1. บทนำ
The Furuno FI70 is a 4.1-inch Color LCD Instrument/Data Organizer designed for marine applications. It features a vibrant, fog-free display that ensures excellent visibility even in bright daylight conditions. This device allows for the connection of various external sensors via a CAN bus network, providing reliable operation and comprehensive data display.
1.1 คุณสมบัติหลัก
- Vibrant 4.1-inch color LCD screen with fog-free performance.
- Excellent visibility in bright daylight.
- Compatible with external sensors via CAN bus network.
- Multiple display modes: Heading, Wind, Engine, AIS, Graph, Timer, Highway, Nav Data, Rudder, Roll & Pitch.
- Customizable user interface for personalized data presentation.
- Low power consumption (0.15 A maximum).
- Designed to cosmetically match NavNet TZtouch/TZtouch2 and NavPilot 711C systems.
1.2 เนื้อหาบรรจุภัณฑ์
ตรวจสอบว่ามีรายการทั้งหมดอยู่ในแพ็คเกจ:
- Furuno FI70 4.1 inch Color LCD Instrument/Data Organizer unit.
- ฮาร์ดแวร์สำหรับติดตั้ง
- Power/data cable.
- Installation template.
2. ข้อมูลด้านความปลอดภัย
Read all instructions carefully before installation and operation. Failure to follow these instructions may result in product damage, property damage, or serious injury.
- การติดตั้ง: Ensure the unit is installed in a stable location, away from excessive heat, direct sunlight, and moisture. Proper ventilation is crucial.
- การเชื่อมต่อไฟฟ้า: All electrical work should be performed by a qualified technician. Ensure power is disconnected before making any connections. Use appropriate fuses and wiring gauges.
- การดำเนินการ: Do not operate the device if it appears damaged. Keep the screen clean and free from obstructions.
- การซ่อมบำรุง: Only use recommended cleaning agents. Do not attempt to open or repair the unit yourself; refer to qualified service personnel.
3. การตั้งค่า
3.1 Mounting the FI70
The FI70 can be mounted on a dashboard or windshield. Choose a location that provides clear visibility to the operator and is protected from direct impact or excessive vibration. Use the provided template for accurate cutting and drilling.
Image 1: Furuno FI70 unit mounted on a boat dashboard, displaying data. The screen shows various navigational information clearly visible in a marine environment.
3.2 การเชื่อมต่อทางไฟฟ้า
Connect the FI70 to a 12V DC power source. Ensure the power cable is routed safely and secured to prevent damage. The unit has low power consumption, drawing a maximum of 0.15 A.
3.3 CAN Bus Network Connection
The FI70 connects to external sensors and other compatible devices (e.g., NavNet TZtouch/TZtouch2, NavPilot 711C) via a CAN bus network. Connect the CAN bus cables according to the network diagram provided with your system. This allows for seamless data exchange and integration of various marine instruments.
3.4 การเปิดเครื่องครั้งแรก
After all connections are secure, apply power to the unit. The FI70 will perform a self-test and then display the default screen. Follow the on-screen prompts for initial setup, including language and basic display preferences.
4. Operating the FI70
4.1 ส่วนต่อประสานผู้ใช้
The FI70 features an intuitive user interface. Navigation through menus and options is typically done using the physical buttons or, if applicable, the touchscreen functionality. Refer to the on-screen prompts and the detailed menu structure for specific operations.
4.2 โหมดการแสดงผล
The FI70 offers a variety of display modes to suit different informational needs. To switch between modes, access the main menu and select the desired display. Available modes include:
- หัวข้อ: Displays current vessel heading.
- ลม: Shows wind speed and direction (requires wind sensor).
- เครื่องยนต์: Provides engine data such as RPM, temperature, and fuel level (requires engine interface).
- เอไอเอส: Displays Automatic Identification System data for nearby vessels (requires AIS receiver).
- กราฟ: Presents historical data in graphical format.
