คู่มือผู้ใช้ซับวูฟเฟอร์แบบมีกำลังขับ Electro-Voice ELX200-18SP ขนาด 18 นิ้ว กำลังขับ 1200 วัตต์

1. บทนำ

This manual provides comprehensive instructions for the safe and efficient operation of your Electro-Voice ELX200-18SP 18" 1200W Powered Subwoofer. Please read this manual thoroughly before using the product to ensure proper setup, optimal performance, and longevity of your equipment.

2. ข้อมูลด้านความปลอดภัยที่สำคัญ

• อ่านคำแนะนำเหล่านี้
• เก็บคำแนะนำเหล่านี้ไว้
• จงใส่ใจคำเตือนทั้งหมด
• ปฏิบัติตามคำแนะนำทั้งหมด
• ห้ามใช้อุปกรณ์นี้ใกล้น้ำ
• ทำความสะอาดด้วยผ้าแห้งเท่านั้น
• อย่าปิดกั้นช่องระบายอากาศใดๆ ติดตั้งตามคำแนะนำของผู้ผลิต
• ห้ามติดตั้งใกล้แหล่งความร้อน เช่น หม้อน้ำ เครื่องทำความร้อน เตา หรืออุปกรณ์อื่น ๆ (รวมถึง ampเครื่องให้ความร้อน) ที่ผลิตความร้อน
• อย่าละเลยจุดประสงค์ด้านความปลอดภัยของปลั๊กแบบมีขั้วหรือแบบมีสายดิน ปลั๊กแบบมีขั้วจะมีใบมีด 2 ใบ โดยใบหนึ่งจะกว้างกว่าอีกใบ ปลั๊กแบบมีสายดินจะมีใบมีด 2 ใบและขาต่อสายดินที่สาม ขาที่กว้างหรือขาต่อสายดินที่สามนั้นมีไว้เพื่อความปลอดภัยของคุณ หากปลั๊กที่ให้มาไม่พอดีกับเต้ารับของคุณ ให้ปรึกษาช่างไฟฟ้าเพื่อขอเปลี่ยนเต้ารับที่ล้าสมัย
• ปกป้องสายไฟไม่ให้ถูกเหยียบหรือถูกหนีบ โดยเฉพาะที่ปลั๊ก เต้ารับไฟฟ้า และจุดที่สายไฟออกจากเครื่อง
• ใช้เฉพาะอุปกรณ์เสริม/สิ่งที่แนบตามที่ผู้ผลิตกำหนดเท่านั้น
• ใช้ได้เฉพาะกับรถเข็น ขาตั้ง ขาตั้งกล้อง ขายึด หรือโต๊ะที่ผู้ผลิตกำหนด หรือจำหน่ายพร้อมกับอุปกรณ์เท่านั้น เมื่อใช้รถเข็น ควรใช้ความระมัดระวังในการเคลื่อนย้ายรถเข็น/อุปกรณ์รวมกันเพื่อหลีกเลี่ยงการบาดเจ็บจากการล้ม
• ถอดปลั๊กอุปกรณ์นี้ในระหว่างพายุฝนฟ้าคะนองหรือเมื่อไม่ได้ใช้งานเป็นเวลานาน
• แจ้งบริการทั้งหมดให้ช่างที่ผ่านการรับรองทราบ จำเป็นต้องให้บริการเมื่ออุปกรณ์ได้รับความเสียหายในลักษณะใดก็ตาม เช่น สายไฟหรือปลั๊กชำรุด ของเหลวหกหรือมีวัตถุตกลงไปในอุปกรณ์ อุปกรณ์โดนฝนหรือความชื้น ไม่สามารถทำงานได้ตามปกติ หรือตกหล่น

3. เนื้อหาบรรจุภัณฑ์

Upon unpacking your ELX200-18SP Powered Subwoofer, please verify that all listed components are present and in good condition:

• 1 x ELX200-18SP 18" 1200W Powered Subwoofer
• 1 x Power Cord (Note: The power cord is typically tucked into the side part of the cardboard packaging. Do not discard packaging without checking for it.)
• 1 x คู่มือผู้ใช้ (เอกสารนี้)

4. คุณสมบัติของผลิตภัณฑ์

The Electro-Voice ELX200-18SP is a high-performance powered subwoofer designed for portable and installed applications. Key features include:

• High-efficiency Class-D power amplifier (up to 1200 W) with integrated QuickSmartDSP.
• Delivers up to 132 dB SPL utilizing an 18-inch EVS-18L woofer.
• Easy setup via three presets (Music, Live, Club).
• Sub/top system-match crossovers, three-band EQ, five user-programmable presets.
• Visual monitoring of limiter status, input level control and meters, and master volume control.
• Lightweight and compact 15-mm wood enclosure.
• Integrated M20 threaded pole mount plate for easy satellite speaker mounting.
• Two-handle design for easy lifting and transport.
• QuickSmart Mobile wireless control and monitoring application via Bluetooth Low Energy (BTLE) technology.

