing proper contact.
5. ข้อมูลจำเพาะ
- แบบอย่าง: RM-YD103 (BE-RM-YD103-TV-1)
- ยี่ห้อ: เบยูชั่น
- เทคโนโลยีการเชื่อมต่อ: อินฟราเรด
- อุปกรณ์ที่รองรับ: โทรทัศน์
- แหล่งพลังงาน: แบตเตอรี่ AAA 2 ก้อน (ไม่รวม)
- ขนาดสินค้า : 7 x 2 x 0.7 นิ้ว
- น้ำหนักสินค้า: 2 ออนซ์
- คุณสมบัติพิเศษ: การออกแบบตามหลักสรีรศาสตร์
6. Compatible Sony TV Models
This remote control is compatible with the following Sony LED Smart HDTV models:
- KDL32W700B
- KDL40W580B
- KDL40W590B
- KDL40W600B
- KDL42W700B
- KDL48W580B
- KDL48W590B
- KDL48W600B
- KDL50W700B
- KDL55W700B
- KDL60W590B
- KDL60W600B
- KDL60W610B
- KDL60W630B
- KDL60W630B/2
- KDL60W630B/Z
- KDL60W630B2
- KDL60W630BZ
- XBR55X800B
- XBR65X800B
- KDL-32W700B
- KDL-40W580B
- KDL-40W590B
- KDL-40W600B
- KDL-42W700B
- KDL-48W580B
- KDL-48W590B
- KDL-48W600B
- KDL-50W700B
- KDL-55W700B
- KDL-60W590B
- KDL-60W600B
- KDL-60W610B
- KDL-60W630B
- KDL-60W630B/2
- KDL-60W630B/Z
- KDL-60W630B2
- KDL-60W630BZ
- XBR-55X800B
- XBR-65X800B
If your TV model is not listed, please contact the seller for compatibility verification before purchase.
7. การสนับสนุนและการรับประกัน
For any questions, issues, or support regarding your Beyution RM-YD103 remote control, please contact the seller directly through the platform where the purchase was made. Information regarding specific warranty terms can also be obtained from the seller.