Lenco PA-45 Portable Sound System User Manual

การแนะนำ

This manual provides detailed instructions for the safe and efficient use of your Lenco PA-45 Portable Sound System. Please read this manual thoroughly before operating the device and retain it for future reference.

The Lenco PA-45 is a versatile portable sound system featuring Bluetooth connectivity, USB and SD card playback, AUX input, microphone input, and guitar input. It operates on both AC power and an integrated rechargeable battery, making it suitable for various mobile applications.

ข้อมูลด้านความปลอดภัยที่สำคัญ

• อย่าให้เครื่องโดนฝนหรือความชื้นเพื่อป้องกันไฟไหม้หรือไฟฟ้าช็อต
• ห้ามปิดกั้นช่องระบายอากาศใดๆ
• ตรวจสอบให้แน่ใจว่าสายไฟไม่ได้ถูกหนีบหรือเดินทับ
• ใช้เฉพาะอุปกรณ์เสริม/สิ่งที่แนบตามที่ผู้ผลิตกำหนดเท่านั้น
• ส่งต่อการบริการทั้งหมดไปยังบุคลากรบริการที่มีคุณสมบัติเหมาะสม
• ควรวางอุปกรณ์ให้ห่างจากแสงแดดโดยตรง แหล่งความร้อน และสนามแม่เหล็กแรงสูง

เนื้อหาแพ็คเกจ

โปรดตรวจสอบว่ารายการทั้งหมดที่ระบุไว้ด้านล่างรวมอยู่ในแพ็คเกจของคุณหรือไม่:

• Lenco PA-45 Portable Sound System
• สายไฟ AC
• สายคล้อง
• คู่มือผู้ใช้หลายภาษา

สินค้าเกินview

The Lenco PA-45 is designed for portability and versatility, offering multiple audio input options and robust sound output.

แผงด้านหน้า

ภาพ: ด้านหน้า view of the Lenco PA-45 Portable Sound System. This image displays the main speaker grille, two smaller speaker grilles, and the Lenco brand logo. The unit has a black finish with silver corner protectors and trim.

Top Panel Controls and Inputs

Image: Top panel of the Lenco PA-45. This image highlights the control panel with knobs for Volume, Bass, Treble, Mic Echo, and dedicated volume controls for Microphone and Guitar. It also shows input jacks for microphone and guitar, a USB port, an SD card slot, and AUX input (RCA). Status indicators for Power and Charge are visible.

• ปุ่มปรับระดับเสียง: ปรับระดับเสียงหลักโดยรวม
• ปุ่มเบส: ปรับระดับเสียงความถี่ต่ำ
• ปุ่มเสียงแหลม: ปรับระดับเสียงความถี่สูง
• ปุ่มปรับเสียงสะท้อนไมโครโฟน: Controls the echo effect for the microphone input.
• Mic/Guitar Vol Knobs: Individual volume controls for microphone and guitar inputs.
• Mic Input Jack: สำหรับการเชื่อมต่อไมโครโฟน
• แจ็คอินพุตกีตาร์: สำหรับเชื่อมต่อกีตาร์
• พอร์ต USB: สำหรับการเล่นแฟลชไดรฟ์ USB
• ช่องเสียบการ์ด SD: สำหรับการเล่นไฟล์จากการ์ด SD
• ช่องต่อ AUX (RCA ซ้าย/ขวา): For connecting external audio devices via RCA cables.
• Input Switching Buttons: Buttons for selecting input sources (Bluetooth, USB, SD, AUX).
• Power/Charge Indicators: LEDs indicating power status and battery charging.

Rear Panel Power Source

Image: Rear panel of the Lenco PA-45. This image shows the power input section, including the DC input, AC input, and switches for power source selection (DC Input / AC Input) and charging control (AC ON / OFF / CHG ON).

• อินพุต DC: For external DC power source (if applicable).
• อินพุตไฟฟ้ากระแสสลับ: สำหรับเชื่อมต่อสายไฟ AC
• สวิตช์แหล่งจ่ายไฟ: Selects between DC Input and AC Input.
• สวิตช์ไฟ AC: Controls AC power and charging function (ON/OFF/CHG ON).

การตั้งค่า

1. การเปิดเครื่อง

The Lenco PA-45 can be powered by AC mains or its internal rechargeable battery.

1. ไฟฟ้ากระแสสลับ: Connect the supplied AC power cable to the AC Input on the rear panel and plug the other end into a wall outlet. Set the "POWER SOURCE" switch to "AC INPUT" and the "AC POWER" switch to "ON".
2. พลังงานแบตเตอรี่: Ensure the internal battery is charged. Set the "POWER SOURCE" switch to "DC INPUT". The unit will operate on battery power.

