1. บทนำ
The Lenco BT-210 Light is a versatile Bluetooth stereo speaker designed for portable audio playback. It features integrated LED lighting, which can be controlled via a dedicated application, and offers multiple connectivity options including Bluetooth, AUX-in, and USB. This manual provides essential information for the safe and efficient use of your speaker.
2. ข้อมูลด้านความปลอดภัย
- อ่านคำแนะนำทั้งหมดอย่างละเอียดก่อนใช้อุปกรณ์
- เก็บคู่มือนี้ไว้เพื่อใช้อ้างอิงในอนาคต
- ห้ามให้อุปกรณ์โดนฝน ความชื้น หรืออุณหภูมิที่สูงหรือต่ำเกินไป
- ควรหลีกเลี่ยงการวางอุปกรณ์ไว้ใกล้แหล่งความร้อน เช่น เครื่องทำความร้อน ช่องระบายความร้อน เตา หรืออุปกรณ์อื่นๆ (รวมถึง) ampเครื่องให้ความร้อน) ที่ผลิตความร้อน
- ใช้เฉพาะอุปกรณ์เสริม/สิ่งที่แนบที่ผู้ผลิตกำหนดเท่านั้น
- ถอดปลั๊กอุปกรณ์ในระหว่างที่มีพายุฝนฟ้าคะนองหรือเมื่อไม่ได้ใช้งานเป็นเวลานาน
- อย่าปิดกั้นช่องระบายอากาศใดๆ ติดตั้งตามคำแนะนำของผู้ผลิต
- ปกป้องสายไฟไม่ให้ถูกเหยียบหรือถูกหนีบ โดยเฉพาะที่ปลั๊ก เต้ารับไฟฟ้า และจุดที่สายไฟออกจากเครื่อง
3. เนื้อหาบรรจุภัณฑ์
โปรดตรวจสอบว่าสินค้าทั้งหมดมีอยู่และอยู่ในสภาพดี:
- Lenco BT-210 Light Bluetooth Stereo Speaker
- สายชาร์จ USB
- AUX-in Cable (3.5mm)
- คู่มือการใช้งาน
4. สินค้าหมดview
Familiarize yourself with the various parts of your Lenco BT-210 Light speaker.

รูปที่ 1: ด้านหน้า view of the Lenco BT-210 Light speaker, showing the central LED light ring and the digital display.

รูปที่ 2: กลับ view of the Lenco BT-210 Light speaker, illustrating the various input ports and control buttons.
การควบคุมและพอร์ต:
- ปุ่มเปิด/ปิด: เปิดหรือปิดลำโพง
- เพิ่ม/ลดระดับเสียง: ปรับระดับเอาต์พุตเสียง
- ปุ่มเล่น/หยุดชั่วคราว: ควบคุมการเล่นสื่อ
- ปุ่มโหมด: Switches between Bluetooth, AUX, and USB input modes.
- ปุ่มควบคุมไฟ LED: Cycles through LED light modes or turns them off.
- อินพุต DC 5V: สำหรับชาร์จแบตเตอรี่ภายใน
- พอร์ต AUX-in (3.5 มม.): สำหรับเชื่อมต่ออุปกรณ์เสียงภายนอกผ่านสายเคเบิล
- พอร์ต USB: สำหรับเล่นไฟล์เสียงจากอุปกรณ์จัดเก็บข้อมูล USB
5. การตั้งค่า
5.1 การชาร์จลำโพง
- Connect the supplied USB charging cable to the DC 5V input port on the speaker.
- เชื่อมต่อปลายอีกด้านหนึ่งของสาย USB เข้ากับอะแดปเตอร์ไฟ USB ที่ใช้งานร่วมกันได้ (ไม่รวมอยู่ด้วย) หรือพอร์ต USB ของคอมพิวเตอร์
- ไฟแสดงสถานะการชาร์จจะสว่างขึ้น ใช้เวลาประมาณ 3-4 ชั่วโมงในการชาร์จจนเต็ม
- เมื่อชาร์จเต็มแล้ว ไฟแสดงสถานะอาจเปลี่ยนแปลงหรือดับลง โปรดถอดสายชาร์จออก
5.2 การเปิด/ปิดเครื่อง
- การเปิดเครื่อง: Press and hold the Power button for a few seconds until the display lights up and you hear an audible prompt.
- วิธีปิดเครื่อง: กดปุ่มเปิด/ปิดค้างไว้จนกว่าหน้าจอจะดับลง
6. คู่มือการใช้งาน
6.1 การจับคู่บลูทูธ
- Ensure the speaker is powered on and in Bluetooth mode. If not, press the Mode button until 'Bluetooth' or a similar indicator appears on the display. The LED light will flash, indicating it's in pairing mode.
- บนสมาร์ทโฟน แท็บเล็ต หรืออุปกรณ์อื่นๆ ที่เปิดใช้งาน Bluetooth ของคุณ ให้เปิดใช้งาน Bluetooth และค้นหาอุปกรณ์ที่มีอยู่
- Select "Lenco BT-210 Light" from the list of devices.
- Once paired, the speaker will emit a confirmation sound, and the LED light will stop flashing. You can now play audio from your device through the speaker.
6.2 โหมด AUX-in
- Connect one end of the 3.5mm AUX-in cable to the AUX-in port on the speaker.
- เชื่อมต่อปลายสายอีกด้านหนึ่งเข้ากับแจ็คหูฟังหรือเอาต์พุตเสียงของอุปกรณ์เสียงภายนอกของคุณ
- Press the Mode button on the speaker until 'AUX' or a similar indicator appears on the display.
