1. บทนำ
Thank you for choosing the SGILE Stunt RC Car. This manual provides essential information for the safe operation, setup, and maintenance of your remote control vehicle. Please read it thoroughly before use to ensure optimal performance and longevity of the product.
2. ข้อมูลด้านความปลอดภัย
- ผลิตภัณฑ์นี้เหมาะสำหรับผู้ใช้ที่มีอายุ 8 ปีขึ้นไป
- Adult supervision is recommended, especially during charging and initial operation.
- Do not operate the RC car near people, pets, or fragile objects to prevent injury or damage.
- หลีกเลี่ยงการใช้งานในสภาพเปียกชื้นหรือใกล้น้ำ เพื่อป้องกันความเสียหายทางไฟฟ้า
- ตรวจสอบให้แน่ใจว่าช่องใส่แบตเตอรี่ปิดสนิทหลังจากติดตั้งแบตเตอรี่แล้ว
- The car's battery has short-circuit and overcharge protection. Use only the provided USB charging cable.
3. เนื้อหาบรรจุภัณฑ์
ตรวจสอบว่ามีรายการทั้งหมดอยู่ในแพ็คเกจ:
- 1 x SGILE Stunt RC Car (Model 220149)
- 1 x รีโมทคอนโทรล
- สายชาร์จ USB 1 เส้น
- 1 x Rechargeable Lithium-ion Battery (built-in to car)
- 1 x ไขควง (สำหรับช่องใส่แบตเตอรี่)

Image: The SGILE Stunt RC Car in green, shown with its remote control. The car features large, textured wheels and a sleek, double-sided design. An inset image highlights the car's power switch and charging port.
4. การตั้งค่า
4.1 การชาร์จแบตเตอรี่รถยนต์
- Locate the charging port on the side of the RC car.
- Connect the provided USB charging cable to the car's charging port.
- เสียบปลายอีกด้านของสาย USB เข้ากับอะแดปเตอร์แปลงไฟ USB มาตรฐาน (ไม่ได้รวมอยู่ในชุด) หรือพอร์ต USB ของคอมพิวเตอร์
- The charging indicator light on the car will illuminate (e.g., red) during charging.
- Charging typically takes 1 to 1.5 hours for a full charge. The indicator light will change (e.g., turn green or off) when charging is complete.
- ถอดสายชาร์จออกเมื่อชาร์จเต็มแล้ว

Image: The SGILE Stunt RC Car is shown plugged into a wall adapter via its USB charging cable. The car's power switch is visible, and a red light indicates charging status.
4.2 การติดตั้งแบตเตอรี่รีโมทคอนโทรล
- Using the included screwdriver, open the battery compartment on the back of the remote control.
- Insert 1 AA battery (not included), ensuring correct polarity (+/-).
- ปิดช่องใส่แบตเตอรี่และยึดให้แน่นด้วยสกรู
4.3 การจับคู่รีโมทคอนโทรล
- Turn on the RC car using the ON/OFF switch located near the charging port.
- เปิดรีโมทคอนโทรล
- The remote control and car should automatically pair. If pairing fails, turn both devices off and then on again.
- The 2.4GHz frequency allows multiple SGILE RC cars to operate simultaneously without interference.

Image: Two children are shown lying on a carpet, each operating an SGILE Stunt RC Car with their respective remote controls. This illustrates the 2.4GHz anti-interference control feature, allowing multiple users to play together.
5. คู่มือการใช้งาน
5.1 การควบคุมขั้นพื้นฐาน
The remote control features two joysticks for intuitive control:
- จอยสติ๊กซ้าย: Controls the left side wheels.
- จอยสติ๊กขวา: Controls the right side wheels.
Combine movements for various actions:
- ส่งต่อ: ดันจอยสติ๊กทั้งสองข้างไปข้างหน้า
- ย้อนกลับ: ดึงจอยสติ๊กทั้งสองข้างไปด้านหลัง
- เลี้ยวซ้าย: Push the right joystick forward, or pull the left joystick backward.
- เลี้ยวขวา: Push the left joystick forward, or pull the right joystick backward.
- Spin Left: Push the right joystick forward and pull the left joystick backward simultaneously.
- Spin Right: Push the left joystick forward and pull the right joystick backward simultaneously.

Image: A diagram illustrating the remote control's joystick movements for various car actions: Forward, Backward, Spin Left, and Spin Right. Arrows indicate the direction to push or pull the joysticks.
5.2 คุณสมบัติการแสดงผาดโผน
The SGILE Stunt RC Car is designed for dynamic maneuvers:
- การหมุน 360 องศา: Achieved by pushing one joystick forward and the other backward, allowing the car to spin in place.
- Double-Sided Flips: The car's unique design allows it to continue driving even after flipping over, providing continuous play.
- Wall Climbing/Obstacle Navigation: The car's robust wheels and flexible structure enable it to climb small inclines and navigate various obstacles.