2. การชาร์จแบตเตอรี่

To charge the integrated lead-acid battery:

1. Connect the AC power cable to the unit and a wall outlet.
2. Set the "POWER SOURCE" switch to "AC INPUT".
3. Set the "AC POWER" switch to "CHG ON". The "CHG" indicator light on the top panel will illuminate.
4. Allow sufficient time for the battery to fully charge. The "CHG" indicator will typically change or turn off when charging is complete.
5. บันทึก: For optimal battery life, it is recommended to charge the battery at least once a month, even if the unit is not in regular use.

3. การติดสายสะพาย

Attach the included carry strap to the designated attachment points on the sides of the unit for easy portability.

คำแนะนำการใช้งาน

1. การทำงานพื้นฐาน

1. Turn on the unit using the power switch on the rear panel.
2. Adjust the master ปริมาณ knob to a low level before playing audio.
3. ใช้ เบส และ เสียงแหลม knobs to adjust the sound equalization to your preference.

2. การเชื่อมต่อบลูทู ธ

1. Press the "INPUT SWITCHING" button until "Bluetooth" mode is selected. The Bluetooth indicator will flash.
2. บนอุปกรณ์เคลื่อนที่ของคุณ (สมาร์ทโฟน แท็บเล็ต ฯลฯ) เปิดใช้งานบลูทูธและค้นหาอุปกรณ์ที่มีอยู่
3. Select "Lenco PA-45" from the list of devices.
4. Once paired, the Bluetooth indicator will stop flashing and remain solid. You can now play audio from your device through the PA-45.
5. บันทึก: If connection issues occur, ensure no other devices are connected to the PA-45 and try re-pairing.

3. การเล่นไฟล์ผ่าน USB / การ์ด SD

Image: Top panel of the Lenco PA-45 with a USB stick inserted. This image demonstrates the USB port in use, indicating how to connect a USB flash drive for media playback.

1. ใส่แฟลชไดรฟ์ USB เข้าในพอร์ต USB หรือใส่การ์ด SD เข้าในช่องเสียบการ์ด SD ที่แผงด้านบน
2. Press the "INPUT SWITCHING" button to select "USB" or "SD" mode.
3. หน่วยจะเริ่มเล่นเสียงที่เข้ากันได้โดยอัตโนมัติ fileจากอุปกรณ์จัดเก็บข้อมูล
4. Use the playback controls (Play/Pause, Next, Previous) on the top panel to manage your music.

4. อินพุต AUX

1. Connect an external audio device (e.g., MP3 player, CD player) to the "AUX INPUT" RCA jacks on the top panel using an appropriate audio cable.
2. Press the "INPUT SWITCHING" button to select "AUX" mode.
3. Play audio from your connected device. Adjust the volume on both the PA-45 and your external device for optimal sound.

5. อินพุตไมโครโฟน

1. Connect a microphone to the "MIC INPUT" jack on the top panel.
2. ปรับปุ่ม "MIC VOL" เพื่อควบคุมระดับเสียงของไมโครโฟน
3. Use the "MIC ECHO" knob to add an echo effect to the microphone's sound.

6. อินพุตกีตาร์

1. Connect your guitar to the "GUITAR INPUT" jack on the top panel.
2. Adjust the "GUITAR VOL" knob to control the guitar's volume.

การซ่อมบำรุง

1. การทำความสะอาด

• ถอดสายไฟออกทุกครั้งก่อนทำความสะอาด
• ใช้ผ้าแห้งนุ่มเช็ดทำความสะอาดพื้นผิวด้านนอกของเครื่อง
• ห้ามใช้สารทำความสะอาดที่มีฤทธิ์กัดกร่อน ขี้ผึ้ง หรือตัวทำละลาย เพราะอาจทำให้พื้นผิวเสียหายได้

2. การดูแลแบตเตอรี่

• To prolong the life of the integrated lead-acid battery, ensure it is fully charged before first use.
• If the unit will not be used for an extended period, charge the battery at least once a month to prevent deep discharge and damage.
• Avoid operating the unit until the battery is completely depleted, as this can reduce battery lifespan.

การแก้ไขปัญหา

If you encounter issues with your Lenco PA-45, refer to the following common problems and solutions:

ข้อมูลจำเพาะ

การรับประกันและการสนับสนุน

For warranty information or technical support, please refer to the warranty card included with your product or contact Lenco customer service directly. Contact details can typically be found on the manufacturer's official webไซต์หรือในเอกสารที่แนบมา