การแนะนำ
This manual provides detailed instructions for the setup, operation, and maintenance of your iBall SoundPunch Portable Bluetooth Speaker. Please read this manual thoroughly before using the device to ensure proper functionality and to prevent damage.
ข้อมูลด้านความปลอดภัย
- อย่าวางลำโพงไว้ในที่ที่มีอุณหภูมิสูงหรือต่ำเกินไป หรือโดนแสงแดดโดยตรงเป็นเวลานาน
- หลีกเลี่ยงการทำตกหรือให้ลำโพงได้รับแรงกระแทกรุนแรง
- Keep the speaker away from water and liquids, despite its waterproof rating, to prevent internal damage.
- ห้ามถอดประกอบหรือดัดแปลงลำโพง การกระทำดังกล่าวจะทำให้การรับประกันเป็นโมฆะ
- ใช้เฉพาะสายชาร์จที่ให้มาหรือที่เทียบเท่าที่ได้รับการรับรองเท่านั้น
- เช็ดทำความสะอาดลำโพงด้วยผ้าแห้งเนื้อนุ่ม ห้ามใช้สารเคมีรุนแรงหรือน้ำยาทำความสะอาดที่มีฤทธิ์กัดกร่อน
เนื้อหาแพ็คเกจ
ตรวจสอบว่ามีรายการทั้งหมดอยู่ในแพ็คเกจ:
- iBall SoundPunch Portable Bluetooth Speaker
- สายชาร์จ USB
- สาย AUX
- คู่มือการใช้งาน
สินค้าเกินview
The iBall SoundPunch is a portable Bluetooth speaker designed for versatile audio playback. It features a robust design and multiple connectivity options.
การออกแบบและการพกพา
The speaker is constructed with a durable metal enclosure and is designed to be lightweight for easy transport. It is available in Starry Grey and Piano Black colors. The device is also waterproof, offering enhanced durability for outdoor use.

ภาพ: ด้านหน้า view of the iBall SoundPunch Portable Bluetooth Speaker, showcasinด้วยดีไซน์ที่กะทัดรัดและพกพาสะดวก
ประสิทธิภาพเสียง
The SoundPunch speaker delivers stereo audio output, designed to provide room-filling sound. It features dynamic drivers with a 1-inch tweeter driver diameter for clear audio reproduction.
ตัวเลือกการเชื่อมต่อ
The speaker offers multiple ways to play your music:
- บลูทูธ: Wireless connection to smartphones, tablets, and other Bluetooth-enabled devices.
- ยูเอสบี: เล่นเสียง fileโดยตรงจากไดรฟ์ USB
- ไมโครเอสดี: เล่นเสียง files from a MicroSD card.
- วิทยุ FM: Built-in FM radio for listening to local stations.
- อินพุต AUX: Wired connection via a 3.5 mm audio jack for devices without Bluetooth.

Image: The iBall SoundPunch speaker shown in an outdoor environment, highlighting its portability and suitability for various listening scenarios.
การโทรแบบแฮนด์ฟรี
A built-in microphone allows for hands-free calling when connected via Bluetooth, enabling you to answer calls directly through the speaker.
อายุการใช้งานแบตเตอรี่
The speaker is equipped with a rechargeable battery, providing approximately 8 hours of playback time at half volume.
การตั้งค่า
1. ชาร์จลำโพง
- เสียบปลายสายชาร์จ USB ด้านเล็กเข้ากับพอร์ตชาร์จบนลำโพง
- ต่อปลายด้านใหญ่ของสายชาร์จ USB เข้ากับอะแดปเตอร์แปลงไฟ USB (ไม่ได้รวมอยู่ในชุด) หรือพอร์ต USB ของคอมพิวเตอร์
- ไฟแสดงสถานะการชาร์จจะสว่างขึ้น เมื่อชาร์จเต็มแล้ว ไฟอาจเปลี่ยนสีหรือดับลง
2. การเปิด/ปิดเครื่อง
- To power on, press and hold the Power button until you hear an audible indication.
- หากต้องการปิดเครื่อง ให้กดปุ่มเปิด/ปิดค้างไว้อีกครั้งจนกว่าลำโพงจะปิดลง
3. การจับคู่บลูทู ธ
- Ensure the speaker is powered on and in Bluetooth mode (indicated by a flashing LED). If not, press the Mode button to switch to Bluetooth.
- บนอุปกรณ์มือถือของคุณ เปิดใช้งาน Bluetooth และค้นหาอุปกรณ์ที่มีอยู่
- Select "iBall SoundPunch" from the list of devices.
- Once paired, the speaker will provide an audible confirmation, and the LED indicator will stop flashing.
4. Wired Connections (AUX, USB, MicroSD)
- อินพุต AUX: Connect one end of the 3.5mm AUX cable to the speaker's AUX port and the other end to your audio device's headphone jack. The speaker will automatically switch to AUX mode or require a press of the Mode button.
- USB/MicroSD: Insert a USB drive or MicroSD card into the respective port. The speaker will automatically detect and begin playing audio files, or you may need to press the Mode button to select the correct input.
