1. บทนำ
ขอบคุณสำหรับการซื้อasing the iBall Sound Bar BT10. This sound bar is designed to enhance your audio experience with versatile connectivity options including Bluetooth, USB, and Auxiliary input, complemented by a clear LED display and remote control. Please read this manual carefully before operating the device to ensure proper use and to maximize its performance.
2. เนื้อหาบรรจุภัณฑ์
กรุณาทำเครื่องหมายในช่องสำหรับรายการต่อไปนี้:
- iBall Sound Bar BT10 Unit
- รีโมทคอนโทรล
- อะแดปเตอร์แปลงไฟ
- สายเคเบิลเสริม (3.5 มม.)
- คู่มือการใช้งาน
3. คุณสมบัติของผลิตภัณฑ์
- Powerful audio output for an immersive sound experience.
- Slim and versatile design for flexible placement.
- Multiple connectivity options: Bluetooth (BT), USB, and Auxiliary (Aux).
- Digital LED display for mode and status indication.
- Full-function remote control with direct track selections.
- Built-in wall brackets for neat installation.
4. การควบคุมและตัวชี้วัด
4.1 Sound Bar Controls
The sound bar features integrated controls for essential functions.
- ปุ่มเปิด/ปิด: เปิดหรือปิดซาวด์บาร์
- ปุ่มโหมด: Switches between input modes (Bluetooth, USB, Aux).
- ปุ่มเล่น/หยุดชั่วคราว: ควบคุมการเล่นสื่อ
- ปุ่มก่อนหน้า/ลดระดับเสียง: Skips to the previous track or decreases volume.
- ปุ่มถัดไป/เพิ่มระดับเสียง: Skips to the next track or increases volume.
4.2 การควบคุมระยะไกล
The included remote control provides full functionality for convenient operation.

Figure 4.2.1: iBall Sound Bar BT10 Remote Control. This image displays the remote control unit with various buttons for power, mode selection, volume, track control, and direct number input.
4.3 จอแสดงผล LED
The digital LED display on the front of the sound bar indicates the current input mode (e.g., "BT" for Bluetooth, "USB" for USB mode, "AUX" for Auxiliary) and volume level.

Figure 4.3.1: iBall Sound Bar BT10. This image shows the sound bar unit alongside its remote control, illustrating its sleek design and the location of the LED display.
5. การตั้งค่า
5.1 การจัดวาง
The iBall Sound Bar BT10 can be placed on a tabletop or mounted on a wall.
- ตำแหน่งบนโต๊ะ: Position the sound bar on a stable, flat surface in front of your television or monitor. Ensure there is adequate space for ventilation.
- การติดตั้งบนผนัง: Use the built-in wall brackets to securely mount the sound bar below your television. Refer to the mounting template (if provided separately) for accurate drilling positions. Ensure the wall can support the weight of the sound bar.
5.2 การเชื่อมต่อสายไฟ
- เสียบอะแดปเตอร์แปลงไฟเข้ากับพอร์ต DC IN ที่ด้านหลังของซาวด์บาร์
- เสียบปลายอีกด้านของอะแดปเตอร์แปลงไฟเข้ากับเต้ารับไฟฟ้ากระแสสลับมาตรฐาน
5.3 การเชื่อมต่อเสียง
The sound bar supports Bluetooth, USB, and Auxiliary input.
- บลูทูธ (BT): สำหรับการสตรีมเสียงแบบไร้สายจากอุปกรณ์ที่รองรับ
- ยูเอสบี: สำหรับการเล่นเสียง fileโดยตรงจากแฟลชไดรฟ์ USB
- Auxiliary (Aux): For wired connection to devices using a 3.5mm audio cable.
6. คู่มือการใช้งาน
6.1 เปิด/ปิดเครื่อง
กดปุ่มเปิด/ปิดบนซาวด์บาร์หรือรีโมทคอนโทรลเพื่อเปิดหรือปิดเครื่อง
การเลือกโหมด 6.2
Press the Mode button on the sound bar or the remote control to cycle through the available input modes: Bluetooth (BT), USB, and Auxiliary (AUX). The LED display will show the current mode.
6.3 การจับคู่บลูทูธ
- Turn on the sound bar and select Bluetooth mode using the Mode button. The LED display will show "BT" and may flash, indicating it is in pairing mode.
- เปิดใช้งานบลูทูธบนอุปกรณ์มือถือหรือคอมพิวเตอร์ของคุณ
- ค้นหา available Bluetooth devices and select "iBall BT10" from the list.