5. การตั้งค่า

5.1 การจัดวางและการติดตั้งทางกายภาพ

The ELX200-18SP subwoofer is designed for freestanding placement. Its robust wood enclosure ensures durability. For optimal sound dispersion, consider placing the subwoofer on a stable, flat surface. The integrated M20 threaded pole mount plate allows for secure mounting of a full-range speaker on top of the subwoofer using a compatible pole.

Figure 1: Dimensions of the ELX200-18SP subwoofer, showing its compact size for placement.

Figure 2: The ELX200-18SP subwoofer with a compatible full-range speaker mounted on its M20 threaded pole mount plate.

5.2 การเปิดเครื่องและการเชื่อมต่อ

Ensure the subwoofer is connected to a power source using the provided power cord. The ELX200-18SP supports both XLR and Bluetooth connectivity for audio input.

Figure 3: Rear panel of the ELX200-18SP, highlighting the input/output connections and QuickSmartDSP controls.

To power on the subwoofer, connect the power cable and press the power button located on the rear panel. The unit will take a few seconds to boot up.

For wired connections, use XLR cables to connect your audio source to the input channels on the rear panel. For wireless audio streaming, refer to the Bluetooth pairing instructions in the Operating Instructions section.

6. คู่มือการใช้งาน

6.1 QuickSmartDSP Controls

The ELX200-18SP features an integrated QuickSmartDSP for advanced audio processing and control. This allows for easy adjustment of sound settings to suit various applications.

• ค่าที่ตั้งล่วงหน้า: Select from three optimized presets: Music, Live, or Club, to quickly adapt the subwoofer's sound profile to your environment.
• EQ: Utilize the three-band equalizer to fine-tune the low, mid, and high frequencies.
• User-Programmable Presets: Store and recall up to five custom settings for quick access to your preferred configurations.
• Limiter Status: Monitor the limiter status visually to prevent signal clipping and protect your speaker.
• Input Level & Master Volume: Adjust individual input levels and the overall master volume to achieve optimal gain structure.

6.2 Bluetooth Connectivity and QuickSmart Mobile App

The QuickSmart Mobile wireless control and monitoring application, available for compatible smartphones, allows for intuitive system control and configuration of up to six powered ELX200 loudspeakers simultaneously via Bluetooth Low Energy (BTLE) technology.

1. Download the QuickSmart Mobile app from your device's app store.
2. ตรวจสอบให้แน่ใจว่าได้เปิดใช้งาน Bluetooth บนสมาร์ทโฟนของคุณแล้ว
3. On the subwoofer's rear panel, press and hold the Bluetooth pairing button until the indicator light flashes.
4. Open the QuickSmart Mobile app and follow the on-screen prompts to discover and connect to your ELX200-18SP subwoofer.
5. Once connected, you can adjust settings, monitor performance, and receive alerts directly from your mobile device.

7. การบำรุงรักษา

การบำรุงรักษาอย่างสม่ำเสมอจะช่วยให้ซับวูฟเฟอร์ของคุณมีอายุการใช้งานยาวนานและทำงานได้อย่างมีประสิทธิภาพสูงสุด

• การทำความสะอาด: Use a dry, soft cloth to clean the exterior of the subwoofer. Avoid using abrasive cleaners or solvents that could damage the finish.
• การระบายอากาศ : Ensure that all ventilation openings remain clear and unobstructed to prevent overheating.
• พื้นที่จัดเก็บ: When not in use, store the subwoofer in a cool, dry place, protected from dust and extreme temperatures.
• การตรวจสอบ: ตรวจสอบสายไฟและสายเคเบิลทั้งหมดเป็นระยะๆ เพื่อดูว่ามีร่องรอยความเสียหายหรือไม่ เปลี่ยนสายเคเบิลที่ชำรุดทันที

8 การแก้ไขปัญหา

If you encounter issues with your ELX200-18SP subwoofer, refer to the following common troubleshooting steps:

If the problem persists after attempting these solutions, please contact Electro-Voice customer support for further assistance.

9. ข้อมูลจำเพาะ

10. การรับประกันและการสนับสนุนลูกค้า

Your Electro-Voice ELX200-18SP Powered Subwoofer comes with a Limited Warranty. For specific terms and conditions, please refer to the warranty documentation included with your product or visit the official Electro-Voice webเว็บไซต์.

For any technical assistance, troubleshooting not covered in this manual, or warranty claims, please contact Electro-Voice Customer Support. Contact information can typically be found on the manufacturer's webไซต์หรือบนบรรจุภัณฑ์ผลิตภัณฑ์ของคุณ

อาจมีแผนคุ้มครองเพิ่มเติมให้เลือกซื้อได้จากร้านค้าปลีกที่ได้รับอนุญาต