การแนะนำ
This manual provides detailed instructions for the safe operation, installation, and maintenance of your Aux ASW-H12A3 Portable Air Conditioner. Please read this manual thoroughly before using the appliance and keep it for future reference.
The Aux ASW-H12A3 is a versatile 4-in-1 unit designed to provide comfort in various conditions. It functions as an air conditioner (cooling), heater, dehumidifier, and fan.
คำแนะนำด้านความปลอดภัยที่สำคัญ
ปฏิบัติตามข้อควรระวังด้านความปลอดภัยขั้นพื้นฐานเสมอเมื่อใช้เครื่องใช้ไฟฟ้า เพื่อลดความเสี่ยงต่อการเกิดไฟไหม้ ไฟฟ้าช็อต และการบาดเจ็บต่อบุคคล
- อ่านคำแนะนำทั้งหมดก่อนใช้เครื่องใช้ไฟฟ้านี้
- ห้ามใช้งานเครื่องใช้ไฟฟ้าที่มีสายไฟหรือปลั๊กชำรุดเสียหาย
- อย่าใช้เครื่องใกล้น้ำหรือในสภาพแวดล้อมที่เปียก
- ตรวจสอบให้แน่ใจว่าแหล่งจ่ายไฟตรงกับปริมาตรtage specified on the unit (110V).
- ตรวจสอบให้แน่ใจว่าช่องรับอากาศและช่องระบายอากาศไม่มีสิ่งกีดขวาง
- ห้ามสอดนิ้วหรือวัตถุแปลกปลอมเข้าไปในช่องระบายอากาศ
- ถอดปลั๊กเครื่องก่อนทำความสะอาดหรือซ่อมบำรุง
- เครื่องใช้ไฟฟ้าตัวนี้ไม่ได้มีวัตถุประสงค์เพื่อให้บุคคล (รวมทั้งเด็ก) ที่มีความบกพร่องทางร่างกาย ทางประสาทสัมผัส หรือทางจิตใจ หรือขาดประสบการณ์และความรู้ ใช้งาน เว้นแต่จะมีการดูแลหรือคำแนะนำเกี่ยวกับการใช้เครื่องใช้ไฟฟ้าโดยบุคคลที่รับผิดชอบด้านความปลอดภัยของบุคคลดังกล่าว
สินค้าเกินview และส่วนประกอบ
Your Aux ASW-H12A3 portable air conditioner comes with the main unit and essential accessories for operation.
หน่วยงานหลัก
รูปที่ 1 : ด้านหน้า view of the Aux ASW-H12A3 portable air conditioner. This image shows the sleek, white design of the unit, highlighting its compact form factor.
แผงควบคุม
รูปที่ 2: รายละเอียด view of the control panel. This image displays the digital display, mode indicators (Cool, Dry, Fan, Heat), fan speed settings (High, Mid, Low), timer, sleep mode, and power button. It also shows the temperature adjustment buttons and the water level indicator.
รีโมทคอนโทรล
Figure 3: The wireless remote control. This image shows the buttons for On/Off, Speed, Swing, Timer, Sleep, Dry, Cool, Fan, Heat, and temperature adjustment (+/-).
หลัง View and Exhaust System
รูปที่ 4: ด้านหลัง view of the unit with the exhaust hose connected. This image illustrates the exhaust port, the flexible hose, and the window kit adapter, essential for expelling hot air.
ส่วนประกอบที่รวมอยู่
- เครื่องปรับอากาศแบบพกพา
- รีโมทคอนโทรลไร้สาย
- ท่อไอเสีย
- Window Sealing Kit (Adapter, Plate)
- คู่มือการใช้งาน (เอกสารนี้)
การติดตั้งและการตั้งค่า
การติดตั้งอย่างถูกต้องเป็นสิ่งสำคัญอย่างยิ่งต่อการทำงานอย่างมีประสิทธิภาพของเครื่องปรับอากาศแบบพกพาของคุณ
1 การวาง
- วางเครื่องบนพื้นผิวเรียบและมั่นคง
- ตรวจสอบให้แน่ใจว่ามีพื้นที่ว่างรอบเครื่องอย่างน้อย 20 เซนติเมตร (8 นิ้ว) เพื่อให้มีการไหลเวียนของอากาศที่เหมาะสม
- วางเครื่องไว้ใกล้หน้าต่างหรือช่องสำหรับท่อระบายอากาศ
2. การติดตั้งท่อไอเสีย
- Screw one end of the exhaust hose into the exhaust port on the back of the unit.
