Hager EMN001

Hager EMN001 Staircase Time Delay Switch Instruction Manual

Model: EMN001 | Brand: Hager

การแนะนำ

The Hager EMN001 is a staircase time delay switch designed to control lighting circuits by automatically switching off the lights after a user-defined period. This device enhances energy efficiency and safety in common areas such as stairwells, corridors, and basements. It features an adjustable time delay and a compact design for DIN-rail mounting.

This manual provides essential information for the safe and correct installation, operation, and maintenance of your EMN001 time delay switch. Please read it thoroughly before installation and keep it for future reference.

ข้อมูลด้านความปลอดภัย

คำเตือน: Electrical installation should only be performed by a qualified electrician in accordance with national wiring regulations and safety standards. Failure to follow these instructions can result in electric shock, fire, or serious injury.

  • ควรตัดการเชื่อมต่อไฟฟ้าที่เบรกเกอร์วงจรหลักทุกครั้งก่อนติดตั้งหรือซ่อมบำรุงอุปกรณ์
  • ตรวจสอบปริมาณอุปทานtage matches the device's rated voltagอี (230V)
  • Do not exceed the maximum load capacity of the switch (2300W for incandescent lamps, 16A AC1).
  • ปกป้องอุปกรณ์จากความชื้นและอุณหภูมิที่สูงเกินไป
  • This product is not battery-operated and does not contain hazardous materials requiring special disposal.

สินค้าเกินview

The Hager EMN001 is a compact, modular device designed for integration into electrical distribution boards. Key features include:

  • ปรับหน่วงเวลาได้ตั้งแต่ 30 วินาที ถึง 10 นาที
  • Two-position switch for permanent ON or timed operation.
  • Pre-warning function for enhanced safety before lights switch off.
  • DIN-rail mounting for easy installation.
Hager EMN001 Staircase Time Delay Switch

รูปที่ 1: ด้านหน้า view of the Hager EMN001 Staircase Time Delay Switch, showing the time adjustment dial and the permanent/timed operation switch.

คำแนะนำในการติดตั้ง

  1. การตัดการเชื่อมต่อไฟฟ้า: Before starting any electrical work, ensure the main power supply to the circuit is completely disconnected at the consumer unit/circuit breaker. Verify with a voltagอีผู้ทดสอบ
  2. การติดตั้ง: Mount the EMN001 switch onto a standard DIN rail within an appropriate enclosure.
  3. การเดินสายไฟ: Refer to the wiring diagram below for correct connections.
    • Connect the Live (L) and Neutral (N) supply wires to the corresponding terminals on the switch.
    • Connect the switched Live output to the lighting circuit.
    • Connect the push-button input (if applicable for staircase lighting) to the designated terminal.
    • ตรวจสอบให้แน่ใจว่าได้ขันขั้วต่อสกรูทั้งหมดให้แน่นสนิทเพื่อป้องกันการหลวมของสายไฟ
  4. ข้อมูลจำเพาะของสายเคเบิล: Use flexible cables with a cross-section of 1 to 6 mm² or solid cables with a cross-section of 1.5 to 10 mm².
  5. การฟื้นฟูพลังงาน: เมื่อเชื่อมต่อทั้งหมดอย่างปลอดภัยและได้รับการตรวจสอบแล้ว ให้จ่ายไฟให้กับวงจรอีกครั้ง
Hager EMN001 Wiring Diagram

รูปที่ 2: Wiring diagram for the Hager EMN001 Staircase Time Delay Switch. Shows connections for Live (L), Neutral (N), push-buttons, and lighting loads.

คำแนะนำการใช้งาน

การปรับการหน่วงเวลา

The time delay can be adjusted using the rotary dial on the front of the device. The range is from 30 seconds to 10 minutes. Rotate the dial clockwise to increase the delay time and counter-clockwise to decrease it. Set the desired time according to your application requirements.