Image: A series of images showing the SGILE Stunt RC Car in various stages of a 360-degree tumbling flip, demonstrating its double-sided driving capability. The car is depicted against a dynamic outdoor background.
5.3 Play Environment
The RC car is suitable for various indoor and outdoor surfaces:
- ในร่ม: Carpet, tile, wood floors.
- กลางแจ้ง: Grass, concrete, slight slopes.

Image: A collage of four images showing the SGILE Stunt RC Car operating on different surfaces: carpet, a wooden floor, a concrete slope, and grass, highlighting its versatility for indoor and outdoor play.
6. การบำรุงรักษา
6.1 การทำความสะอาด
- Turn off the car and remote control before cleaning.
- Wipe the car's body with a soft, dry cloth.
- Remove any debris (e.g., hair, dust) from the wheels and axles to ensure smooth operation.
- Do not use water or chemical cleaners, as this may damage electronic components.
6.2 การดูแลและจัดเก็บแบตเตอรี่
- Always turn off the car and remote control when not in use.
- For long-term storage, ensure the car's built-in battery is partially charged (around 50%) to prolong its lifespan.
- หากไม่ได้ใช้งานรีโมทคอนโทรลเป็นเวลานาน ควรถอดแบตเตอรี่ AA ออกเพื่อป้องกันการรั่วไหล
- เก็บรถและรีโมทไว้ในที่แห้งและเย็น หลีกเลี่ยงแสงแดดโดยตรงและอุณหภูมิที่สูงหรือต่ำเกินไป
7 การแก้ไขปัญหา
หากคุณพบปัญหา โปรดดูปัญหาทั่วไปและวิธีแก้ไขต่อไปนี้:
| ปัญหา | สาเหตุที่เป็นไปได้ | สารละลาย |
|---|---|---|
| รถไม่ตอบสนองต่อรีโมท | Car or remote is off; low battery; pairing issue. | Ensure both are ON. Charge car battery. Replace remote batteries. Re-pair car and remote (turn both off, then on). |
| รถเคลื่อนที่ช้าหรือไม่สม่ำเสมอ | แบตเตอรี่รถยนต์ต่ำ | Charge the car's built-in battery fully. |
| ระยะเวลาการทำงานสั้น | แบตเตอรี่ไม่ได้ชาร์จเต็ม แบตเตอรี่เก่า | Ensure battery is fully charged (1-1.5 hours). Operating time is approximately 25-30 minutes per charge. |
| การรบกวนอุปกรณ์ RC อื่นๆ | Rare, but possible in crowded 2.4GHz environments. | Move to a different location. The 2.4GHz system is designed to minimize interference. |
| Car gets stuck easily. | ปฏิบัติงานในพื้นที่ที่ไม่เหมาะสม | Ensure operation on relatively flat and clear surfaces. While designed for stunts, extreme obstacles may impede movement. |
8. ข้อมูลจำเพาะ
| คุณสมบัติ | รายละเอียด |
|---|---|
| หมายเลขรุ่น | 220149 |
| ขนาดสินค้า | 16 x 15.5 x 7 นิ้ว |
| น้ำหนักสินค้า | 1.1 ปอนด์ |
| แบตเตอรี่รถยนต์ | Built-in 3.7V 680mAh Lithium-ion |
| แบตเตอรี่รีโมทคอนโทรล | แบตเตอรี่ AA 1 ก้อน (ไม่รวม) |
| เวลาในการชาร์จ | 1 - 1.5 ชั่วโมง |
| เวลาดำเนินการ | สูงสุด 30 นาที |
| ความถี่ควบคุม | 2.4 กิกะเฮิรตซ์ |
| อายุที่แนะนำ | 8 ปีขึ้นไป |
| ผู้ผลิต | ไจล์ |
9. การรับประกันและการสนับสนุน
SGILE is committed to providing quality products. For any questions, concerns, or support needs regarding your SGILE Stunt RC Car, please contact our customer service team.
- การสนับสนุนทางออนไลน์: Visit the official SGILE store on Amazon for product information and contact options: SGILE Amazon Store
- ติดต่อผู้ขาย: For direct assistance, you may contact the seller, Sgile Toys US, through your Amazon order details.
โปรดเก็บหลักฐานการซื้อไว้เพื่อใช้ในกรณีเรียกร้องการรับประกัน