Tenergy TDR Phoenix Mini RC Quadcopter Drone User Manual

1. บทนำ

ขอบคุณสำหรับการซื้อasing the Tenergy TDR Phoenix Mini RC Quadcopter Drone. This manual provides essential information for the safe operation, setup, and maintenance of your drone. Please read this manual thoroughly before operating the device to ensure proper function and to prevent damage or injury.

2. ข้อมูลด้านความปลอดภัย

• ควรควบคุมโดรนในพื้นที่เปิดโล่ง ห่างจากผู้คน สัตว์ และสิ่งกีดขวาง
• ห้ามบินใกล้สนามบิน เขตห้ามบิน หรือพื้นที่อ่อนไหว
• รักษาระยะห่างที่ปลอดภัยจากโดรนระหว่างปฏิบัติการ
• ตรวจสอบให้แน่ใจว่าใบพัดทุกชิ้นติดตั้งแน่นหนาและไม่เสียหายก่อนทำการบินทุกครั้ง
• ห้ามสัมผัสใบพัดขณะที่มันกำลังหมุน
• ควรระมัดระวังอย่าให้มือ ใบหน้า และเสื้อผ้าที่หลวมอยู่ใกล้ชิ้นส่วนที่กำลังเคลื่อนไหว
• ดูแลเด็กอย่างใกล้ชิดขณะใช้งานโดรน
• ห้ามใช้งานโดรนในช่วงที่มีลมแรงหรือสภาพอากาศเลวร้าย
• Avoid flying over water or wet surfaces.
• Only use original Tenergy parts and accessories.
• ห้ามดัดแปลงโดรนหรือชิ้นส่วนใดๆ ของโดรน
• Charge the battery using the provided charger and follow all charging instructions.
• Store the drone and its components in a cool, dry place.

3. เนื้อหาบรรจุภัณฑ์

ตรวจสอบว่ามีรายการทั้งหมดอยู่ในแพ็คเกจของคุณ:

• TDR Phoenix Mini RC Quadcopter Drone
• รีโมทคอนโทรล
• HD Camera (integrated)
• แบตเตอรี่แบบชาร์จไฟได้
• สายชาร์จ USB
• ใบพัดสำรอง
• ยามใบพัด
• ไขควง
• คู่มือการใช้งาน (เอกสารนี้)

Image: All components included in the TDR Phoenix Mini RC Quadcopter Drone package.

4. สินค้าหมดview และคุณสมบัติ

4.1. Auto Hovering

The TDR Phoenix drone features an advanced altitude holding function. This allows the drone to maintain a stable height in mid-air when the pilot releases the throttle joystick, simplifying flight control and making it easier for beginners to manage.

Image: The drone utilizing its auto hovering capability to maintain a steady altitude.

4.2. กล้อง HD 720P

Equipped with a 720P HD camera, the drone can capture high-definition aerial photos and video footage during flight. An SD card (not included) is required to store the captured media.

Image: The drone in flight, highlighting its integrated 720P HD camera.

4.3. One-Key Stunt Move

Perform exciting 360-degree rolling stunts with ease by pressing a single button on the remote control. This feature adds an engaging element to your flying experience.

Image: A visual representation of the drone executing a one-key stunt move.

4.4. Modular Battery Design

The drone features a hard-case modular battery design, which protects the battery's internal components and exposed wires, contributing to increased durability and a longer lifespan for the battery.

Image: The drone showcasing its modular battery design, with the battery detached.

5. การตั้งค่า

5.1 การชาร์จแบตเตอรี่โดรน

1. ถอดแบตเตอรี่โดรนออกจากโดรน
2. ต่อสายชาร์จ USB เข้ากับแบตเตอรี่
3. Plug the USB end of the cable into a USB power source (e.g., computer USB port, USB wall adapter).
4. ไฟแสดงสถานะบนสาย USB จะแสดงสถานะการชาร์จ (โปรดดูคำแนะนำการใช้งานเครื่องชาร์จสำหรับรายละเอียดเกี่ยวกับลักษณะการทำงานของไฟแสดงสถานะ)
5. Once fully charged, disconnect the battery from the charger. Do not overcharge.

5.2. การติดตั้งแบตเตอรี่โดรน

1. ตรวจสอบให้แน่ใจว่าโดรนปิดอยู่
2. Carefully insert the charged battery into the battery compartment on the drone.
3. Ensure the battery is securely seated and the compartment cover (if any) is closed.

5.3. การติดตั้งอุปกรณ์ป้องกันใบพัด

1. Identify the four propeller guards.
2. Attach each guard to the corresponding arm of the drone, ensuring they snap into place securely.
3. Verify that all guards are firmly attached and do not obstruct propeller movement.

