1. บทนำ
Welcome to the user manual for your new HONOR View 20 smartphone. This guide provides essential information to help you set up, operate, and maintain your device. The HONOR View 20 is a powerful Dual-SIM 4G/LTE smartphone featuring a stunning design, advanced camera capabilities, and robust performance.
Key features include a 6.4-inch IPS LCD display, a 48-megapixel primary camera, a 25-megapixel front camera, a HiSilicon Kirin 980 octa-core processor, 6GB of RAM, and 128GB of internal storage. It runs on Android 9.0 (Pie) with HONOR's Magic UI.
2. การตั้งค่า
2.1. การติดตั้งซิมการ์ด
The HONOR View 20 supports Dual-SIM functionality. To install your SIM cards:
- ค้นหาถาดใส่การ์ด SIM ที่ด้านข้างของอุปกรณ์
- ใช้เครื่องมือถอดซิมที่ให้มาเพื่อเปิดถาด
- Carefully place your Nano-SIM cards into the designated slots. Ensure they are correctly oriented.
- ค่อยๆ ดันถาดกลับเข้าไปในอุปกรณ์จนกระทั่งคลิกเข้าที่
ความเข้ากันได้ของเครือข่าย:
This smartphone is compatible with GSM networks such as AT&T and T-Mobile. It will NOT work with CDMA networks like Verizon, Sprint, or US Cellular. Please verify network compatibility with your provider before use.
2.2. การเปิดเครื่องครั้งแรก
Press and hold the Power button (located on the right side of the device) until the HONOR logo appears. Follow the on-screen instructions to complete the initial setup, including language selection, Wi-Fi connection, and Google account setup.

รูปที่ 2.1: ด้านข้าง view of the HONOR View 20, highlighting the SIM card tray and physical buttons.
3. การใช้งานอุปกรณ์ของคุณ
3.1. การแสดงผลและส่วนติดต่อผู้ใช้
The HONOR View 20 features a 6.4-inch IPS LCD capacitive touchscreen with a resolution of 1080 x 2310 pixels. The device runs on Android 9.0 (Pie) with HONOR's Magic UI, offering a smooth and intuitive user experience. The front camera is integrated into a 'punch-hole' cutout in the display, maximizing screen real estate.

รูปที่ 3.1 : ด้านหน้า view of the HONOR View 20, แสดงasing the 6.4-inch display and punch-hole front camera.
3.2. เซ็นเซอร์ลายนิ้วมือ
For secure and convenient unlocking, the HONOR View 20 is equipped with a rear-mounted fingerprint sensor. Simply place your registered finger on the sensor to unlock the device or authorize payments.

รูปที่ 3.2: ด้านหลัง view of the HONOR View 20, highlighting the fingerprint sensor and the distinctive V-pattern design.
3.3. แบตเตอรี่และการชาร์จ
The device is powered by a 4000mAh Lithium-Polymer battery, offering an average life of 96 hours under typical usage. It supports fast charging via its USB Type-C port located at the bottom of the device.