- Once paired, the sound bar will emit a confirmation tone, and the "BT" indicator on the LED display will stop flashing.
- ตอนนี้คุณสามารถเล่นเสียงจากอุปกรณ์ของคุณผ่านซาวด์บาร์ได้แล้ว
6.4 การเล่น USB
- ใส่แฟลชไดรฟ์ USB ที่มีเสียง fileเสียบเข้ากับพอร์ต USB บนซาวด์บาร์
- Select USB mode using the Mode button. The LED display will show "USB".
- The sound bar will automatically begin playing audio fileจากไดรฟ์ USB
- Use the Play/Pause, Next/Volume Up, and Previous/Volume Down buttons on the sound bar or remote to control playback.
6.5 Auxiliary (Aux) Playback
- Connect one end of the 3.5mm auxiliary cable to the AUX IN port on the sound bar.
- Connect the other end of the cable to the headphone jack or audio output of your external device (e.g., TV, smartphone, MP3 player).
- Select Aux mode using the Mode button. The LED display will show "AUX".
- Play audio from your connected device. Volume can be controlled via the sound bar or the external device.
6.6 การควบคุมระดับเสียง
Adjust the volume using the Volume Up (+) and Volume Down (-) buttons on the sound bar or the remote control.
7. การบำรุงรักษา
- การทำความสะอาด: Wipe the sound bar with a soft, dry cloth. Do not use liquid cleaners or abrasive materials.
- พื้นที่จัดเก็บ: เมื่อไม่ได้ใช้งานเป็นเวลานาน ควรเก็บซาวด์บาร์ไว้ในที่แห้งและเย็น หลีกเลี่ยงแสงแดดโดยตรงและอุณหภูมิที่สูงหรือต่ำเกินไป
- แบตเตอรี่ควบคุมระยะไกล: Replace the AAA batteries in the remote control when its range or responsiveness decreases. Ensure correct polarity when inserting new batteries.
8 การแก้ไขปัญหา
| ปัญหา | สาเหตุที่เป็นไปได้ | สารละลาย |
|---|---|---|
| ไม่มีไฟฟ้า | Power adapter not connected or power outlet not active. | Ensure the power adapter is securely connected to both the sound bar and a working power outlet. |
| ไม่มีเสียง | Incorrect input mode selected; volume too low; audio cable not connected properly. | Select the correct input mode (BT, USB, AUX). Increase the volume on both the sound bar and the source device. Check all audio cable connections. |
| บลูทูธไม่จับคู่ | Sound bar not in pairing mode; device Bluetooth off; device too far. | Ensure the sound bar is in Bluetooth pairing mode (LED flashes "BT"). Turn Bluetooth on your device. Move the device closer to the sound bar. |
| รีโมตคอนโทรลไม่ทำงาน | Batteries are dead or inserted incorrectly; obstruction between remote and sound bar. | Replace the remote control batteries, ensuring correct polarity. Remove any obstructions between the remote and the sound bar's sensor. |
9. ข้อมูลจำเพาะ
| ชื่อรุ่น | BT10 |
| ประเภทลำโพง | ซาวด์บาร์ |
| เทคโนโลยีการเชื่อมต่อ | Bluetooth, USB, Auxiliary (Wired) |
| รวมยอดเอาท์พุต | 80วัตต์ |
| กำลังขับ | 40วัตต์ |
| หน่วยไดรเวอร์ | 2.5" each |
| การตอบสนองความถี่ | 55Hz ~ 20kHz |
| อัตราส่วน S/N | ≥ 70เดซิเบล |
| การแยกออกจากกัน | ≥ 60dB (1kHz) |
| วิธีการควบคุม | ระยะไกล |
| แหล่งพลังงาน | AC (Input: 15V / 2A) |
| อุปกรณ์ที่รองรับ | Television, Bluetooth-enabled devices, USB storage devices |
| ประเภทการติดตั้ง | ติดผนัง, โต๊ะ |
| สี | สีดำ |
| น้ำหนักสินค้า | 2 กก. 400 ก. |
| แบตเตอรี่ระยะไกล | แบตเตอรี่ AAA จำนวน 2 ก้อน (ไม่รวม) |
10. การรับประกันและการสนับสนุน
For warranty information or technical support, please refer to the warranty card included with your product or visit the official iBall webไซต์ โปรดเก็บใบเสร็จรับเงินไว้เป็นหลักฐานการซื้อสำหรับการเรียกร้องการรับประกัน