- ตัวจับเวลา: Useful for race starts or other timed events.
- ทางหลวง: Navigational display for route following.
- Nav Data: Comprehensive display of GPS and navigation information.
- หางเสือ: Shows rudder angle (requires rudder sensor).
- Roll & Pitch: Displays vessel stability information (requires motion sensor).
4.3 Customizing Displays
One of the key features of the FI70 is its customizable interface. Users can configure the layout, data fields, and appearance of each display mode to show the most relevant information. Access the 'Settings' or 'Display Options' menu to personalize your views.
5. การบำรุงรักษา
5.1 การทำความสะอาดหน่วย
To maintain optimal visibility and performance, regularly clean the FI70 screen and casing. Use a soft, damp cloth with mild soap or a specialized screen cleaner. Avoid abrasive materials or harsh chemicals that could damage the screen or finish.
5.2 การอัปเดตซอฟต์แวร์
ตรวจสอบ Furuno เป็นระยะ website for available software updates. Updates may include performance enhancements, new features, or bug fixes. Follow the instructions provided with the update package for proper installation.
6 การแก้ไขปัญหา
This section addresses common issues you might encounter with your FI70 unit.
| ปัญหา | สาเหตุที่เป็นไปได้ | สารละลาย |
|---|---|---|
| เครื่องไม่เปิด | ไม่มีไฟเลี้ยง; ฟิวส์ขาด; การเชื่อมต่อหลวม | Check power source; Inspect and replace fuse if necessary; Verify all power cable connections. |
| จอภาพมืดหรืออ่านไม่ออก | Brightness setting too low; Screen dirty | Adjust brightness in settings; Clean the screen. |
| No sensor data displayed | Sensor not connected; CAN bus issue; Sensor malfunction | Check CAN bus connections; Verify sensor operation; Consult sensor manual. |
| Unit freezes or responds slowly | Software issue; Overheating | Perform a soft reset (refer to manual for procedure); Ensure proper ventilation; Check for software updates. |
If you encounter issues not listed here or if the suggested solutions do not resolve the problem, please contact Furuno customer support.
7. ข้อมูลจำเพาะ
| คุณสมบัติ | ข้อมูลจำเพาะ |
|---|---|
| ยี่ห้อ | ฟุรุโนะ |
| ชื่อรุ่น | FI70 |
| ขนาดหน้าจอ | 4.1 นิ้ว |
| ประเภทจอภาพ | จอ LCD สี |
| คุณสมบัติพิเศษ | Fog-free screen, daylight visible display, customizable interface |
| เทคโนโลยีการเชื่อมต่อ | สามารถโดยสารรถประจำทาง |
| การใช้พลังงาน | 0.15 A (สูงสุด) |
| ประเภทการติดตั้ง | ติดตั้งบนแผงหน้าปัด ติดตั้งบนกระจกหน้ารถ |
| อุปกรณ์ที่รองรับ | NavNet TZtouch, TZtouch2, NavPilot 711C |
| อินพุตอินเทอร์เฟซของมนุษย์ | Touchscreen (if applicable to specific model variant), Buttons |
| รองรับระบบนำทางผ่านดาวเทียม | จีพีเอส |
8. การรับประกันและการสนับสนุน
8.1 ข้อมูลการรับประกัน
Furuno products typically come with a standard manufacturer's warranty. For detailed information regarding the warranty period and terms for your FI70 unit, please refer to the warranty card included in your product packaging or visit the official Furuno webไซต์นี้ โปรดเก็บหลักฐานการซื้อไว้เพื่อใช้ยืนยันการรับประกัน
8.2 การสนับสนุนลูกค้า
For technical assistance, troubleshooting, or service inquiries, please contact Furuno customer support. You can find contact information, including phone numbers and email addresses, on the official Furuno webงาน (www.furunousa.com). When contacting support, please have your product model (FI70) and serial number ready.