FIBARO FGKF-601

FIBARO KeyFob FGKF-601 Z-Wave Scene Controller User Manual

รุ่น: FGKF-601

1. บทนำ

The FIBARO KeyFob is a compact, ergonomic, hand-controlled device designed for remote management of devices connected to a central controller within a Z-Wave network. It allows for control through predefined scenes or direct device interaction. The KeyFob simplifies smart home control, enabling activation of up to 30 different actions, such as "good morning" or "good night" scenes, with ease.

FIBARO KeyFob device

Image 1: FIBARO KeyFob device. This image shows the compact, white, teardrop-shaped KeyFob with its six distinct buttons, designed for easy handling and control.

2. คุณสมบัติหลัก

  • Scene and Device Control: Activates scenes or individual devices within your Z-Wave network.
  • การดำเนินการหลายอย่าง: Six touch-intuitive buttons support up to 30 different actions, including single, double, triple clicks, and holding a button down. Additional sequences can be programmed.
  • ฉากที่สามารถปรับแต่งได้: Easily configure actions like turning off lights, locking doors, or arming alarms with a single click.
  • ความปลอดภัย: Features a customizable personal PIN code to prevent unauthorized use.
  • ได้รับการรับรอง Z-Wave Plus: Ensures compatibility and reliable performance within Z-Wave Plus networks (ZC10-16125351).
FIBARO KeyFob features overview

Image 2: KeyFob features overview. This graphic highlights key features such as 2-year battery life, wireless communication, scene activation, and 30 possible actions, illustrating the device's capabilities.

3. การตั้งค่าและการติดตั้ง

3.1 เนื้อหาบรรจุภัณฑ์

  • FIBARO KeyFob
  • พวงกุญแจ
  • CR2450 3.0V Battery (included)
  • คู่มือการใช้งาน (เอกสารนี้)

3.2 การติดตั้งแบตเตอรี่

The KeyFob is powered by one CR2450 3.0V battery, which is typically included. If replacement is needed, carefully open the device as described in the maintenance section and insert a new CR2450 battery, ensuring correct polarity.

3.3 Adding to a Z-Wave Network (Inclusion)

  1. Ensure your Z-Wave gateway (e.g., FIBARO Home Center 2, Home Center Lite) is in inclusion mode. Refer to your gateway's manual for specific instructions.
  2. Bring the KeyFob within direct range of your Z-Wave gateway.
  3. Press any button on the KeyFob three times quickly. The KeyFob's LED indicator will confirm successful inclusion.
  4. Once included, the KeyFob will appear in your Z-Wave controller's device list.

Note: For optimal performance, ensure the KeyFob is within range of your Z-Wave network during inclusion and operation.

FIBARO KeyFob controlling smart devices

Image 3: KeyFob controlling smart devices. This image illustrates the KeyFob's central role in a smart home, showing it wirelessly connected to various devices like smart plugs, lights, and automated blinds.

4. Operating the KeyFob

4.1 ฟังก์ชันปุ่ม

The KeyFob features six distinct buttons, each capable of triggering multiple actions based on the press type:

  • คลิกเดียว: Activates a primary action.
  • ดับเบิลคลิก: Activates a secondary action.
  • คลิกสามครั้ง: Activates a tertiary action.
  • ถือ: Activates a continuous action or a specific scene.

These combinations allow for up to 30 unique actions to be programmed. Refer to your Z-Wave gateway's configuration interface to assign specific scenes or device controls to each button combination.

4.2 Scene Activation Exampเลส

  • ฉาก "อรุณสวัสดิ์": A single click on a designated button could open blinds, turn on lights to 50%, and start a coffee machine.
  • "Good Night" Scene: A double click could turn off all lights, lock doors, and arm the security system.
  • "Movie Time" Scene: Holding a button could dim lights, close curtains, and start your home theater system.

4.3 Automatic Key Lock Function

The KeyFob includes an automatic key lock function to prevent accidental presses. This feature can be configured via your Z-Wave gateway. When locked, a specific button sequence (e.g., holding two buttons simultaneously) may be required to unlock the device before use.

4.4 Status Monitoring via FIBARO App

When connected to a FIBARO Home Center gateway, the status of devices controlled by the KeyFob can be monitored through the FIBARO mobile application. This provides real-time feedback on your smart home environment.

Video 1: FIBARO KeyFob - Steer Your Way Through the Day. This official product video demonstrates the KeyFob's design, features, and how it can be used to manage smart devices and activate scenes in a smart home environment.

5. การบำรุงรักษา

5.1 การเปลี่ยนแบตเตอรี่

The KeyFob uses a CR2450 3.0V battery. When the battery level is low, the device's LED indicator may flash differently or the Z-Wave gateway may report a low battery status. To replace the battery:

  1. Carefully separate the two halves of the KeyFob casing.
  2. ถอดแบตเตอรี่ CR2450 เก่าออก
  3. ใส่แบตเตอรี่ CR2450 3.0V ใหม่ โดยให้ด้านบวก (+) หันขึ้นด้านบน
  4. จัดแนว casing halves and gently press them together until they click securely.

ทิ้งแบตเตอรี่ที่ใช้แล้วตามระเบียบข้อบังคับของท้องถิ่น

5.2 การทำความสะอาด

Clean the KeyFob with a soft, dry cloth. Avoid using abrasive cleaners, solvents, or harsh chemicals, as these can damage the device's surface or internal components.