รูปที่ 3.3: ด้านล่าง view of the HONOR View 20, showing the USB Type-C port for charging and data transfer.
3.4. โปรเซสเซอร์และประสิทธิภาพ
The HONOR View 20 is powered by the HiSilicon Kirin 980 (7 nm) octa-core processor, ensuring smooth multitasking and efficient performance for demanding applications and games. It comes with 6GB of RAM for seamless operation.
3.5. เสียง
The device includes a 3.5mm headphone jack, allowing you to connect your preferred wired headphones for audio playback.
4. คุณสมบัติของกล้อง
The HONOR View 20 is equipped with advanced camera technology for both photography and videography.
4.1. ระบบกล้องหลัง
The rear camera system features a powerful 48-megapixel primary sensor (f/1.8, 1/2", 0.8µm, PDAF) for high-resolution photos. It is complemented by a TOF 3D stereo camera, which measures time-of-flight to accurately gauge depth, enabling advanced augmented reality (AR) features and artificial bokeh effects.
4.2. กล้องหน้า
For selfies and video calls, the device has a 25-megapixel front camera (f/2.0, 27mm) integrated into the display's punch-hole cutout. It supports HDR for improved image quality in various lighting conditions.
4.3. การบันทึกวิดีโอ
The HONOR View 20 can record videos at 4K resolution at 30 frames per second (fps), 1080p at 30fps, and 720p at 960fps, with gyro-EIS for enhanced stabilization.
4.4. Camera Modes and AI Features
The camera offers a variety of modes and AI-powered enhancements:
- 48MP AI Ultra Clarity: Utilizes artificial intelligence to boost scene details for incredibly clear and high-resolution still images, especially suitable for scenery and static objects.
- โหมดกลางคืน: Enhances low-light images, capturing more detail and brightness in dark environments.
- โหมดแนวตั้ง: Creates a blurred background (bokeh effect) to make subjects stand out, effectively isolating people in photos.
- โหมดรูรับแสง: Allows adjustment of the aperture for creative depth-of-field control.
- การเคลื่อนช้าๆ: Records videos at high frame rates for dramatic slow-motion playback.
- การวาดภาพด้วยแสง: A specialized mode for capturing light trails, such as traffic lights or star trails.
- เวลาที่ล่วงเลย: Compresses long periods of time into short video clips.
- Artist Mode: Applies artistic filters and effects to your photos.
- กรอง: A selection of filters to enhance the mood and style of your images.
- 3D Panorama: Captures immersive panoramic shots.
- HDR (ช่วงไดนามิกสูง): Improves detail in both bright and dark areas of a photo.
- AR Lens: Utilizes the TOF 3D camera for augmented reality applications and effects.
5. ข้อมูลจำเพาะ
| คุณสมบัติ | รายละเอียด |
|---|---|
| ยี่ห้อ | ให้เกียรติ |
| ชื่อรุ่น | View 20 |
| ระบบปฏิบัติการ | Android 9.0 (พาย) |
| โปรเซสเซอร์ | HiSilicon Kirin 980 (7 nm), Octa-core |
| แรม | 6GB |
| พื้นที่จัดเก็บ | 128 GB (ไม่สามารถขยายได้) |
| ขนาดหน้าจอ | 6.4 นิ้ว |
| ประเภทจอภาพ | จอ LCD ไอพีเอส |
| ปณิธาน | 1080 x 2310 พิกเซล |
| กล้องหลัง | 48 MP (f/1.8) + TOF 3D stereo camera |
| กล้องหน้า | 25 ล้านพิกเซล (f/2.0) |
| ความละเอียดในการจับภาพวิดีโอ | 4K (30 fps) |
| ความจุของแบตเตอรี่ | 4000 มิลลิแอมป์ |
| จำนวนช่องใส่ซิมการ์ด | ซิมคู่ |
| เทคโนโลยีการเชื่อมต่อ | Wi-Fi, 4G LTE, GSM |
| การรักษาความปลอดภัยด้วยไบโอเมตริกซ์ | Fingerprint Recognition (rear-mounted) |
| แจ็คหูฟัง | 3.5 มม. |
| น้ำหนักสินค้า | 180 กรัม |
| สี | มิดไนท์แบล็ก |
6 การแก้ไขปัญหา
If you encounter issues with your HONOR View 20, consider the following general troubleshooting steps:
- อุปกรณ์ไม่ตอบสนอง: กดปุ่มเปิด/ปิดค้างไว้ประมาณ 10-15 วินาทีเพื่อบังคับให้รีสตาร์ท
- ปัญหาการเชื่อมต่อเครือข่าย: Ensure your SIM cards are correctly inserted. Check your network settings (Settings > Wireless & networks > Mobile network). Verify with your carrier that your plan supports the device's network bands.
- ท่อระบายน้ำแบตเตอรี่: Close unused apps running in the background. Reduce screen brightness. Disable unnecessary features like Wi-Fi, Bluetooth, or GPS when not in use.
- แอปขัดข้อง: ล้างแคชและข้อมูลของแอปที่มีปัญหา (การตั้งค่า > แอป > [ชื่อแอป] > พื้นที่เก็บข้อมูล > ล้างแคช/ล้างข้อมูล) หากปัญหายังคงอยู่ ให้ถอนการติดตั้งและติดตั้งแอปใหม่
- การอัปเดตซอฟต์แวร์: Ensure your device's software is up to date (Settings > System > Software update). Updates often include bug fixes and performance improvements.
7. การบำรุงรักษา
To ensure the longevity and optimal performance of your HONOR View 20. ปฏิบัติตามคำแนะนำในการบำรุงรักษาดังต่อไปนี้:
- รักษาความสะอาด: Regularly wipe the screen and back of the device with a soft, lint-free cloth. Avoid harsh chemicals or abrasive materials.
- การอัปเดตซอฟต์แวร์: Install system updates as they become available to benefit from the latest features, security patches, and performance enhancements.
- การดูแลแบตเตอรี่ Avoid extreme temperatures. Do not let the battery completely drain frequently. Use the original charger for optimal charging.
- การสำรองข้อมูล: Regularly back up your important data (photos, contacts, documents) to cloud storage or a computer to prevent loss.
- อุปกรณ์ป้องกัน: ควรใช้ฟิล์มกันรอยและเคสเพื่อป้องกันรอยขีดข่วนและการตกโดยไม่ได้ตั้งใจ
8. การรับประกันและการสนับสนุน
For detailed warranty information and customer support, please refer to the official HONOR webหรือติดต่อตัวแทนจำหน่ายในพื้นที่ของคุณ เก็บหลักฐานการซื้อไว้เพื่อใช้ในการเคลมประกัน