การเลือกโหมดการทำงาน

The EMN001 features a two-position switch for selecting the operation mode:

  • Timed Mode (Timer Symbol): In this mode, the lights will switch on when a connected push-button is pressed and will automatically switch off after the preset time delay has elapsed. This is the standard mode for staircase lighting.
  • Permanent ON Mode (Light Bulb Symbol): In this mode, the lights will remain continuously on, bypassing the time delay function. This is useful for extended periods of illumination, such as during cleaning or maintenance.

Pre-warning Function

For enhanced safety, the EMN001 includes a pre-warning function. Before the lights switch off completely, they will briefly dim or flash to alert users that the timed period is about to end, allowing them to reactivate the lights if needed.

การซ่อมบำรุง

The Hager EMN001 time delay switch is designed for maintenance-free operation. However, periodic checks are recommended:

  • การตรวจสอบภาพ: Periodically inspect the device for any signs of damage, discoloration, or loose connections.
  • การทำความสะอาด: If necessary, gently clean the exterior of the device with a dry, soft cloth. Do not use abrasive cleaners or solvents.
  • ตรวจสอบการทำงาน: Occasionally test the time delay function and the permanent ON mode to ensure proper operation.

If any issues are detected, disconnect power immediately and consult a qualified electrician.

การแก้ไขปัญหา

If you experience problems with your Hager EMN001 switch, refer to the following table:

ปัญหาสาเหตุที่เป็นไปได้สารละลาย
ไฟไม่เปิดNo power supply, faulty wiring, faulty push-button, or faulty lamp.Check circuit breaker. Verify wiring connections. Test push-button and lamp.
Lights stay on permanently in timed mode.Switch set to permanent ON mode, or a stuck push-button.Ensure the mode switch is set to the timed (timer symbol) position. Check push-buttons for sticking.
ไฟดับเร็วเกินไปหรือช้าเกินไปIncorrect time delay setting.Adjust the time delay dial to the desired duration.
Pre-warning function not working.อุปกรณ์ทำงานผิดปกติConsult a qualified electrician for inspection or replacement.

If the problem persists after attempting these solutions, contact a qualified electrician or Hager customer support.

ข้อมูลจำเพาะทางเทคนิค

พารามิเตอร์ค่า
แบบอย่างอีเอ็มเอ็น001
จัดอันดับการดำเนินงานVoltage230 โวลต์กระแสสลับ
ความถี่50/60 เฮิรตซ์
Max. Power (Incandescent Lamps)2300 วัตต์
Rated Current (AC1)16 ก
Time Delay Adjustment Range30 วินาทีถึง 10 นาที
ประเภทการเชื่อมต่อขั้วเกลียว
Flexible Cable Cross-section1 - 6 mm²
Solid Cable Cross-section1.5 - 10 mm²
วิธีการติดตั้งราง DIN
อุณหภูมิในการทำงาน-10°C ถึง +55°C
อุณหภูมิในการจัดเก็บ-20°C ถึง +60°C
ระดับการป้องกัน IPIP20
Dimensions (Shipping)8 x 6 x 4 ซม.
น้ำหนักสินค้า150 กรัม
แบตเตอรี่ที่จำเป็นเลขที่
ประเทศต้นกำเนิดฝรั่งเศส

การรับประกันและการสนับสนุน

Hager products are manufactured to high-quality standards. For specific warranty information, please refer to the documentation provided with your purchase or visit the official Hager website. In case of technical issues or questions not covered in this manual, please contact your local Hager distributor or customer support for assistance.

สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม ท่านสามารถเยี่ยมชมได้ที่ Hager brand page on Amazon.

© 2023 Hager สงวนลิขสิทธิ์ทุกประการ ข้อมูลในคู่มือนี้อาจมีการเปลี่ยนแปลงโดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้า

Ask a question about this manual

Ask about setup, troubleshooting, compatibility, parts, safety, or missing instructions. Manuals+ will review the question and use this page’s manual context to help answer it.