- ต่ออะแดปเตอร์ชุดหน้าต่างเข้ากับปลายอีกด้านหนึ่งของท่อไอเสีย
3. การติดตั้งชุดหน้าต่าง
- Open the window and place the window sealing plate into the window opening. Adjust its length to fit snugly.
- Insert the window kit adapter (with the exhaust hose attached) into the opening of the window sealing plate.
- Close the window as much as possible to secure the plate and minimize air leakage.
4. การเชื่อมต่อไฟฟ้า
Plug the power cord into a grounded 110V electrical outlet. Ensure the outlet is suitable for the appliance's power requirements.
คำแนะนำการใช้งาน
Your Aux ASW-H12A3 can be operated using either the control panel on the unit or the wireless remote control.
ฟังก์ชันของแผงควบคุม (ดูรูปที่ 2)
- ปุ่มเพาเวอร์: กดเพื่อเปิดหรือปิดเครื่อง
- ปุ่มโหมด: Cycle through modes: COOL, DRY, FAN, HEAT.
- ปุ่มความเร็วพัดลม: Adjust fan speed: HIGH, MID, LOW.
- ปุ่มตั้งเวลา: ตั้งค่าตัวจับเวลาเปิดหรือปิดอัตโนมัติ
- ปุ่มสลีป: เปิดใช้งานโหมดสลีปเพื่อการทำงานที่เงียบกว่าและประหยัดพลังงาน
- Temperature Adjustment (+/-) Buttons: เพิ่มหรือลดอุณหภูมิตามต้องการ
- ปุ่ม °C/°F: สลับระหว่างการแสดงผลอุณหภูมิเซลเซียสและฟาเรนไฮต์
- WATER LEVEL Indicator: Illuminates when the internal water tank is full and needs draining.
Remote Control Functions (Refer to Figure 3)
รีโมตคอนโทรลทำหน้าที่คล้ายกับแผงควบคุมส่วนใหญ่ ทำให้ใช้งานได้สะดวกจากระยะไกล
- ปุ่มเปิด/ปิด: เปิดหรือปิดเครื่อง
- ปุ่มความเร็ว: ปรับความเร็วพัดลม
- ปุ่มสวิง: Controls the automatic movement of the air louvers for better air distribution.
- ปุ่มตั้งเวลา: ตั้งเวลา
- ปุ่มสลีป: เปิดใช้งานโหมดพักเครื่อง
- ปุ่มแห้ง: Selects dehumidifier mode.
- ปุ่มเย็น: เลือกโหมดการทำความเย็น
- ปุ่มพัดลม: Selects fan-only mode.
- ปุ่มความร้อน: เลือกโหมดการทำความร้อน
- Temperature Adjustment (+/-) Buttons: ปรับอุณหภูมิได้ตามต้องการ
โหมดการทำงาน
- โหมดทำความเย็น: Reduces room temperature. Set desired temperature using +/- buttons.
- โหมดการให้ความร้อน: Increases room temperature. Set desired temperature using +/- buttons.
- Dehumidifier Mode (DRY): Removes moisture from the air. Fan speed is typically fixed in this mode.
- โหมดพัดลม: หมุนเวียนอากาศโดยไม่ต้องทำความเย็นหรือทำความร้อน สามารถปรับความเร็วพัดลมได้
การซ่อมบำรุง
การบำรุงรักษาอย่างสม่ำเสมอจะช่วยให้เครื่องทำงานได้อย่างมีประสิทธิภาพสูงสุดและยืดอายุการใช้งานของเครื่องได้
การทำความสะอาดตัวกรอง
- ถอดปลั๊กเครื่องออกจากเต้ารับไฟฟ้า
- Locate the air filter(s) on the back or side of the unit.
- Remove the filter(s) and clean them with a vacuum cleaner or wash them with warm, soapy water.
- Rinse thoroughly and allow to air dry completely before reinstalling.
- Clean filters every two weeks or more frequently depending on usage.
การระบายน้ำ
When the "WATER LEVEL" indicator illuminates, the internal water tank is full and needs to be drained.
