Bodum Bistro Electric Double Wall Water Kettle with Temperature Control

การแนะนำ

This manual provides essential information for the safe and efficient use of your Bodum Bistro Electric Double Wall Water Kettle. Please read these instructions carefully before first use and retain them for future reference. This kettle is designed to heat water quickly and efficiently for various beverages, offering precise temperature control for optimal brewing.

คำแนะนำเพื่อความปลอดภัย

• Always ensure the kettle is placed on a stable, flat, heat-resistant surface.
• ห้ามจุ่มกาต้มน้ำ ฐานวางเครื่อง สายไฟ หรือปลั๊ก ลงในน้ำหรือของเหลวอื่นๆ
• ห้ามใช้งานกาต้มน้ำหากสายไฟหรือปลั๊กชำรุด หรือหากกาต้มน้ำทำงานผิดปกติหรือได้รับความเสียหายไม่ว่าในลักษณะใดก็ตาม
• เก็บกาต้มน้ำให้พ้นมือเด็ก
• Do not fill above the 'MAX' line or below the 'MIN' line indicated on the water level indicator.
• ควรปิดฝาให้สนิทก่อนใช้งานทุกครั้ง
• Exercise caution when pouring hot water to avoid scalding.
• ถอดปลั๊กกาต้มน้ำออกจากเต้ารับเมื่อไม่ใช้งานและก่อนทำความสะอาด
• The kettle's outer wall is designed to stay cool to the touch, but the inner glass wall contains hot water.

สินค้าเกินview

The Bodum Bistro Electric Kettle features a double-wall construction with a borosilicate glass inner wall and a transparent plastic outer wall for insulation and protection. It includes five temperature settings and a warming function.

คุณสมบัติหลัก:

• Double wall electric kettle with temperature control.
• Five temperature settings: 60°C/140°F, 70°C/158°F, 80°C/176°F, 90°C/194°F, and 100°C/212°F.
• 1.1 liter / 37 ounce capacity.
• Transparent body with water level marked in liters, ounces, and cups.
• Innovative double wall construction: BPA-free borosilicate glass inner, transparent plastic outer.
• Warming function to keep water at your chosen temperature for up to 30 minutes.
• Manual on/off switch with automatic shut-off via temperature sensor.
• Removable filter in the spout to prevent limescale.
• Covered heating element for easy cleaning.

ส่วนประกอบ:

• Kettle with lid and handle
• Power base with 360-degree rotation
• ตัวบอกระดับน้ำ
• หน้าปัดควบคุมอุณหภูมิ
• สวิตซ์เปิดปิดพร้อมไฟ LED
• ตัวกรองพวยที่ถอดออกได้

Figure 1: Bodum Bistro Electric Double Wall Water Kettle.

Figure 2: Water level indicator showing measurements in liters, ounces, and cups.

Figure 3: Control panel with temperature selection dial and power button.

การตั้งค่า

1. การทำความสะอาดเบื้องต้น: Before using the kettle for the first time, fill it to the MAX line with cold water, boil, and then discard the water. Repeat this process once or twice to ensure cleanliness.
2. การจัดวาง: Place the power base on a dry, stable, heat-resistant surface. The cordless kettle can be freely positioned on its 360-degree base.
3. การเชื่อมต่อไฟฟ้า: เสียบสายไฟเข้ากับเต้ารับไฟฟ้าที่เหมาะสม

Figure 4: Placing the kettle on its power base.

คำแนะนำการใช้งาน

1. เติมน้ำในกาต้มน้ำ: Open the lid and fill the kettle with the desired amount of cold water. Ensure the water level is between the 'MIN' and 'MAX' marks on the water level indicator. Close the lid securely.


Figure 5: Filling the kettle with water.

2. เลือกอุณหภูมิ: Use the temperature control dial on the base to select your desired water temperature: 60°C/140°F, 70°C/158°F, 80°C/176°F, 90°C/194°F, or 100°C/212°F (Boil).
3. เริ่มการต้ม: Press the manual on/off switch. The LED indicator will illuminate, signifying that the kettle is heating.


Figure 6: Water boiling inside the kettle.

4. ปิดเครื่องอัตโนมัติ: The kettle will automatically switch off once the selected temperature is reached. The LED indicator will turn off.
5. ฟังก์ชั่นรักษาความอุ่น: If the warming function is activated (check specific model features for activation method, usually a separate button or part of the temperature selection), the kettle will maintain the selected temperature for up to 30 minutes.
6. การเท: Carefully lift the kettle from its base and pour the hot water. The spout is designed to prevent drips.

Figure 7: Lifting the kettle from its base.

วิดีโอผลิตภัณฑ์อย่างเป็นทางการ:

การซ่อมบำรุง

การทำความสะอาดและขจัดตะกรันเป็นประจำจะช่วยยืดอายุการใช้งานกาต้มน้ำของคุณและให้ประสิทธิภาพการทำงานที่เหมาะสมที่สุด

1. การทำความสะอาดภายนอก: เช็ดภายนอกกาต้มน้ำด้วยผ้าชุบน้ำหมาดๆamp ผ้า. ห้ามใช้น้ำยาทำความสะอาดที่มีฤทธิ์กัดกร่อนหรือแผ่นใยขัด
2. การขจัดตะกรัน: Limescale can build up over time, especially in hard water areas. Remove and clean the filter regularly. For descaling the interior, use a descaling product specifically designed for kettles. Follow the product's instructions carefully.
3. พื้นที่จัดเก็บ: เมื่อไม่ใช้งาน ควรตรวจสอบให้แน่ใจว่ากาต้มน้ำสะอาดและแห้งสนิท เก็บไว้ในที่แห้งและเย็น

การแก้ไขปัญหา

• กาต้มน้ำไม่ร้อน: Ensure the kettle is correctly placed on the power base and the power cord is securely plugged into a working outlet. Check if the power switch is pressed and the LED indicator is on.
• น้ำไม่ถึงอุณหภูมิที่ต้องการ: Verify that the correct temperature setting has been selected on the dial.
• ระบบปิดเครื่องอัตโนมัติไม่ทำงาน: If the kettle does not shut off automatically, unplug it immediately and contact customer support.
• Unusual taste or odor in water: Perform the initial cleaning steps again. If the issue persists, descale the kettle.

ข้อมูลจำเพาะ

การรับประกันและการสนับสนุน

For warranty information or technical support, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Bodum website. You may also contact Bodum customer service directly for assistance with any product-related inquiries.

Visit the Bodum Store: Bodum Official Store