1. บทนำ
This manual provides essential information for the safe and efficient use of your Fagor 6H-936BX 90cm Built-in Electric Oven. Please read these instructions carefully before installation, operation, or maintenance. Keep this manual for future reference.
2. ข้อมูลด้านความปลอดภัย
Always prioritize safety when using electrical appliances. Failure to follow these instructions may result in electric shock, fire, or personal injury.
- ตรวจสอบให้แน่ใจว่าเตาอบได้รับการติดตั้งอย่างถูกต้องโดยช่างเทคนิคที่มีคุณสมบัติตามกฎระเบียบในท้องถิ่น
- อย่าสัมผัสพื้นผิวที่ร้อน ควรใช้ถุงมือกันความร้อนหรือถุงมือธรรมดาเมื่อต้องหยิบจับสิ่งของที่ร้อน
- Keep children away from the oven during operation and when it is cooling down.
- Never use water to extinguish oil or grease fires. Smother the fire with a lid or fire blanket.
- อย่าเก็บวัสดุไวไฟในหรือใกล้เตาอบ
- ถอดปลั๊กเครื่องออกจากแหล่งจ่ายไฟก่อนทำความสะอาดหรือบำรุงรักษา
3. สินค้าหมดview
3.1 คุณสมบัติ
- เตาอบไฟฟ้าสารพัดประโยชน์
- 90 cm Stainless Steel Design
- 6 Multifunction Cooking Programs
- LCD Display for easy control
- Integrated Grill Function
- ภายใน Lamp เพื่อการมองเห็น
- Enameled Interior for easy cleaning
- Includes 1 Wire Rack and 2 Enameled Trays
- Triple Glazed Door (3 glass panels)
- Energy Efficiency Class A
- Usable Capacity: 72 Liters
3.2 ส่วนประกอบ
Your Fagor 6H-936BX oven includes:
- Control Panel with LCD display and control knobs
- Oven Door with triple glazing
- Oven Cavity with interior light
- ตะแกรง
- Enameled Trays (2 units)
4. การติดตั้ง (ตั้งค่า)
Proper installation is crucial for the safe and efficient operation of your oven. Refer to the diagram below for precise dimensions.

This diagram illustrates the external dimensions of the Fagor 6H-936BX oven and the required dimensions for the built-in cavity. The oven measures approximately 893mm in width, 538mm in depth, and 477mm in height (front panel). The recommended cavity dimensions are 860mm in width, 560mm in depth, and 480mm in height. Specific clearances are also indicated for proper ventilation and fit.
4.1 มิติ
| การวัด | Oven Dimensions (mm) | Built-in Cavity Dimensions (mm) |
|---|---|---|
| ความกว้าง | 893 | 860 |
| ความลึก | 538 | 560 |
| ความสูง | 477 (front panel) / 472 (body) | 480 |
4.2 การเชื่อมต่อไฟฟ้า
The oven requires a 220-240 Volt, 50-60 Hz electrical supply. Ensure the electrical installation is compliant with local standards and performed by a qualified electrician. The appliance must be properly earthed.
5. การดำเนินการ
5.1 แผงควบคุม
The control panel features an LCD display and various knobs/buttons to select cooking functions, set temperature, and manage the timer. Refer to the specific icons and markings on your oven for detailed control functions.
5.2 ฟังก์ชั่นการทำอาหาร
Your Fagor 6H-936BX oven offers 6 multifunction cooking programs. These typically include:
- การปรุงอาหารแบบธรรมดา: องค์ประกอบความร้อนด้านบนและด้านล่างสำหรับการอบและการย่างแบบดั้งเดิม
- ย่าง: For browning and toasting food.
- Fan-assisted Cooking: Even heat distribution for multi-level cooking.
- ละลายน้ำแข็ง: การละลายอาหารแช่แข็งอย่างอ่อนโยน
- Other specialized functions depending on the model.
