BLACK+DECKER LDX220C 20V MAX Cordless Drill Driver with LBXR20 Extra Battery Instruction Manual

การแนะนำ

This manual provides essential instructions for the safe operation, maintenance, and troubleshooting of your BLACK+DECKER LDX220C 20V MAX Cordless Drill Driver and LBXR20 Lithium-Ion Battery. Please read this manual thoroughly before using the product to ensure proper function and to prevent injury.

Image: The BLACK+DECKER LDX220C 20V MAX Cordless Drill Driver with an attached battery and an additional LBXR20 battery.

ข้อมูลด้านความปลอดภัย

ปฏิบัติตามข้อควรระวังด้านความปลอดภัยขั้นพื้นฐานเสมอเพื่อลดความเสี่ยงจากการเกิดไฟไหม้ ไฟฟ้าช็อต และการบาดเจ็บส่วนบุคคลเมื่อใช้เครื่องมือไฟฟ้า

• สวมอุปกรณ์ป้องกันดวงตา: สวมอุปกรณ์ป้องกันดวงตาที่เหมาะสมซึ่งเป็นไปตามมาตรฐาน ANSI Z87.1 เสมอ
• การแต่งกายให้เหมาะสม: อย่าสวมเสื้อผ้าหลวมๆ หรือเครื่องประดับ ระวังอย่าให้เส้นผม เสื้อผ้า และถุงมือสัมผัสชิ้นส่วนที่กำลังเคลื่อนไหว
• ชิ้นงานที่ปลอดภัย: ใช้ clampใช้คีมจับชิ้นงานหรือปากกาจับชิ้นงาน วิธีนี้ปลอดภัยกว่าการใช้มือเปล่า และช่วยให้มือทั้งสองข้างว่างสำหรับการใช้งานเครื่องมือ
• รักษาสมดุลที่ดี: รักษาการวางเท้าและการทรงตัวให้เหมาะสมตลอดเวลา
• หลีกเลี่ยงการสตาร์ทโดยไม่ได้ตั้งใจ: ตรวจสอบให้แน่ใจว่าสวิตช์อยู่ในตำแหน่งปิดก่อนที่จะใส่ก้อนแบตเตอรี่
• อย่าฝืนใช้เครื่องมือ: The tool will do the job better and safer at the rate for which it was designed.
• ตัดการเชื่อมต่อไฟฟ้า: ถอดชุดแบตเตอรี่ออกจากเครื่องมือก่อนทำการปรับแต่ง เปลี่ยนอุปกรณ์เสริม หรือจัดเก็บเครื่องมือ
• จัดเก็บเครื่องมือที่ไม่ได้ใช้งาน: เมื่อไม่ใช้งาน ควรเก็บเครื่องมือไว้ในที่แห้ง สูง หรือที่ล็อกกุญแจ ให้พ้นมือเด็ก
• ใช้เครื่องมือที่เหมาะสม: ห้ามใช้เครื่องมือขนาดเล็กหรืออุปกรณ์เสริมเพื่อทำงานแทนเครื่องมือหนัก

เนื้อหาแพ็คเกจ

โปรดตรวจสอบให้แน่ใจว่าสินค้าทั้งหมดที่ระบุไว้ด้านล่างอยู่ในบรรจุภัณฑ์ของคุณ หากมีชิ้นส่วนใดขาดหายหรือเสียหาย โปรดติดต่อฝ่ายบริการลูกค้าของ BLACK+DECKER

• 1 x BLACK+DECKER LDX220C 20V MAX Lithium Drill/Driver
• 2 x BLACK+DECKER 20V MAX Lithium Ion Battery (LBXR20)
• 1 x BLACK+DECKER Battery Charger

คุณสมบัติผลิตภัณฑ์

The BLACK+DECKER LDX220C Drill Driver is designed for versatility and ease of use, featuring:

• แบตเตอรี่ลิเธียมไอออน 20V MAX: Provides extended runtime and improved performance. The battery is always ready and holds a charge for up to 18 months.
• คลัตช์ 11 ตำแหน่ง: A 3/8-inch, 11-position clutch prevents stripping of screws and overdriving, offering precise control for various applications.
• การตั้งค่าความเร็ว 2 ระดับ: Allows for better versatility, providing appropriate power and speed for different tasks, from high-speed drilling to high-torque driving.
• ไฟ LED ในตัว: Illuminates the work surface, improving visibility in dark or confined spaces.
• ความเข้ากันได้: Fully compatible with other BLACK+DECKER 20-Volt MAX lithium ion cordless tools.

การตั้งค่า

1. การชาร์จแบตเตอรี่

Before first use, fully charge the battery. The battery is not fully charged out of the box.

1. เสียบอุปกรณ์ชาร์จเข้ากับเต้ารับไฟฟ้ามาตรฐาน
2. Slide the battery pack into the charger. Ensure it is fully seated.
3. The charging indicator light on the charger will illuminate, indicating the battery is charging.
4. Once charging is complete, the light will change (refer to charger manual for specific light patterns). A full charge typically takes approximately 6-8 hours.
5. ถอดแบตเตอรี่ออกจากเครื่องชาร์จเมื่อชาร์จเต็มแล้ว

Image: A BLACK+DECKER 20V MAX Lithium Ion Battery, ready for charging or installation.

