Audio-Technica AT-LP60XUSB Turntable Instruction Manual

การแนะนำ

The Audio-Technica AT-LP60XUSB is a fully automatic belt-drive stereo turntable designed for high-fidelity vinyl audio playback and digital conversion. It supports both 33-1/3 and 45 RPM records and features a USB output for direct connection to a computer, allowing users to convert vinyl to digital audio files. The turntable includes a built-in switchable phono preamp, enabling direct connection to home stereo systems, powered speakers, or other components, regardless of whether they have a dedicated phono input. Its redesigned tonearm base and headshell improve tracking and reduce resonance, while an external AC adapter minimizes noise in the signal chain.

รูปที่ 1: ด้านบน view of the Audio-Technica AT-LP60XUSB Turntable with dust cover closed.

มีอะไรอยู่ในกล่อง

• Turntable chassis with preinstalled cartridge
• Platter with drive belt
• เสื่อสักหลาด
• Dust cover and hinges
• อะแดปเตอร์ไฟฟ้ากระแสสลับ
• สาย USB
• สายเคเบิลเอาต์พุต RCA แบบถอดได้ (3.5 มม. ตัวผู้ ถึง RCA ตัวผู้คู่)
• อะแดปเตอร์ 45 RPM

การตั้งค่า

Before operating your turntable, ensure all components are carefully unpacked and assembled as described below. For a visual guide, please refer to the official setup video.

รูปที่ 2: จากบนลงล่าง view of the Audio-Technica AT-LP60XUSB Turntable, showing the platter and tonearm assembly.

1. การติดตั้งแผ่นเสียงและสายพานขับ

1. Carefully place the platter onto the spindle, ensuring it is fully seated.
2. Locate the red ribbon on the platter. This ribbon is used to guide the drive belt.
3. Rotate the platter by hand until the rectangular opening with the red ribbon exposes the brass motor pulley, located in the upper left-hand corner opposite the tonearm. Do not confuse it with the white plastic post near the tonearm.
4. While holding the platter steady, remove the tape securing the red ribbon.
5. Holding both ends of the red ribbon, carefully place the drive belt over the brass motor pulley.
6. Once the belt is seated in the pulley's groove, carefully remove the ribbon and verify that the belt is not twisted.
7. วางแผ่นสักหลาดลงบนจาน
8. With the tonearm still fastened to its rest, carefully rotate the platter by hand 10 times in a clockwise direction. This ensures the automatic mechanism is fully cycled.

2. Stylus Guard Removal

• Carefully remove and discard the twist-tie securing the tonearm to its rest.
• While holding the tonearm, carefully remove the plastic stylus guard by slowly pulling it forward. Be cautious not to damage the exposed stylus.

3. การจัดวางแท่นหมุน

For optimal operation, the turntable should be placed on a solid, level surface to prevent vibrations and ensure stable playback.

4. การเชื่อมต่อไฟฟ้า

• Connect the power adapter cable to the DC IN 12V port on the rear of the turntable.
• Plug the AC power adapter into a convenient wall outlet.

5. การเชื่อมต่อเสียง

The AT-LP60XUSB offers both USB digital output and analog audio output for versatile connectivity.

• เอาท์พุตดิจิตอล USB: Connect the included USB cable from the turntable's USB port to an open USB port on your Mac or PC computer. This allows for direct digital recording of your vinyl records using third-party recording software like Audacity, without the need for special drivers.
• เอาต์พุตเสียงอะนาล็อก: The turntable features a built-in switchable phono preamp.
  • If your audio device (amplifier, receiver) has its own built-in RIAA preamp (phono inputs), set the PHONO-LINE selector switch on the rear of the turntable to the โฟโน position. This bypasses the turntable's internal phono preamp.
  • If connecting to an "AUX" or line-level input on powered speakers, soundbars, amplifiers, or other devices that do not have a dedicated phono input, set the PHONO-LINE selector switch to the เส้น position. This utilizes the turntable's internal RIAA equalized phono preamp.
  • Use the included 3.5 mm male to dual RCA male cable to connect the turntable's analog output to the appropriate RCA-type phono or auxiliary inputs on your ampเครื่องขยายเสียงหรือตัวรับสัญญาณ

รูปที่ 3: ด้านหลัง view of the turntable showing the USB, Analog Out, and PHONO-LINE selector switch.

คำแนะนำการใช้งาน

1. เล่นแผ่นเสียง

1. Place a record on the platter. If playing a 45 RPM single, place the 45 RPM adapter over the center spindle.
2. Select the appropriate speed (33-1/3 or 45 RPM) using the speed selector switch.
3. กดปุ่ม เริ่ม กดปุ่ม แขนของเครื่องเล่นแผ่นเสียงจะเคลื่อนไปยังจุดเริ่มต้นของแผ่นเสียงโดยอัตโนมัติและเริ่มเล่น
4. To stop playback and return the tonearm to its rest, press the หยุด ปุ่ม.
5. To manually lift the tonearm during playback, press the ยกโทน button. Press it again to lower the tonearm.

2. Dust Cover Usage

The turntable includes a plastic dust cover to protect it from dust and debris when not in use. For best audio results and to prevent potential resonance, it is recommended to remove or open the dust cover when playing records.

การซ่อมบำรุง

• การทำความสะอาดสไตลัส: Use a soft brush to gently clean the stylus in a back-to-front motion. Avoid side-to-side movements.
• การทำความสะอาดเครื่องเล่นแผ่นเสียง: Wipe the turntable chassis and dust cover with a soft, dry cloth. Do not use harsh chemicals or abrasive cleaners.
• การดูแลรักษาเอกสาร: รักษาแผ่นเสียงของคุณให้สะอาดและปราศจากฝุ่น เก็บแผ่นเสียงในแนวตั้งในซองเพื่อป้องกันการบิดเบี้ยว
• การเปลี่ยนสายพาน: The drive belt is a wear item and may need replacement over time if speed inconsistencies occur. Refer to Audio-Technica's support resources for replacement parts and instructions.

การแก้ไขปัญหา

ข้อมูลจำเพาะ

• ยี่ห้อ: ออดิโอ-เทคนิก้า
• ชื่อรุ่น : AT-LP60XUSB
• พิมพ์: Fully Automatic Belt-Drive Stereo Turntable
• มอเตอร์: ควบคุมด้วยเซอร์โว DC
• ไดรฟ์วิธีการ: เข็มขัดไดรฟ์
• ความเร็ว: 33-1/3 รอบต่อนาที 45 รอบต่อนาที
• จานเสียงแผ่นเสียง: อลูมิเนียม
• เทคโนโลยีการเชื่อมต่อ: Wired (USB, Analog RCA)
• แหล่งพลังงาน: ใช้ไฟฟ้าแบบมีสาย (อะแดปเตอร์ AC)
• สื่อในตัว: Turntable, Detachable RCA output cable (3.5 mm male to dual RCA male), 45 RPM adapter, Removable hinged dust cover
• วัสดุ: พลาสติก
• น้ำหนักสินค้า: 2.6 กรัม

การรับประกันและการสนับสนุน

The Audio-Technica AT-LP60XUSB turntable comes with a รับประกัน 3 ปี. For detailed warranty information, technical support, or to inquire about replacement parts, please visit the official Audio-Technica webหรือติดต่อฝ่ายบริการลูกค้า เก็บใบเสร็จรับเงินไว้เป็นหลักฐานการซื้อสำหรับการเคลมประกัน

คุณสามารถเยี่ยมชม ร้านค้า Audio-Technica บน Amazon สำหรับข้อมูลผลิตภัณฑ์และทรัพยากรสนับสนุนเพิ่มเติม