1. บทนำ
Thank you for choosing the Finlux FL4022 40-inch Full HD TV. This manual provides essential information for the safe and efficient use of your television. Please read these instructions thoroughly before operating the device and retain them for future reference.

รูปที่ 1.1 : ด้านหน้า view of the Finlux FL4022 40-inch Full HD TV.
2. ข้อมูลด้านความปลอดภัย
ปฏิบัติตามข้อควรระวังด้านความปลอดภัยต่อไปนี้เสมอเพื่อป้องกันไฟฟ้าช็อต ไฟไหม้ หรือความเสียหายต่อโทรทัศน์:
- อย่าให้ทีวีโดนฝนหรือความชื้น
- ห้ามเปิดตู้ทีวี ควรส่งซ่อมโดยช่างผู้ชำนาญการเท่านั้น
- ตรวจสอบให้แน่ใจว่ามีการระบายอากาศรอบทีวีอย่างเหมาะสม อย่าปิดกั้นช่องระบายอากาศ
- วางทีวีบนพื้นผิวที่มั่นคงและระดับ หรือยึดเข้ากับผนังอย่างแน่นหนา
- ถอดปลั๊กไฟในระหว่างที่มีพายุฝนฟ้าคะนองหรือเมื่อไม่ได้ใช้งานเป็นเวลานาน
3. การตั้งค่า
3.1 การแกะกล่องและการติดตั้งขาตั้ง
Carefully remove the TV from its packaging. Place the TV face down on a soft, clean surface to avoid scratching the screen. Attach the stand to the TV using the provided screws, ensuring it is securely fastened.
3.2 การติดตั้งบนผนัง
If wall mounting, ensure you use a VESA-compatible wall mount kit (not included) that supports the TV's weight and size. Follow the instructions provided with your wall mount kit. The VESA mounting pattern for this model is typically 200x200mm.
3.3 การเชื่อมต่ออุปกรณ์ต่อพ่วง
The Finlux FL4022 TV offers various connection ports on its rear panel. Refer to the image below for port identification.

Figure 3.1: Rear connection panel overview.
- ช่องต่อ HDMI: Connect devices such as Blu-ray players, game consoles, or set-top boxes. This model features 2 HDMI ports.
- ยูเอสบี: สำหรับเชื่อมต่ออุปกรณ์จัดเก็บข้อมูล USB เพื่อเล่นสื่อ files.
- สการ์ต: For older devices like VCRs or DVD players.
- VGA: เชื่อมต่อคอมพิวเตอร์
- RCA (Composite): For analog video and audio connections.
- Antenna (ANT.): Connect your terrestrial or cable antenna for DVB-T/DVB-T2 reception.
- ดาวเทียม (DVB-S2): เชื่อมต่อจานรับสัญญาณดาวเทียมของคุณเพื่อรับสัญญาณ DVB-S2
- อินเทอร์เฟซทั่วไป (CI+): Insert a CI+ module and smart card from your service provider for encrypted digital channels.
3.4 การเชื่อมต่อสายไฟ
After all connections are made, plug the power cord into the TV and then into a wall outlet.
3.5 ตัวช่วยการตั้งค่าเริ่มต้น
Upon first power-on, the TV will guide you through an initial setup process. This includes language selection, country, time zone, and channel scanning for DVB-T/T2 and DVB-S2 signals. Follow the on-screen prompts.
4. การใช้งานทีวี
4.1 การควบคุมระยะไกล
The TV is operated using the supplied remote control. Insert two AAA batteries (not included) into the remote control, observing the correct polarity.