2 การติดตั้งและการถอดชุดแบตเตอรี่

• การติดตั้ง: จัดวางชุดแบตเตอรี่ให้ตรงกับช่องใส่แบตเตอรี่ของเครื่องมือ เลื่อนแบตเตอรี่เข้าไปในเครื่องมือจนกระทั่งได้ยินเสียงคลิกและเข้าที่อย่างแน่นหนา
• การลบออก: Press the battery release button (usually located on the side of the battery pack) and slide the battery out of the tool.

3. Attaching Drill Bits or Accessories

The drill driver features a keyless chuck for quick and easy bit changes.

1. Ensure the battery pack is removed from the drill for safety.
2. Grip the rear half of the chuck and rotate the front half counter-clockwise until the chuck jaws are open wide enough to accept the bit.
3. Insert the drill bit or accessory into the chuck jaws. Ensure the bit is centered.
4. Rotate the front half of the chuck clockwise to tighten the jaws securely around the bit. Hand-tighten firmly.

คำแนะนำการใช้งาน

1. การเปิด/ปิดเครื่องและทริกเกอร์ความเร็วแปรผัน

The drill driver is activated by pressing the trigger switch. The tool's speed is controlled by how far the trigger is depressed.

• เปิด: กดสวิตซ์ทริกเกอร์
• วิธีปิด: ปล่อยสวิตช์ทริกเกอร์
• ความเร็วตัวแปร: Press the trigger lightly for slower speeds and press harder for faster speeds.

2. ปุ่มเดินหน้า/ถอยหลัง

The forward/reverse button (located above the trigger) controls the direction of rotation and also acts as a lock-off feature.

• Forward (Drilling/Driving): Push the button to the left side of the tool.
• Reverse (Removing Screws): Push the button to the right side of the tool.
• ล็อคออฟ: When the button is in the center position, the trigger is locked, preventing accidental starting. Always engage the lock-off when not in use or when changing bits.

3. Clutch Settings (Torque Control)

The 11-position clutch ring allows you to select the appropriate torque setting for your application. This prevents overdriving screws and stripping screw heads.

• Rotate the clutch ring to align the desired number with the arrow on the drill housing.
• หมายเลขต่ำ (1-4) ใช้สำหรับขันสกรูขนาดเล็กหรือทำงานกับวัสดุที่อ่อนนุ่ม
• Medium numbers (5-8) are for driving screws into medium-hard materials.
• Higher numbers (9-10) are for driving large screws or working with hard materials.
• The drill symbol (⚒) is for drilling applications, providing maximum torque.

4. 2-Speed Gear Selector

The gear selector switch (located on top of the drill) allows you to choose between two speed ranges.

• Position 1 (Low Speed/High Torque): Ideal for driving screws and drilling large diameter holes.
• Position 2 (High Speed/Low Torque): Suitable for fast drilling of small diameter holes.

Always ensure the drill is stopped before changing the speed setting.

5. ไฟ LED ทำงาน

The integrated LED light automatically activates when the trigger is pressed, illuminating the work area. It remains on for a short period after the trigger is released.

การซ่อมบำรุง

การบำรุงรักษาตามปกติจะช่วยให้เครื่องมือของคุณมีประสิทธิภาพสูงสุดและยืดอายุการใช้งาน

• การทำความสะอาด: ใช้ของสะอาดดamp cloth to wipe down the tool. Do not use solvents or harsh chemicals. Keep the ventilation slots clear of dust and debris.
• การดูแลแบตเตอรี่ Store batteries in a cool, dry place away from direct sunlight. Do not store batteries in a discharged state for extended periods. Charge them periodically if not in use.
• การบำรุงรักษาชัค: ทำความสะอาดขากรรไกรของหัวจับเป็นระยะเพื่อให้แน่ใจว่าจับดอกสว่านได้อย่างเหมาะสม
• การตรวจสอบ: Regularly inspect the tool for any damaged parts, loose screws, or worn components. Do not operate the tool if it is damaged.

การแก้ไขปัญหา

If your drill driver is not functioning correctly, refer to the following common issues and solutions:

If you encounter issues not covered here, please contact BLACK+DECKER customer support.

ข้อมูลจำเพาะ

Technical specifications for the BLACK+DECKER LDX220C 20V MAX Cordless Drill Driver:

• ยี่ห้อ: แบล็ค+เด็คเกอร์
• หมายเลขรุ่น: LDX220C (Drill Driver), LBXR20 (Battery)
• แหล่งพลังงาน: ใช้พลังงานจากแบตเตอรี่
• เล่มที่tage: 20 โวลต์สูงสุด
• ประเภทแบตเตอรี่: ลิเธียมไอออน
• ขนาดหัวจับสูงสุด: 10 มิลลิเมตร (3/8 นิ้ว)
• จำนวนความเร็ว: 2
• คุณสมบัติพิเศษ: Variable Speed, LED Work Light, 11-Position Clutch
• วัสดุ: Metal (Chuck components), Durable Plastic Housing
• สี: ส้ม

การรับประกันและการสนับสนุน

This BLACK+DECKER product is backed by a รับประกันจำกัด 2 ปี. This warranty covers defects in material or workmanship for a period of two years from the date of purchase.

For warranty claims, technical assistance, or to purchase replacement parts, please contact BLACK+DECKER customer support:

• Webเว็บไซต์: www.blackanddecker.com/support
• โทรศัพท์: อ้างอิงถึง BLACK+DECKER webเว็บไซต์สำหรับหมายเลขติดต่อในภูมิภาค

Please have your product model number (LDX220C) and date of purchase available when contacting support.