- เล่นเสียงจากอุปกรณ์ภายนอกของคุณ ปรับระดับเสียงทั้งบนลำโพงและอุปกรณ์ของคุณ
6.3 การเล่น USB
- ใส่แฟลชไดรฟ์ USB ที่มีไฟล์เสียง MP3 fileเข้าสู่พอร์ต USB บนลำโพง
- Press the Mode button on the speaker until 'USB' or a similar indicator appears on the display.
- ลำโพงจะเริ่มเล่นเสียงโดยอัตโนมัติ files from the USB drive. Use the Play/Pause and Volume buttons to control playback.
6.4 การควบคุมไฟ LED
The integrated LED lighting can be controlled directly from the speaker or via a dedicated application (if available). Press the LED Light Control button to cycle through different light modes or to turn the lights off. Refer to the product's official website or app store for information on the companion application for advanced control.
6.5 การควบคุมระดับเสียง
Use the Volume Up (+) and Volume Down (-) buttons on the speaker to adjust the playback volume. For Bluetooth and AUX modes, you may also need to adjust the volume on your connected device.
7. การบำรุงรักษา
- การทำความสะอาด: ใช้ผ้าแห้งนุ่มเช็ดทำความสะอาดภายนอกลำโพง ห้ามใช้น้ำยาทำความสะอาดหรือวัสดุที่มีฤทธิ์กัดกร่อน
- พื้นที่จัดเก็บ: เมื่อไม่ได้ใช้งานเป็นเวลานาน ควรเก็บลำโพงไว้ในที่แห้งและเย็น หลีกเลี่ยงแสงแดดโดยตรงและอุณหภูมิที่สูงหรือต่ำเกินไป
- การดูแลแบตเตอรี่ เพื่อยืดอายุการใช้งานแบตเตอรี่ ควรหลีกเลี่ยงการใช้แบตเตอรี่จนหมดบ่อยๆ ควรชาร์จลำโพงเป็นประจำ แม้จะไม่ได้ใช้งานก็ตาม
8 การแก้ไขปัญหา
| ปัญหา | สาเหตุที่เป็นไปได้ | สารละลาย |
|---|---|---|
| ลำโพงไม่เปิดเครื่อง | แบตเตอรี่หมด | ชาร์จลำโพงโดยใช้สาย USB ที่ให้มา |
| ไม่มีเสียง. | ระดับเสียงเบาเกินไปหรือปิดเสียงอยู่ โหมดอินพุตไม่ถูกต้อง | Increase volume on speaker and connected device. Press the Mode button to select the correct input. |
| การจับคู่บลูทูธล้มเหลว | ลำโพงไม่อยู่ในโหมดจับคู่ อุปกรณ์อยู่ไกลเกินไป มีสัญญาณรบกวน | Ensure speaker is in Bluetooth pairing mode. Move devices closer. Turn off other Bluetooth devices. |
| AUX-in not working. | Cable not connected properly. Incorrect mode. | Check cable connections. Ensure speaker is in AUX mode. |
| การเล่น USB ไม่ทำงาน | ไดรฟ์ USB ไม่ได้รับการฟอร์แมตอย่างถูกต้องหรือไม่รองรับ file ประเภท | Ensure USB drive is formatted to FAT32 and contains MP3 files. |
9. ข้อมูลจำเพาะ
| คุณสมบัติ | ข้อมูลจำเพาะ |
|---|---|
| ยี่ห้อ | เลนโก้ |
| แบบอย่าง | BT-210 Light |
| สี | แอนทราไซต์/สีขาว |
| ขนาดสินค้า (ลึก x กว้าง x สูง) | 18.3D x 29.4W x 11.5H ซม. |
| Speaker Output Power (Max) | 6 วัตต์ |
| เอาท์พุต วัดtage | 3 วัตต์ |
| เล่มที่tage | 3.7 โวลต์ |
| อินพุต Voltage | 5 Volt DC (VDC) |
| แหล่งพลังงาน | แบตเตอรี่ |
| ประเภทแบตเตอรี่ | ลิเธียมโพลิเมอร์ |
| อายุการใช้งานแบตเตอรี่โดยเฉลี่ย | 10 ชั่วโมง |
| เทคโนโลยีการเชื่อมต่อ | บลูทูธ,AUX,ยูเอสบี |
| เทคโนโลยีการสื่อสารไร้สาย | บลูทูธ |
| โหมดเอาต์พุตเสียง | สเตอริโอ |
| อุปกรณ์ที่รองรับ | เครื่องเล่น MP3 |
| คุณสมบัติพิเศษ | Bluetooth, Portable, LED Light |
| วิธีการควบคุม | Remote Control (implied by app control) |
| ประเภทการติดตั้ง | ที่วางบนโต๊ะ |
10. ข้อมูลการรับประกัน
Lenco products are designed and manufactured to the highest quality standards. This product is covered by a limited warranty against defects in materials and workmanship. The warranty period and terms may vary by region. Please refer to the official Lenco website or your local retailer for specific warranty details and registration information.
11. การสนับสนุน
For technical support, troubleshooting assistance, or further information about your Lenco BT-210 Light speaker, please visit the official Lenco website or contact their customer service department. Contact details can typically be found on the Lenco webเว็บไซต์หรือในบรรจุภัณฑ์ของผลิตภัณฑ์
Webเว็บไซต์: www.lenco.com