Figure 4.1: Finlux FL4022 TV and remote control.
4.2 ฟังก์ชั่นพื้นฐาน
- กำลัง (⑁): Press to turn the TV on or off (standby mode).
- Channel Up/Down (CH+/CH-): เปลี่ยนช่อง
- Volume Up/Down (VOL+/VOL-): ปรับระดับเสียง
- ปิดเสียง (🔇): ปิดเสียงหรือเปิดเสียงอีกครั้ง
- Source (Input): Selects the input source (HDMI, AV, USB, DTV, ATV).
- เมนู: เปิดเมนูหลักเพื่อปรับแต่งการตั้งค่า
- Navigation Buttons (▲▼◄►): นำทางผ่านเมนูและตัวเลือก
- ตกลง: ยืนยันการเลือก
- ทางออก/ด้านหลัง: ออกจากเมนูปัจจุบันหรือกลับไปยังหน้าจอก่อนหน้า
4.3 การเล่นสื่อผ่าน USB
Insert a USB storage device into the USB port. Use the 'Source' button on your remote to select 'USB'. The TV's media player interface will appear, allowing you to browse and play supported media files such as WMA, MP4, JPG, MKV, WMV, VOB, FLV, MPG, BMP, and AVI.
4.4 CI+ Module Usage
If you have a CI+ module and smart card from your digital TV service provider, insert the module into the Common Interface slot on the side or rear of the TV. Ensure the smart card is correctly inserted into the CI+ module. The TV will automatically detect the module and allow access to encrypted channels.
5. การบำรุงรักษา
5.1 การทำความสะอาดทีวี
- หน้าจอ: เช็ดหน้าจอเบาๆ ด้วยผ้าเนื้อนุ่มที่ไม่เป็นขุย สำหรับคราบฝังแน่น ให้ใช้น้ำยาทำความสะอาดหน้าจอสำหรับทีวีโดยเฉพาะ โดยชโลมน้ำยาลงบนผ้าก่อนเช็ด ไม่ควรชโลมลงบนหน้าจอโดยตรง
- คณะรัฐมนตรี: เช็ดตู้และฐานรองด้วยผ้าแห้งเนื้อนุ่ม ห้ามใช้สารทำความสะอาดที่มีฤทธิ์กัดกร่อน แว็กซ์ หรือตัวทำละลาย
ควรถอดปลั๊กทีวีออกจากเต้ารับไฟฟ้าทุกครั้งก่อนทำความสะอาด
5.2 การอัปเดตซอฟต์แวร์
ตรวจสอบผู้ผลิตเป็นระยะ website or the TV's menu for available software updates. Updates can improve performance and add new features. Follow the on-screen instructions carefully during an update process.
6 การแก้ไขปัญหา
If you encounter issues with your TV, consult the following troubleshooting guide before contacting support.
| ปัญหา | สาเหตุที่เป็นไปได้ | สารละลาย |
|---|---|---|
| ไม่มีไฟฟ้า | สายไฟถูกถอดออก ไม่มีไฟเข้าปลั๊ก | ตรวจสอบการเชื่อมต่อสายไฟ ทดสอบเต้ารับกับอุปกรณ์อื่น |
| ไม่มีภาพแต่มีเสียง | เลือกแหล่งสัญญาณเข้าไม่ถูกต้อง; การเชื่อมต่อสายเคเบิลมีปัญหา | Press 'Source' button to select correct input; check HDMI/AV cable connections. |
| ไม่มีเสียงแต่มีภาพ | เสียงถูกปิดหรือเบาเกินไป มีปัญหากับระบบเสียงภายนอก | Press 'Mute' or 'VOL+' button; check external audio connections if applicable. |
| รีโมตคอนโทรลไม่ทำงาน | แบตเตอรี่หมดหรือใส่ไม่ถูกต้อง; มีสิ่งกีดขวางระหว่างรีโมทกับทีวี | Replace batteries; ensure correct polarity; remove obstructions; point remote directly at TV's IR sensor. |
| Poor channel reception | Antenna/satellite dish not properly connected or aligned; weak signal. | Check antenna/satellite connections; rescan channels; adjust antenna/dish position. |
หากปัญหายังคงอยู่หลังจากลองวิธีแก้ปัญหาเหล่านี้แล้ว โปรดติดต่อฝ่ายบริการลูกค้า
7. ข้อมูลจำเพาะ
The following table outlines the technical specifications for the Finlux FL4022 TV:
| คุณสมบัติ | ข้อมูลจำเพาะ |
|---|---|
| แบบอย่าง | ฟล4022 |
| ขนาดหน้าจอ | 40 นิ้ว (102 ซม.) |
| เทคโนโลยีการแสดงผล | นำ |
| ปณิธาน | 1920 x 1080 พิกเซล (ฟูลเอชดี) |
| อัตราการรีเฟรช | 100 Hz CMP |
| เทคโนโลยีจูนเนอร์ | DVB-T, DVB-T2 (H.265/HEVC), DVB-S2 |
| การเชื่อมต่อ | 2x HDMI, 1x USB, 1x SCART, 1x VGA, 1x RCA, CI+ Slot, Antenna (RF), Satellite (F-type) |
| Supported Media Formats (USB) | WMA, MP4, JPG, MKV, WMV, VOB, FLV, MPG, BMP, AVI |
| เล่มที่tage | 230 โวลต์ |
| สี | สีดำ |
| ขนาดสินค้า (กว้าง x ลึก x สูง) | 92.3 x 22 x 58.8 ซม. (พร้อมขาตั้ง) |
| น้ำหนัก | 10.54 กก. |
| รุ่นปี | 2018 |
8. การรับประกันและการสนับสนุน
This Finlux television comes with a standard manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included in your product packaging for specific terms and conditions, including the warranty period and coverage details.
For technical assistance, troubleshooting beyond this manual, or warranty claims, please contact Finlux customer support. Contact information can typically be found on the manufacturer's official webดูได้จากเว็บไซต์หรือเอกสารการรับประกัน