5.4. การติดตั้งแบตเตอรี่รีโมทคอนโทรล

1. เปิดช่องใส่แบตเตอรี่ที่ด้านหลังของรีโมทคอนโทรล
2. Insert the required batteries (typically AA, not included) according to the polarity markings.
3. ปิดช่องใส่แบตเตอรี่ให้แน่น

Image: The remote control for the TDR Phoenix drone, showing its layout.

5.5. SD Card Installation (for Camera)

1. Locate the SD card slot on the drone (usually near the camera module).
2. Gently insert a formatted Micro SD card (up to 32GB, not included) into the slot until it clicks into place.
3. ในการถอด ให้ดันการ์ดเข้าไปเบาๆ จนกระทั่งการ์ดเด้งออกมา

6. คู่มือการใช้งาน

6.1. การจับคู่โดรนและรีโมท

1. วางโดรนไว้บนพื้นผิวเรียบ
2. เปิดใช้งานโดรน ไฟแสดงสถานะของโดรนจะกะพริบ
3. เปิดรีโมทคอนโทรล
4. ดันจอยสติ๊กด้านซ้าย (คันเร่ง) ขึ้นสุด แล้วกดลงสุด ไฟของโดรนจะหยุดกะพริบและติดสว่าง แสดงว่าการจับคู่สำเร็จ

6.2. การขึ้นและลงจอด

• การบินขึ้นด้วยปุ่มเดียว: After pairing, press the One-Key Take-off button (refer to remote diagram) to automatically launch the drone to a stable hovering height.
• การถอดแบบแมนนวล: After pairing, push both joysticks down and outwards simultaneously to start the propellers. Slowly push the left joystick (throttle) upwards to ascend.
• การลงจอดด้วยปุ่มเดียว: Press the One-Key Landing button to automatically land the drone.
• การลงจอดด้วยตนเอง: Slowly pull the left joystick (throttle) downwards until the drone lands. Once landed, pull both joysticks down and inwards to stop the propellers.

6.3. การควบคุมการบินขั้นพื้นฐาน

• จอยสติ๊กซ้าย (คันเร่ง): Up/Down for altitude control (ascend/descend). Left/Right for yaw (rotate left/right).
• จอยสติ๊กด้านขวา (ทิศทาง): Up/Down for pitch (fly forward/backward). Left/Right for roll (fly left/right).

6.4. คุณสมบัติขั้นสูง

• Auto Hovering: Release the left joystick (throttle) after ascending, and the drone will maintain its current altitude.
• One-Key Stunt: While flying, press the stunt button on the remote control, then push the right joystick in any direction to perform a 360-degree flip.
• โหมดไม่มีหัว: กดปุ่มโหมดไร้หัว (Headless Mode) ในโหมดนี้ ทิศทางของโดรนจะสัมพันธ์กับผู้ควบคุม ไม่ว่าโดรนจะหันหน้าไปทางใดก็ตาม กดอีกครั้งเพื่อออกจากโหมดนี้

6.5. การทำงานของกล้อง

• โปรดตรวจสอบให้แน่ใจว่าได้เสียบการ์ด SD แล้ว
• ถ่ายภาพ: Press the Photo button on the remote control. The drone's lights may flash once to indicate a photo has been taken.
• บันทึกวิดีโอ: Press the Video button on the remote control to start recording. Press again to stop recording. The drone's lights may flash continuously during recording.
• To access photos and videos, power off the drone, remove the SD card, and insert it into a computer or card reader.

7. การบำรุงรักษา

• การทำความสะอาด: ใช้ผ้าแห้งนุ่มๆ เช็ดทำความสะอาดโดรน ห้ามใช้น้ำหรือสารละลายใดๆ
• การเปลี่ยนใบพัด: If a propeller is damaged, use the provided screwdriver to carefully remove it and replace it with a new one. Ensure the correct propeller type (A or B) is installed on the corresponding motor.
• การดูแลแบตเตอรี่ Store batteries in a cool, dry place. Do not expose to extreme temperatures. If not used for an extended period, charge the battery to about 50% every three months.
• พื้นที่จัดเก็บ: When not in use, store the drone and remote control in a safe place to prevent damage.

8 การแก้ไขปัญหา

9. ข้อมูลจำเพาะ

Image: Drone dimensions for reference.

10. การรับประกันและการสนับสนุน

For warranty information and customer support, please refer to the official Tenergy webหรือติดต่อฝ่ายบริการลูกค้าโดยตรง โปรดเก็บใบเสร็จรับเงินไว้เป็นหลักฐานการซื้อสำหรับการเรียกร้องการรับประกันใดๆ

การสนับสนุนทางออนไลน์: Visit the Tenergy official webเว็บไซต์สำหรับคำถามที่พบบ่อย คำแนะนำในการแก้ไขปัญหา และข้อมูลการติดต่อ

การสนับสนุนทางอีเมล์: Refer to your product packaging or the Tenergy webเว็บไซต์นี้รวบรวมที่อยู่อีเมลสำหรับติดต่อฝ่ายสนับสนุนโดยเฉพาะ