6 การแก้ไขปัญหา

ปัญหาสาเหตุที่เป็นไปได้สารละลาย
KeyFob not respondingLow battery, out of Z-Wave range, not properly included in network, key lock active.Replace battery. Move closer to Z-Wave gateway. Re-include the device. Unlock the KeyFob if the key lock function is enabled.
Actions not triggering scenesIncorrect scene configuration, Z-Wave network issues, gateway offline.Verify scene programming in your Z-Wave gateway. Check Z-Wave network health and gateway status.
ไฟแสดงสถานะ LED ไม่สว่างขึ้นDead battery, device malfunction.Replace battery. If the issue persists, contact FIBARO support.
Difficulty pairing (inclusion)Too far from gateway, gateway not in inclusion mode, interference.Ensure KeyFob is close to the gateway. Confirm gateway is in inclusion mode. Try excluding the device first if it was previously paired.

7. ข้อมูลจำเพาะ

หมายเลขรุ่นเอฟจีเคเอฟ-601
ยี่ห้อฟีบาโร่
การเชื่อมต่อZ-Wave Plus
แหล่งพลังงานแบตเตอรี่ CR1 2450V 3.0 ก้อน
ขนาด2.75 x 1.75 x 0.63 นิ้ว (70 x 44.45 x 16 มม.)
น้ำหนักสินค้า1.76 ออนซ์ (50 กรัม)
สีสีขาว
คุณสมบัติพิเศษPIN code for maximum security
จำนวนอุปกรณ์ที่รองรับสูงสุด1 (as a controller for a Z-Wave network)
วันที่พร้อมใช้งานครั้งแรก3 เมษายน 2017
FIBARO KeyFob dimensions diagram

Image 4: KeyFob dimensions diagram. This diagram provides precise measurements of the KeyFob, including its length, width, and thickness, in both millimeters and inches.

8. ข้อมูลการรับประกัน

The FIBARO KeyFob FGKF-601 comes with a การรับประกันจากผู้ผลิต 1 ปี from the date of purchase. This warranty covers defects in materials and workmanship under normal use. Please retain your proof of purchase for warranty claims. The warranty does not cover damage caused by misuse, accidents, unauthorized modifications, or normal wear and tear.

9. การสนับสนุนและการติดต่อ

For further assistance, technical support, or to access the latest documentation, please visit the official FIBARO webคุณสามารถค้นหาข้อมูลการติดต่อและแหล่งข้อมูลเพิ่มเติมได้ที่เว็บไซต์ หรือติดต่อฝ่ายบริการลูกค้าของพวกเขา FIBARO Store on Amazon or the main FIBARO support portal.

เอกสารที่เกี่ยวข้อง - เอฟจีเคเอฟ-601

พรีview คู่มือการใช้งานรีโมทกุญแจ FIBARO รุ่น FGKF-601
คู่มือการใช้งานฉบับสมบูรณ์สำหรับรีโมทควบคุม FIBARO KeyFob FGKF-601 ซึ่งให้รายละเอียดเกี่ยวกับคุณสมบัติ การติดตั้ง การใช้งาน การตั้งค่าขั้นสูง และข้อมูลจำเพาะสำหรับการระบบบ้านอัจฉริยะ
พรีview FIBARO KEYFOB FGKF-601 Operating Manual - Smart Home Control
Comprehensive operating manual for the FIBARO KEYFOB FGKF-601, a Z-Wave Plus compatible remote control for smart home automation. Learn about features, setup, operation, and advanced settings.
พรีview คู่มือการใช้งาน FIBARO KEYFOB FGKF-601
คู่มือการใช้งานนี้ให้รายละเอียดเกี่ยวกับคุณสมบัติ การตั้งค่า และการกำหนดค่าขั้นสูงของ FIBARO KEYFOB FGKF-601 ซึ่งเป็นรีโมทคอนโทรลสำหรับบ้านอัจฉริยะ Z-Wave Plus เรียนรู้วิธีจับคู่ ใช้งาน และปรับแต่งอุปกรณ์นี้ให้เหมาะกับระบบบ้านอัจฉริยะของคุณ
พรีview FIBARO Widgets: คำแนะนำในการสร้างและใช้งานวิดเจ็ตแอปมือถือ
เรียนรู้วิธีการสร้างและใช้วิดเจ็ต FIBARO สำหรับแอปมือถือ Android และ iOS เพื่อเข้าถึงฉาก FIBARO Home Center ได้อย่างรวดเร็วโดยตรงจากหน้าจอหลักของสมาร์ทโฟนของคุณ
พรีview FIBARO Smart Home System: Comprehensive Product Overview และคุณสมบัติ
Explore the FIBARO smart home system, its advantages, and a wide range of Z-Wave devices including smart plugs, dimmers, switches, sensors, and controllers for enhanced comfort, safety, and energy efficiency.
พรีview FIBARO KeyFob FGKF-601 Z-Wave Conformance Statement
Detailed Z-Wave protocol implementation conformance statement for the FIBARO KeyFob (FGKF-601), including product features, technical specifications, and association group information.

Ask a question about this manual

Ask about setup, troubleshooting, compatibility, parts, safety, or missing instructions. Manuals+ will review the question and use this page’s manual context to help answer it.