To select a function, turn the function selector knob to the desired setting. Adjust the temperature using the temperature control knob.
5.3 การตั้งเวลา
The oven is equipped with a timer function. Use the dedicated timer controls on the LCD display to set cooking duration or a delayed start. Consult the display interface for precise instructions on setting and adjusting the timer.
6. การบำรุงรักษาและการทำความสะอาด
การทำความสะอาดและบำรุงรักษาเป็นประจำจะช่วยยืดอายุการใช้งานเตาอบของคุณและให้ประสิทธิภาพการทำงานที่เหมาะสมที่สุด
- ภายนอก: Clean stainless steel surfaces with a soft cloth and a non-abrasive stainless steel cleaner.
- ภายใน: The enameled interior can be cleaned with warm soapy water and a soft sponge after each use. For stubborn stains, use specialized oven cleaners, following the product instructions carefully.
- แผงกระจก: Clean the oven door's glass panels with a glass cleaner. Avoid harsh abrasive cleaners that may scratch the surface.
- เครื่องประดับ: Wire racks and enameled trays can be washed in warm soapy water or in a dishwasher.
- ตรวจสอบให้แน่ใจว่าเตาอบเย็นลงก่อนทำความสะอาด
7 การแก้ไขปัญหา
หากคุณประสบปัญหาเกี่ยวกับเตาอบ โปรดดูปัญหาทั่วไปและวิธีแก้ไขต่อไปนี้:
| ปัญหา | สาเหตุที่เป็นไปได้ | สารละลาย |
|---|---|---|
| เตาอบไม่ร้อน | ไม่มีแหล่งจ่ายไฟ; การตั้งค่าไม่ถูกต้อง; ฟิวส์ขาด | Check power connection; verify function and temperature settings; check household fuse box. |
| ไฟภายในไม่ทำงาน | หลอดไฟมีข้อบกพร่อง | Replace the oven bulb (ensure oven is cool and disconnected from power). |
| อาหารไม่สุกทั่วถึง | อุณหภูมิ/ฟังก์ชันไม่ถูกต้อง; ใส่ของในเตาอบมากเกินไป; วางตะแกรงในตำแหน่งที่ไม่เหมาะสม | ปรับการตั้งค่าให้เหมาะสม หลีกเลี่ยงการวางสิ่งของแน่นเกินไป และใช้ตำแหน่งวางอุปกรณ์ที่แนะนำ |
| หน้าจอแสดงรหัสข้อผิดพลาด | ระบบทำงานผิดปกติ | Turn off the oven at the main power supply for a few minutes, then restart. If the error persists, contact customer support. |
If the problem persists after attempting these solutions, please contact Fagor customer support or a qualified service technician.
8. ข้อมูลจำเพาะ
| คุณลักษณะ | รายละเอียด |
|---|---|
| ยี่ห้อ | ฟากอร์ |
| แบบอย่าง | 6H-936BX |
| พิมพ์ | เตาอบไฟฟ้าในตัว |
| ความจุ | 72 ลิตร |
| แหล่งจ่ายไฟ | 220-240V/50-60Hz |
| ระดับประสิทธิภาพการใช้พลังงาน | A |
| สี | เงิน |
| ประเภทการเสร็จสิ้น | ปัด |
| ขนาดสินค้า (กว้าง x ลึก x สูง) | 893 มม. x 538 มม. x 477 มม. |
| Built-in Dimensions (W x D x H) | 860 มม. x 560 มม. x 480 มม. |
| คุณสมบัติพิเศษ | Multifunction, LCD Display, Grill, Interior Lamp, Enameled Interior, 3 Glass Panels, Timer Function |
9. การรับประกันและการสนับสนุน
For warranty information, please refer to the warranty card provided with your product or contact your retailer. For technical support, spare parts, or service inquiries, please contact Fagor customer service. Ensure you have your model number (6H-936BX) and purchase details available when contacting support.