- ปิดเครื่องและถอดปลั๊กออก
- วางถาดหรือภาชนะตื้นๆ ไว้ใต้ช่องระบายน้ำที่ด้านหลังส่วนล่างของเครื่อง
- ถอดปลั๊กท่อระบายน้ำออกเพื่อให้น้ำไหลออกได้
- เมื่อระบายน้ำออกแล้ว ให้ใส่ปลั๊กท่อระบายน้ำกลับเข้าที่อย่างแน่นหนา
พื้นที่จัดเก็บ
หากจัดเก็บเครื่องไว้เป็นเวลานาน:
- ระบายน้ำทั้งหมดออกจากเครื่อง
- ทำความสะอาดตัวกรองอากาศ
- เปิดเครื่องในโหมดพัดลมอย่างเดียวเป็นเวลาสองสามชั่วโมงเพื่อทำให้ภายในแห้ง
- เก็บเครื่องไว้ในที่แห้งและตั้งตรง โดยมีผ้าคลุมเพื่อป้องกันฝุ่นละออง
การแก้ไขปัญหา
ก่อนที่จะติดต่อฝ่ายสนับสนุนลูกค้า โปรดดูปัญหาทั่วไปและวิธีแก้ไขต่อไปนี้:
| ปัญหา | สาเหตุที่เป็นไปได้ | สารละลาย |
|---|---|---|
| เครื่องไม่เปิด | No power; Power cord unplugged; Fuse blown/Circuit breaker tripped. | Ensure unit is plugged in; Check power outlet; Reset circuit breaker. |
| เครื่องไม่เย็นอย่างมีประสิทธิภาพ | ตัวกรองอากาศสกปรก ท่อไอเสียติดตั้งไม่ถูกต้อง ห้องกว้างเกินไป ประตู/หน้าต่างเปิดอยู่ | Clean air filter; Ensure exhaust hose is sealed; Close doors/windows; Check room size vs. unit capacity. |
| "WATER LEVEL" indicator is on. | ถังเก็บน้ำภายในเต็มแล้ว | Drain the water from the unit as per maintenance instructions. |
| หน่วยมีเสียงดัง | เครื่องไม่ได้วางอยู่บนพื้นผิวเรียบ ตัวกรองอากาศสกปรก ส่วนประกอบภายในสั่นสะเทือน | Place on a flat surface; Clean air filter; If noise persists, contact support. |
ข้อมูลจำเพาะ
| คุณสมบัติ | รายละเอียด |
|---|---|
| ชื่อรุ่น | ASW H12A3 |
| ความสามารถในการทำความเย็น | 12,000 บีทียู |
| เล่มที่tage | 110 โวลต์ |
| ก๊าซทำความเย็น | R410 |
| ฟังก์ชั่น | Cooling, Heating, Dehumidifier, Fan |
| แหล่งพลังงาน | Electric with cable |
| ขนาดสินค้า (กว้าง x ยาว x สูง) | 88prof. x 40an. x 48alt. centimeters (approx. 34.6 x 15.7 x 18.9 inches) |
| น้ำหนักสินค้า | 35 Grams (Note: This weight seems incorrect for an AC unit, please refer to product packaging for accurate weight.) |
| ส่วนประกอบที่รวมอยู่ | Evaporator and Condenser (main unit), Remote Control |
หมายเหตุ: ข้อมูลจำเพาะอาจมีการเปลี่ยนแปลงโดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้า โปรดดูฉลากผลิตภัณฑ์เพื่อข้อมูลที่ถูกต้องที่สุด
ข้อมูลการรับประกัน
This Aux ASW-H12A3 Portable Air Conditioner comes with a การรับประกันแบบจำกัด. For specific terms, conditions, and duration of the warranty, please refer to the warranty card included with your product packaging or contact Aux customer support.
เก็บใบเสร็จรับเงินของคุณไว้เป็นหลักฐานการซื้อสำหรับการเรียกร้องการรับประกันใดๆ
การสนับสนุนลูกค้า
If you encounter any issues not covered in the troubleshooting section or require further assistance, please contact Aux customer support. Contact information can typically be found on the product packaging, warranty card, or the official Aux webเว็บไซต์.
When contacting support, please have your model number (ASW-H12A3) and purchase date available.