5. การปรับคลื่นวิทยุ FM
- กดปุ่ม Mode เพื่อเปลี่ยนเป็นโหมดวิทยุ FM
- กดปุ่มเล่น/หยุดชั่วคราวเพื่อเริ่มการค้นหาสถานีวิทยุ FM ที่ใช้งานได้โดยอัตโนมัติ ลำโพงจะบันทึกสถานีที่ตรวจพบไว้
- ใช้ปุ่ม "ก่อนหน้า" และ "ถัดไป" เพื่อเลื่อนดูสถานีที่บันทึกไว้
คำแนะนำการใช้งาน
ปุ่มฟังก์ชั่น
The speaker features several control buttons. While specific labels may vary, common functions include:
- ปุ่มเปิด/ปิด: กดค้างไว้เพื่อเปิด/ปิด
- ปุ่มโหมด: Short press to switch between Bluetooth, AUX, USB, MicroSD, and FM Radio modes.
- ปุ่มเล่น/หยุดชั่วคราว: Short press to play or pause music. In FM mode, short press to auto-scan.
- ปุ่มเพิ่มเสียง/ปุ่มเปลี่ยนเพลงถัดไป: กดสั้นๆ เพื่อเล่นเพลง/สถานีถัดไป กดค้างเพื่อเพิ่มระดับเสียง
- ปุ่มลดเสียง/ปุ่มเล่นเพลงก่อนหน้า: กดสั้นๆ เพื่อเล่นเพลง/สถานีก่อนหน้า กดค้างเพื่อลดระดับเสียง
การจัดการการโทร
- รับสาย: กดปุ่มเล่น/หยุดชั่วคราวสั้นๆ เมื่อมีสายเรียกเข้า
- วางสาย: กดปุ่มเล่น/หยุดชั่วคราวสั้นๆ ในระหว่างการโทร
- ปฏิเสธสาย: กดปุ่มเล่น/หยุดชั่วคราวค้างไว้เมื่อมีสายเรียกเข้า
การเล่นเพลง
- Ensure the speaker is in the desired mode (Bluetooth, AUX, USB, MicroSD).
- ใช้ปุ่มเล่น/หยุดชั่วคราวเพื่อควบคุมการเล่น
- ปรับระดับเสียงโดยใช้ปุ่มเพิ่ม/ลดระดับเสียง
- Navigate tracks using the Next/Previous track buttons.
การซ่อมบำรุง
การทำความสะอาด
เช็ดทำความสะอาดภายนอกลำโพงด้วยผ้าแห้งนุ่มๆ ที่ไม่มีขน ห้ามใช้น้ำยาทำความสะอาด สเปรย์ หรือตัวทำละลาย
พื้นที่จัดเก็บ
When not in use for extended periods, store the speaker in a cool, dry place away from direct sunlight and extreme temperatures. It is recommended to charge the battery periodically to maintain its health.
การดูแลแบตเตอรี่
To prolong battery life, avoid fully discharging the speaker frequently. Charge the speaker regularly, even if not in active use.
การแก้ไขปัญหา
| ปัญหา | วิธีแก้ปัญหาที่เป็นไปได้ |
|---|---|
| ลำโพงไม่เปิดเครื่อง | ตรวจสอบให้แน่ใจว่าแบตเตอรี่ชาร์จเต็มแล้ว เสียบลำโพงเข้ากับแหล่งจ่ายไฟแล้วลองอีกครั้ง |
| ไม่มีเสียงจากลำโพง | Check the volume level on both the speaker and the connected device. Ensure the correct input mode is selected (Bluetooth, AUX, USB, MicroSD). |
| การจับคู่บลูทูธล้มเหลว | Ensure the speaker is in Bluetooth pairing mode. Disable and re-enable Bluetooth on your device. Move the speaker closer to your device. Clear previous Bluetooth connections on your device. |
| FM Radio not working or poor reception. | Ensure the speaker is in FM mode. Perform an auto-scan for stations. Move the speaker to a location with better signal reception. |
| แบตเตอรี่มีอายุสั้น | Ensure the speaker is fully charged before use. High volume levels can reduce battery life. |
ข้อมูลจำเพาะ
- ยี่ห้อ: ไอบอล
- ชื่อรุ่น : SoundPunch
- เทคโนโลยีการเชื่อมต่อ: บลูทูธ
- โหมดเอาต์พุตเสียง: สเตอริโอ
- ประเภทการติดตั้ง: ที่วางบนโต๊ะ
- วัสดุ: โลหะ
- ประเภทลำโพง: กลางแจ้ง
- คุณสมบัติผลิตภัณฑ์: พกพาได้
- สี: สีเทา
- กันน้ำได้: จริง
- วิธีการควบคุม: สัมผัส
- Tweeter Driver Diameter: 1 นิ้ว
- Network Connectivity Technology: บลูทูธ
- Wireless Technology Type: บลูทูธ
- โปรโตคอลการเชื่อมต่อ: บลูทูธ
- ประเภทไดรเวอร์เสียง: ไดร์เวอร์แบบไดนามิก
- จำนวนช่องสัญญาณเสียง: 2.1
- อุปกรณ์ที่รองรับ: สมาร์ทโฟน, แท็บเล็ต
- แหล่งพลังงาน: ใช้พลังงานจากแบตเตอรี่
- จำนวนแบตเตอรี่: ต้องใช้แบตเตอรี่ 1 ก้อน (รวมอยู่ด้วย)
การรับประกันและการสนับสนุน
ข้อมูลการรับประกัน
The iBall SoundPunch Portable Bluetooth Speaker comes with a limited manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included in your package for specific terms, conditions, and duration. Keep your purchase receipt as proof of purchase for warranty claims.
การสนับสนุนลูกค้า
For technical assistance, troubleshooting beyond this manual, or warranty inquiries, please contact iBall customer support. Contact details can typically be found on the official iBall webไซต์หรือบนบรรจุภัณฑ์ผลิตภัณฑ์